EnvironmentalThrough different arti

Environmental
Through different articles the view was expressed that animal testing actually helps for
testing whether products are environmentally friendly. For the literature review we analyzed the
Canadian Environmental Protection Act of 1999 (CEPA) which is an act that promotes pollution
prevention in Canada and protects the environment and human health in order to contribute to
sustainable development. The act recognizes the protection of the environment is essential to
increasing the well-being of Canadians. In this act the government of Canada acknowledges the
need to virtually eliminate the most persistent and toxic substances. Duties in this act include
assessment of toxic substances, which pose the greatest human health or environmental risks
(Environment Canada, 2006). The government of Canada recognizes that assessing these
substances likely must involve extensive animal testing (Animal Alliance, n.d.) Characterizing
these substances requires prioritized animal testing (Environment Canada, 2006). In addition
new substances which are new chemicals entering Canada must be assessed for potential
environmental and health impacts, which currently include animal poisoning tests (Animal
Alliance, n.d). These include tests for birth defects, skin irritation, allergies, toxicity and more
(Animal Alliance, n.d.). The Canadian Government recognizes that these tests on animals will
ultimately allow regulations to prevent toxic substances from affecting the environment and
Canada.
CEPA states that “The government of Canada will continue to demonstrate national
leadership in establishing environmental standards,” (Environment Canada 2006). The standard
the Government of Canada sets for protection of the environment includes animal testing.
Therefore the government recognizes themselves as an environmental leader and feels protecting
the environment and humans must include testing on animals. In order to fully protect the
environment the government of Canada feels animal testing is positive and therefore good for the
environment.
In addition, views from Shell Canada stated that animals are needed to test the safety of
their oil and chemical products. Shell aims for limiting the number of animal testing, making
them humane and looking for alternative methods but still does believes some animal testing is
necessary (Shell, n.d).
Shell feels, all responsible businesses have to ensure that their products are safe for their
employees, customers, the wider public and the environment. New product developments have
delivered many benefits to society, but they must be demonstrated to be safe. In the case of oil
and chemical products, the use of animals for testing is required where there is no other way of
establishing their safety. Although new testing methods have significantly reduced the number of
