Indonesia is an archipelagic island

Indonesia is an archipelagic island country in South east Asia, lying between the Indian Ocean and the Pacific Ocean. It is in a strategic location astride or along major sea lanes from Indian Ocean to Pacific Ocean. Indonesia's different cultures have been shaped—although not specifically determined—by centuries of complex interactions with the physical environment.
Geographers have conventionally grouped Sumatra, Java (and Madura), Kalimantan (formerly Borneo), and Sulawesi (formerly Celebes) in the Greater Sunda Islands. These islands, except for Sulawesi, lie on the Sunda Shelf--an extension of the Malay Peninsula and the Southeast Asian mainland. Far to the east is Irian Jaya (formerly Irian Barat or West New Guinea), which takes up the western half of the world's second largest island--New Guinea--on the Sahul Shelf. Sea depths in the Sunda and Sahul shelves average 200 meters or less. Between these two shelves lie Sulawesi, Nusa Tenggara (also known as the Lesser Sunda Islands), and the Maluku Islands (or the Moluccas), which form a second island group where the surrounding seas in some places reach 4,500 meters in depth. The term Outer Islands is used inconsistently by various writers but it is usually taken to mean those islands other than Java and Madura.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินโดนีเซียเป็นประเทศเกาะสุมาตราในประเทศไทย ตั้งอยู่ระหว่างมหาสมุทรอินเดียและมหาสมุทรแปซิฟิก อยู่ในทำเล astride หรือ ตามหลักทางเดินเรือจากมหาสมุทรอินเดียกับมหาสมุทรแปซิฟิก วัฒนธรรมที่แตกต่างของอินโดนีเซียได้รับรูป — แม้ว่ากำหนดไม่เฉพาะ — โดยศตวรรษของการโต้ตอบกับสภาพแวดล้อมทางกายภาพที่ซับซ้อน Geographers ได้จัดกลุ่มไว้ตามอัตภาพสุมาตรา ชวา (และมาดูรา), กาลิมันตัน (บอร์เนียวเดิม), และสุลาเวสี (เดิมชื่อเซเลเบส) ในหมู่เกาะซันดาเก หมู่เกาะเหล่านี้ ยกเว้นสุลาเวสี นอนบนหิ้งซุนดา - เป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และคาบสมุทรมลายู ทางตะวันออกไกลเป็น Irian Jaya (เดิมชื่อ Irian บารัตหรือนิวกินีตะวันตก), ซึ่งใช้เวลาครึ่งตะวันตกของเกาะใหญ่อันดับสองของโลก - นิวกินี - บนชั้น Sahul ทะเลลึก ในซุนดาและ Sahul ชั้นโดยเฉลี่ย 200 เมตร หรือน้อยกว่า ระหว่างเหล่านี้สองชั้นโกหกสุลาเวสี นูซาเตงการา (ที่รู้จักกันหมู่เกาะซุนดาน้อย), และหมู่ เกาะโมลุกกะ (หรือโมลุกกะ), ซึ่งรูปแบบเป็นสองเกาะกลุ่มที่ทะเลใกล้เคียงในบางสถานถึง 4,500 เมตรลึก เกาะรอบนอกระยะใช้คล้อง โดยนักเขียนต่าง ๆ แต่มักจะอยู่หมายถึงเกาะชวาและมาดูรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินโดนีเซียเป็นประเทศเกาะ archipelagic ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ , โกหกระหว่างมหาสมุทรอินเดียและมหาสมุทรแปซิฟิค มันเป็นยุทธศาสตร์ที่ตั้งคร่อม หรือตามเส้นทางเดินเรือที่สำคัญจากมหาสมุทรอินเดียเข้าสู่มหาสมุทรแปซิฟิก อินโดนีเซียวัฒนธรรมที่แตกต่างมีรูปแต่ไม่ได้กำหนดโดยศตวรรษของปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับสภาพแวดล้อมนักภูมิศาสตร์ได้โดยการจัดกลุ่มสุมาตรา ชวา ( และ Madura ) , กาลิมันตัน ( เมื่อก่อนบอร์เนียว ) และเกาะซูลาเวซี ( เซเลเบสมากกว่าเดิม ) ใน ซันดาเกาะ หมู่เกาะเหล่านี้ ยกเว้นเกาะซูลาเวซี , นอนบนซุนดาชั้น -- ส่วนขยายของคาบสมุทรมลายูและแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ไกลทางตะวันออกคือเรียนจายา ( ก่อนเรียนตะวันตกหรือเวสต์นิวกีนี ) ซึ่งใช้เวลาถึงครึ่งตะวันตกของเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก -- นิวกินี บนหิ้ง sahul . ทะเลลึกและชั้นวางของในซุนดา sahul เฉลี่ย 200 เมตร หรือน้อยกว่า ระหว่างทั้งสองชั้นโกหก Sulawesi Nusa Tenggara , ( ยังเป็นที่รู้จักน้อยกว่าหมู่เกาะซุนดาและหมู่เกาะโมลุกกะ ( ) หรือโมลุกกะ ) ซึ่งเป็นสองกลุ่มที่โดยรอบเกาะในทะเล บางสถานที่ ถึง 4 , 500 เมตรในความลึก ระยะนอกเกาะใช้ชาตินิยม โดยนักเขียนต่างๆ แต่ก็มักจะถูกหมายถึงเกาะนั้นนอกจาก Java และ Madura .