In conformance with local law, supp

In conformance with local law, suppliers respect the right of all workers to form and join trade unions of their own choosing, to bargain collectively and to engage in peaceful assembly as well as respect the right of workers to refrain from such activities. Workers and/or their representatives shall be able to openly communicate and share ideas and concerns with management regarding working conditions and management practices without fear of discrimination, reprisal, intimidation or harassment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความสอดคล้องกับกฎหมายท้องถิ่น ซัพพลายเออร์เคารพสิทธิของแรงงานทั้งหมดฟอร์ม และเข้าร่วมสหภาพที่ตนเลือก ต่อโดยรวม และการมีส่วนร่วมในการชุมนุมโดยสงบเป็นสิทธิของคนงานละเว้นจากกิจกรรมดังกล่าว ผู้ปฏิบัติงานและ/หรือตัวแทนของตนนั้นจะไม่สามารถสื่อสาร และแชร์ความคิดและความกังวลกับการจัดการเกี่ยวกับสภาพการทำงานและวิธีการบริหารจัดการโดยไม่ต้องกลัวแบ่งแยก reprisal ข่มขู่ หรือขู่อย่างเปิดเผย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอดคล้องกับกฎหมายท้องถิ่นซัพพลายเออร์ที่เคารพสิทธิของคนงานทั้งหมดในรูปแบบและเข้าร่วมสหภาพแรงงานของการเลือกของตัวเองในการเจรจาต่อรองและการมีส่วนร่วมในการชุมนุมโดยสงบเช่นเดียวกับการเคารพสิทธิของคนงานที่จะละเว้นจากกิจกรรมดังกล่าว คนงานและ / หรือตัวแทนของพวกเขาจะสามารถที่จะเปิดเผยการสื่อสารและแบ่งปันความคิดและความกังวลกับการจัดการเกี่ยวกับสภาพการทำงานและการบริหารจัดการโดยไม่ต้องกลัวของการเลือกปฏิบัติ, การแก้แค้นการข่มขู่หรือการล่วงละเมิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สอดคล้องกับกฎหมายท้องถิ่น ซัพพลายเออร์ และเคารพสิทธิของคนงานในรูปแบบและเข้าร่วมสหภาพแรงงานของการเลือกของพวกเขาเอง , ต่อรองราคาโดยรวม และมีส่วนร่วมในการชุมนุมอย่างสันติ รวมทั้งเคารพสิทธิของคนงานที่จะละเว้นจากกิจกรรมดังกล่าวแรงงานและ / หรือพนักงานของพวกเขาจะสามารถที่จะเปิดเผยการติดต่อสื่อสารและแบ่งปันความคิดและความกังวลกับการจัดการเกี่ยวกับสภาพการทำงานและการบริหารโดยปราศจากความกลัวของการเลือกปฏิบัติ การ ข่มขู่ หรือการข่มขู่