animals used, animals are still needed for some safety testing. Alternative techniques, such as the
use of tissue cultures, are used where possible, but these methods cannot yet establish safety in
all cases. For example, animals are needed to examine possible effects occurring in the whole
mammalian body where complex interactions occur which cannot be seen in isolated cells or
cultures.
There are laws and regulations relating to the safety of oil and chemical products which
exist to protect both people and the environment. Some regulations require tests to be carried out
before materials are approved for use. Tests include testing new products, applying new
scientific knowledge to existing products and addressing societal concerns about possible long-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งแวดล้อมบทความต่างๆ ดูได้แสดงว่า การทดสอบสัตว์จริงช่วยใน ทดสอบว่าผลิตภัณฑ์เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม การทบทวนวรรณกรรม เราวิเคราะห์การ แคนาดาสิ่งแวดล้อมป้องกันดำเนินการของปี 1999 (CEPA) ซึ่งเป็นการกระทำซึ่งมลพิษ ป้องกันในแคนาดา และปกป้องสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์เพื่อนำไปสู่ การพัฒนาที่ยั่งยืน พระราชบัญญัติการรู้จักการป้องกันสภาพแวดล้อมเป็นสิ่งสำคัญในการ เพิ่มให้ความเป็นอยู่ของชาวแคนาดา ในพระราชบัญญัตินี้ รัฐบาลแคนาดายอมรับว่า การ จำเป็นต้องลดสารพิษ และแบบมากที่สุด มีหน้าที่ในพระราชบัญญัตินี้ การประเมินสารพิษ ซึ่งก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์มากที่สุด (สิ่งแวดล้อมแคนาดา 2006) รัฐบาลแคนาดารู้จักที่ประเมินเหล่านี้ สารอาจต้องเกี่ยวข้องกับการทดสอบสัตว์ (สัตว์พันธมิตร n.d.) กำหนดลักษณะของ สารเหล่านี้ต้องจัดระดับความสำคัญสัตว์ทดสอบ (สิ่งแวดล้อมแคนาดา 2006) นอกจากนี้ สารใหม่ซึ่งเป็นสารเคมีใหม่ที่แคนาดาที่ใส่ต้องสามารถประเมินศักยภาพ สิ่งแวดล้อม และผลกระทบสุขภาพ ซึ่งในขณะนี้รวมถึงสัตว์พิษของสัตว์การทดสอบ พันธมิตร n.d) ได้แก่การทดสอบการเกิดข้อบกพร่อง ระคายเคืองผิวหนัง โรคภูมิแพ้ ความเป็นพิษ และอื่น ๆ (พันธมิตรสัตว์ n.d.) รัฐบาลแคนาดารู้จักที่จะทดสอบในสัตว์เหล่านี้ ในที่สุด ทำให้กฎระเบียบเพื่อป้องกันไม่ให้สารพิษมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และ แคนาดา CEPA ระบุว่า "รัฐบาลแคนาดาจะยังคงแสดงให้เห็นถึงชาติ ความเป็นผู้นำในการสร้างมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม (สิ่งแวดล้อมแคนาดา 2006) มาตรฐาน รัฐบาลแคนาดาชุดสำหรับป้องกันสิ่งแวดล้อมรวมถึงการทดสอบสัตว์ ดังนั้นรัฐบาลรู้จักตัวเองเป็นผู้นำสิ่งแวดล้อม และปกป้องความรู้สึก สภาพแวดล้อมและมนุษย์ต้องมีการทดสอบในสัตว์ เพื่อปกป้องอย่างเต็ม สภาพแวดล้อมรัฐบาลแคนาดาให้ความรู้สึกสัตว์ทดสอบเป็นบวก และดีดังนั้นสำหรับการ สภาพแวดล้อมมุมมองจากเชลล์แคนาดาระบุว่า สัตว์มีความจำเป็นในการทดสอบความปลอดภัยของ ผลิตภัณฑ์น้ำมันและเคมี เชลล์มีวัตถุประสงค์ในการจำกัดจำนวนของการทำการทดสอบ สัตว์ พวกเขามนุษยธรรม และมองสำหรับวิธีอื่นแต่ยังเชื่อว่า เป็นการทดสอบในสัตว์บาง ความจำเป็น (เชลล์ n.d)ต้องแน่ใจว่า ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาปลอดภัยสำหรับเปลือกความรู้สึก ความรับผิดชอบธุรกิจทั้งหมดของพวกเขา พนักงาน ลูกค้า สาธารณะกว้างกว่า และสภาพแวดล้อม มีการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ ส่งผลประโยชน์ในสังคม แต่พวกเขาต้องแสดงให้ปลอดภัย ในกรณีของน้ำมัน และผลิตภัณฑ์เคมี การใช้สัตว์ในการทดสอบจะต้องมีวิธีอื่นของ สร้างความปลอดภัยของพวกเขา แม้ว่าวิธีการทดสอบใหม่ได้ลดจำนวน ใช้ สัตว์สัตว์ยังคงจำเป็นสำหรับการทดสอบความปลอดภัยบางอย่าง เทคนิคอื่น เช่นการ ใช้วัฒนธรรมเนื้อเยื่อ ใช้ที่สุด แต่วิธีการเหล่านี้ไม่ ได้สร้างความปลอดภัยใน กรณีทั้งหมด ตัวอย่าง สัตว์จำเป็นต้องตรวจสอบผลได้ที่เกิดขึ้นในทั้งหมด mammalian ร่างที่โต้ตอบที่ซับซ้อนเกิดขึ้นซึ่งไม่สามารถเห็นในเซลล์แยก หรือ วัฒนธรรมมีกฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์น้ำมันและเคมีซึ่ง มีการป้องกันบุคคลและสิ่งแวดล้อม กฎระเบียบบางอย่างต้องการทดสอบให้ ก่อนที่วัสดุจะรับการอนุมัติสำหรับการใช้งาน ทดสอบมีการทดสอบผลิตภัณฑ์ใหม่ การใช้ใหม่ ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ผลิตภัณฑ์ และแก้ปัญหาข้อสงสัยข้อมูลเกี่ยวกับสุดยาว-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งแวดล้อม
ผ่านมุมมองที่แตกต่างกันบทความที่ได้รับการกล่าวว่าการทดสอบในสัตว์จริงจะช่วยให้สำหรับ
การทดสอบไม่ว่าจะเป็นผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม สำหรับการทบทวนวรรณกรรมที่เราวิเคราะห์
พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของแคนาดา 1999 (CEPA) ซึ่งเป็นการกระทำที่ส่งเสริมมลพิษทาง
ป้องกันในแคนาดาและปกป้องสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์เพื่อที่จะนำไปสู่
​​การพัฒนาที่ยั่งยืน การกระทำที่ตระหนักถึงการรักษาสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อ
เพิ่มความเป็นอยู่ของชาวแคนาดา ในการกระทำนี้รัฐบาลแคนาดายอมรับว่า
จำเป็นที่จะต้องขจัดสารส่วนใหญ่ถาวรและเป็นพิษ หน้าที่ในการกระทำนี้รวมถึง
การประเมินของสารพิษที่ก่อให้เกิดสุขภาพของมนุษย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดหรือความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม
(Environment แคนาดา, 2006) รัฐบาลแคนาดาตระหนักดีว่าการประเมินเหล่านี้
สารที่มีแนวโน้มที่จะต้องเกี่ยวข้องกับการทดสอบกับสัตว์กว้างขวาง (สัตว์พันธมิตร ND) พัฒนาการ
สารเหล่านี้จำเป็นต้องมีการทดสอบในสัตว์จัดลำดับความสำคัญ (สิ่งแวดล้อมแคนาดา 2006) นอกจากนี้
สารใหม่ที่มีสารเคมีใหม่เข้าประเทศแคนาดาจะต้องได้รับการประเมินศักยภาพ
ด้านสิ่งแวดล้อมและผลกระทบต่อสุขภาพซึ่งขณะนี้รวมถึงการทดสอบความเป็นพิษจากสัตว์ (Animal
พันธมิตร ND) เหล่านี้รวมถึงการทดสอบสำหรับข้อบกพร่องเกิดการระคายเคืองผิวหนัง, ภูมิแพ้, ความเป็นพิษและอื่น ๆ
(สัตว์พันธมิตร ND) รัฐบาลแคนาดาตระหนักดีว่าการทดสอบในสัตว์เหล่านี้จะ
ช่วยให้ในท้ายที่สุดกฎระเบียบเพื่อป้องกันไม่ให้สารพิษที่มีผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมและ
แคนาดา.
CEPA กล่าวว่า "รัฐบาลแคนาดาจะยังคงแสดงให้เห็นถึงระดับชาติ
เป็นผู้นำในการสร้างมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม "(สิ่งแวดล้อมแคนาดา 2006) มาตรฐาน
รัฐบาลแคนาดาชุดสำหรับการปกป้องสิ่งแวดล้อมรวมถึงการทดสอบสัตว์.
ดังนั้นรัฐบาลตระหนักว่าตัวเองเป็นผู้นำด้านสิ่งแวดล้อมและความรู้สึกในการปกป้อง
สิ่งแวดล้อมและมนุษย์จะต้องมีการทดสอบในสัตว์ เพื่อที่จะป้องกันอย่างเต็มที่
สภาพแวดล้อมที่รัฐบาลแคนาดาให้ความรู้สึกการทดสอบในสัตว์เป็นบวกและดังนั้นจึงดีสำหรับ
สภาพแวดล้อม.
