when I started to develop SEI’s Per

when I started to develop SEI’s Personal Software Process, I was
both looking for new processes and methods and trying to
satisfy my curiosity. I wanted to answer this question: Would
process improvement principles work for individual software
professionals? I had spent over 30 years in engineering and engineering
management before I started working on software quality and process

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผมเริ่มพัฒนาการของอีไอซอฟแวร์ ผมหาวิธีการและกระบวนการใหม่และพยายามตอบสนองความอยากรู้ของฉัน อยากจะตอบคำถามนี้: จะกระบวนการทำงานหลักการปรับปรุงสำหรับซอฟต์แวร์แต่ละรายผู้เชี่ยวชาญ ฉันได้ใช้เวลากว่า 30 ปีในวิศวกรรมและวิศวกรรมก่อนที่ผมเริ่มทำงานบนซอฟต์แวร์คุณภาพและกระบวนการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันเริ่มต้นในการพัฒนาซอฟแวร์ส่วนบุคคลของ SEI กระบวนการผมทั้งมองหากระบวนการใหม่และวิธีการและพยายามที่จะตอบสนองความอยากรู้อยากเห็นของฉัน ผมอยากที่จะตอบคำถามนี้จะดำเนินการปรับปรุงหลักการทำงานสำหรับซอฟต์แวร์ส่วนบุคคลมืออาชีพ? ฉันได้ใช้เวลากว่า 30 ปีในด้านวิศวกรรมและวิศวกรรมการจัดการก่อนที่ผมจะเริ่มทำงานในซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพและกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผมเริ่มที่จะพัฒนากระบวนการซอฟต์แวร์ส่วนบุคคลเซย์ผม
ทั้งหากระบวนการใหม่และวิธีการและพยายาม
สนองความอยากรู้ของฉัน ฉันต้องการที่จะตอบคำถามนี้ :
งานหลักการการปรับปรุงกระบวนการสำหรับแต่ละซอฟต์แวร์
มืออาชีพ ? ฉันได้ใช้เวลากว่า 30 ปีในด้านวิศวกรรมและการจัดการด้านวิศวกรรม
ก่อนที่ผมเริ่มทำงานบนซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพและกระบวนการผลิต