Acknowledging the definitional dile

Acknowledging the definitional dilemma, in 1996, the European Commission’s 'EMergence des Enterprises Sociales en Europe
(EMES) set out to identify economic/entrepreneurial and social criteria by which SEs could be defined (EMES, 1998), reflecting
the economic and social dimensions of SEs. The EMES construct (Table 1: EMES criteria for the 'Ideal-type’ of SE) was
influenced by several disciplines (economics, sociology, political science and management) and is recognized as a robust
framework for describing SEs (Defourny&Nyssens, 2010). The Doi Tung Development Project in Chiang Rai, northern
Thailand was selected as an example of a long-running SE in the field of agricultural development and was assessed for its ‘fit’
with the EMES criteria for social enterprises. The following section provides an overview of the project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จิต definitional ลำบากใจ 1996 คณะกรรมาธิการยุโรปของ ' น้ำ Sociales วิสาหกิจเดเกิดขึ้นยุโรปตั้ง (EMES) ระบุเศรษฐกิจ/ผู้ประกอบการ และเงื่อนไขทางสังคมที่ SEs อาจกำหนด (EMES, 1998), สะท้อนมิติทางเศรษฐกิจ และสังคมของ SEs EMES สร้าง (ตารางที่ 1: เงื่อนไข EMES 'เหมาะชนิด' SE) ได้รับอิทธิพลจากหลายสาขาวิชา (เศรษฐศาสตร์ สังคมวิทยา รัฐศาสตร์ และการจัดการ) และเป็นที่รู้จักเป็นแข็งแกร่งกรอบงานสำหรับอธิบาย SEs (Defourny และ Nyssens, 2010) โครงการพัฒนาดอยตุงในจังหวัดเชียงราย ภาคเหนือประเทศไทยถูกเลือกเป็นตัวอย่างของ SE รันเป็นเวลานานในการพัฒนาด้านการเกษตร และมีประเมิน 'เหมาะสม'เกณฑ์ EMES สำหรับองค์กรเพื่อสังคม ส่วนต่อไปนี้แสดงภาพรวมของโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอมรับขึ้นเขียงนิยาม, ในปี 1996 คณะกรรมาธิการยุโรปของ 'ภาวะฉุกเฉินเด Enterprises Sociales en ยุโรป
(EMES) ออกไประบุเกณฑ์ทางเศรษฐกิจ / ผู้ประกอบการและสังคมโดยที่ SEs อาจจะหมาย (EMES, 1998) สะท้อนให้เห็นถึง
มิติทางเศรษฐกิจและสังคมของ SEs EMES สร้าง (ตารางที่ 1: EMES เกณฑ์สำหรับ 'เหมาะประเภทของ SE) ได้รับ
อิทธิพลมาจากหลายสาขาวิชา (เศรษฐศาสตร์สังคมวิทยารัฐศาสตร์และการจัดการ) และได้รับการยอมรับในฐานะที่แข็งแกร่ง
กรอบสำหรับการอธิบาย SEs (Defourny & Nyssens 2010) โครงการพัฒนาดอยตุงในเชียงราย, ภาคเหนือของ
ประเทศไทยได้รับเลือกเป็นตัวอย่างของยาวทำงาน SE ในด้านการพัฒนาการเกษตรและได้รับการประเมินสำหรับ 'พอดี' ของ
กับเกณฑ์ EMES สำหรับองค์กรทางสังคม ส่วนต่อไปนี้ให้ภาพรวมของโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอมรับไม่ คำนิยามใน 1996 ของคณะกรรมาธิการยุโรป ' งอก des วิสาหกิจ sociales ในยุโรป
( EMES ) ชุดออกมาระบุเศรษฐกิจ / ผู้ประกอบการและสังคมโดยสามารถกำหนดเกณฑ์ที่ SES ( EMES , 1998 ) สะท้อน
มิติทางเศรษฐกิจและสังคมของ SES . การสร้างตารางที่ 1 : EMES EMES เกณฑ์ ' ในอุดมคติ ' เซ ) คือ
ได้รับอิทธิพลจากหลายสาขา เศรษฐศาสตร์ สังคมวิทยา รัฐศาสตร์ และบริหาร ) และได้รับการยอมรับว่าเป็นกรอบที่แข็งแกร่ง
การ SES ( defourny & nyssens , 2010 ) โครงการพัฒนาดอยตุง จ. เชียงราย ภาคเหนือ
ประเทศไทยได้รับเลือกเป็น ตัวอย่างของปัญหา เซ ในด้านการพัฒนาการเกษตร และการประเมินของ ' พอดี '
กับ EMES เกณฑ์องค์กรทางสังคม ส่วนต่อไปนี้ให้ภาพรวมของโครงการ