นอกจากนี้ยังมีมุมมองจากเชลล์แคนาดาระบุว่าสัตว์มีความจำเป็นที่จะทดสอบความปลอดภัยของ
ผลิตภัณฑ์น้ำมันและสารเคมีของพวกเขา เชลล์มีจุดมุ่งหมายเพื่อการ จำกัด จำนวนของสัตว์ทดลองที่ทำให้
พวกเขามีมนุษยธรรมและกำลังมองหาวิธีการทางเลือก แต่ก็ยังไม่เชื่อว่าการทดสอบในสัตว์บางอย่าง
ที่จำเป็น (เชลล์ ND).
เชลล์รู้สึกรับผิดชอบธุรกิจทั้งหมดที่มีเพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของตนมีความปลอดภัยสำหรับพวกเขา
พนักงาน ลูกค้าประชาชนในวงกว้างและสิ่งแวดล้อม การพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มี
การส่งมอบสิทธิประโยชน์มากมายให้กับสังคม แต่พวกเขาจะต้องแสดงให้เห็นว่ามีความปลอดภัย ในกรณีของน้ำมัน
และผลิตภัณฑ์เคมี, การใช้สัตว์ในการทดสอบจะต้องที่ไม่มีวิธีการอื่น ๆ ของ
การสร้างความปลอดภัยของพวกเขา แม้ว่าวิธีการทดสอบใหม่ได้อย่างมีนัยสำคัญลดจำนวนของ
สัตว์ที่ใช้สัตว์มีความจำเป็นยังสำหรับการทดสอบความปลอดภัยบางอย่าง เทคนิคทางเลือกเช่น
การใช้วัฒนธรรมเนื้อเยื่อจะใช้สถานที่ที่เป็นไปได้ แต่วิธีการเหล่านี้ยังไม่สามารถสร้างความปลอดภัยใน
ทุกกรณี ตัวอย่างเช่นสัตว์ที่มีความจำเป็นในการตรวจสอบผลกระทบที่เป็นไปได้ที่เกิดขึ้นในทั้ง
ร่างกายเลี้ยงลูกด้วยนมที่ปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนเกิดขึ้นซึ่งไม่สามารถมองเห็นได้ในเซลล์ที่แยกหรือ
วัฒนธรรม.
มีกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์น้ำมันและสารเคมีที่มี
อยู่เพื่อปกป้องคนทั้งสอง และสิ่งแวดล้อม กฎระเบียบบางอย่างต้องใช้การทดสอบจะดำเนินการ
ก่อนที่จะวัสดุที่ได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้งาน รวมถึงการทดสอบการทดสอบผลิตภัณฑ์ใหม่ใช้ใหม่
ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ให้กับสินค้าที่มีอยู่และอยู่ในความกังวลทางสังคมเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งแวดล้อม
ผ่านบทความต่างๆดูได้ว่า สัตว์ทดลองจะช่วยให้
ทดสอบว่าผลิตภัณฑ์เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เพื่อทบทวนวรรณกรรมที่เราวิเคราะห์
ป้องกันสิ่งแวดล้อมแคนาดาพระราชบัญญัติของปี 1999 ( CEPA ) ซึ่งเป็นการกระทำที่ส่งเสริมการป้องกันมลพิษ
ในแคนาดาและปกป้องสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ เพื่อสนับสนุน

การพัฒนาที่ยั่งยืน กฎหมายรับรองคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อ
เพิ่มความเป็นอยู่ของชาวแคนาดา ในพระราชบัญญัตินี้ รัฐบาลแคนาดายอมรับ
ต้องช่วยขจัดสารถาวรมากที่สุดและเป็นพิษ หน้าที่ในการกระทำนี้รวมถึง
การประเมินสารพิษที่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
( แคนาดา , 2006 ) รัฐบาลแคนาดาตระหนักว่าการประเมินมีโอกาสที่สารเหล่านี้
ต้องเกี่ยวข้องกับสัตว์ทดลองอย่างละเอียด ( n.d. พันธมิตร , สัตว์ ) ลักษณะ
