The Jatropha oil used had an initia

The Jatropha oil used had an initial acid value of 6.2 mg KOH/g corresponding to a free fatty acid (FFA) level of 3.1%, which is above the 1% limit for a satisfactory transesterification reaction using an alkaline catalyst [16]. Therefore, FFAs were first converted to esters in a pretreatment process with methanol (molar ratio methanol/oil = 6.5:1) using H2SO4 as catalyst (0.3%) in 90 min reaction time at 60 °C [

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันสบู่ดำที่ใช้มีค่ากรดเริ่มต้นของ 6.2 มิลลิกรัม เกาะ/g ที่สอดคล้องกับระดับกรดไขมันอิสระ (FFA) 3.1% ซึ่งเป็นขีด 1% สำหรับพอเพิ่มปฏิกิริยาที่ใช้ตัวเร่งปฏิกิริยาด่าง [16] ดังนั้น FFAs ถูกก่อนแปลงเป็น esters ในกระบวนการเตรียมด้วยเมทานอล (อัตราส่วนสบเมทานอลน้ำมัน = 6.5:1) ใช้ H2SO4 เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา (0.3%) ในเวลา 90 นาทีปฏิกิริยาที่ 60 ° C [

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันสบู่ดำใช้มีค่าเริ่มต้นของกรด 6.2 mg KOH / g สอดคล้องกับกรดไขมันอิสระ (FFA) ระดับ 3.1% ซึ่งเป็นเหนือขีด จำกัด 1% สำหรับปฏิกิริยา transesterification ที่น่าพอใจโดยใช้ตัวเร่งปฏิกิริยาอัลคาไลน์ [16] ดังนั้น FFAs เป็นครั้งแรกแปลงเป็นเอสเทอในกระบวนการปรับสภาพกับเมทานอล (อัตราส่วนโมลเมทานอล / น้ำมัน = 6.5: 1) ใช้เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา H2SO4 (0.3%) ในเวลาปฏิกิริยา 90 นาทีที่ 60 ° C [

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สบู่ดําน้ำมันที่ใช้มีปริมาณกรดเริ่มต้น 6.2 มิลลิกรัม / กรัม ซึ่งเกี่ยวข้องกับกรดไขมันอิสระ ( FFA ) ระดับ 3.1% ซึ่งอยู่เหนือขอบเขต 1% สำหรับน่าพอใจกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นโดยใช้ตัวเร่งปฏิกิริยาด่างปฏิกิริยา [ 16 ] ดังนั้น ffas ก่อนเปลี่ยนเป็นเอสเทอร์ในกระบวนการปรับสภาพด้วยเมทานอล ( อัตราส่วนเมทานอลน้ำมัน = 6.5:1 ) โดยใช้กรดซัลฟิวริกเป็นตัวเร่งปฏิกิริยา ( 0.3% ) ใน 90 นาทีที่ 60 ° C [ เวลาปฏิกิริยา