สารเหล่านี้ต้องจัดลำดับความสำคัญสัตว์ทดลอง ( แคนาดา , 2006 ) ในสารเพิ่มใหม่
ซึ่งเป็นสารเคมีใหม่เข้าสู่แคนาดาจะต้องได้รับการประเมินสำหรับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพที่อาจเกิดขึ้น
,ซึ่งขณะนี้รวมถึงการทดสอบพิษสัตว์ ( สัตว์
พันธมิตร n.d ) เหล่านี้รวมถึงการทดสอบสำหรับการเกิดข้อบกพร่อง , ผิวระคายเคือง แพ้พิษ และอื่น ๆ
( n.d. พันธมิตร , สัตว์ ) รัฐบาลแคนาดาตระหนักว่าการทดสอบเหล่านี้ในสัตว์จะ
ในที่สุดให้กฎระเบียบเพื่อป้องกันไม่ให้สารพิษจากส่งผลต่อสิ่งแวดล้อมและ
แคนาดา
ยังระบุว่า " รัฐบาลแคนาดาจะยังคงแสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำแห่งชาติ
ในการสร้างมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม " ( แคนาดา 2006 ) มาตรฐาน
รัฐบาลแคนาดาชุดคุ้มครองสิ่งแวดล้อมรวมถึงการทดสอบสัตว์
ดังนั้นรัฐบาลตระหนักถึงตัวเองในฐานะผู้นำสิ่งแวดล้อมและปกป้อง
รู้สึกสิ่งแวดล้อมและมนุษย์จะต้องมีการทดสอบในสัตว์ เพื่อป้องกันตัว
สิ่งแวดล้อมรัฐบาลแคนาดารู้สึกว่าสัตว์ทดลองเป็นบวก จึงดีต่อ

นอกจากนี้ สภาพแวดล้อม มุมมองจากเชลล์แคนาดาระบุว่า สัตว์จะต้องทดสอบความปลอดภัยของ
ผลิตภัณฑ์น้ำมันและสารเคมีของพวกเขา เปลือกมีจำกัด จำนวนของสัตว์ทดลอง ทำให้
พวกเขามีมนุษยธรรมและมองหาวิธีการทางเลือก แต่ยังคงเชื่อว่า สัตว์บางการทดสอบที่จำเป็น ( เปลือก n.d )
.
หอย รู้สึก ทุกธุรกิจมีความรับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของตนมีความปลอดภัยของพวกเขา
พนักงาน ลูกค้า ประชาชนในวงกว้าง และสภาพแวดล้อม การพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ได้
มอบประโยชน์มากมาย สังคม แต่พวกเขาจะต้องแสดงให้เห็นถึงความปลอดภัยในกรณีของผลิตภัณฑ์น้ำมัน
และเคมี การใช้สัตว์ในการทดสอบจะต้องมี ไม่มีหนทางอื่น
สร้างความปลอดภัยของพวกเขา แม้ว่าวิธีการทดสอบใหม่ได้ลดจำนวนสัตว์ที่ใช้อย่างมีนัยสำคัญ
, สัตว์ที่ยังต้องการเพื่อความปลอดภัยในการทดสอบ เทคนิคทางเลือก เช่น
ใช้เนื้อเยื่อเพาะเลี้ยง จะใช้ที่เป็นไปได้แต่วิธีการเหล่านี้ยังไม่สามารถสร้างความปลอดภัยใน
ทุกกรณี ตัวอย่างเช่นสัตว์จะต้องศึกษาผลกระทบที่เกิดขึ้นในร่างกาย ซึ่งทั้ง
) การโต้ตอบที่ซับซ้อนขึ้น ซึ่งจะเห็นในการแยกเซลล์หรือ

มีวัฒนธรรม กฎหมาย และกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ซึ่ง
น้ำมันและสารเคมีที่มีอยู่เพื่อปกป้องผู้คนและสภาพแวดล้อมกฎระเบียบบางอย่างต้องการการทดสอบจะดำเนินการก่อนที่จะได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้วัสดุ
. การทดสอบรวมถึงการทดสอบผลิตภัณฑ์ใหม่ การประยุกต์ใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ใหม่
ผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ และความกังวลเกี่ยวกับไปได้นาน - สังคม