Unfortunately we are not hiring any

Unfortunately we are not hiring any new staff at the moment. หรือ I am afraid that we will be unable to meet your order on time due to problems with our supplier.
Ending the letter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เราจะไม่จ้างพนักงานใหม่ใด ๆ ในขณะนี้ หรือฉันกลัวว่า เราจะไม่สามารถตอบสนองใบสั่งของเวลาเนื่องจากปัญหากับซัพพลายเออร์ของเรา ตัวอักษรที่สิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่เราไม่ได้จ้างพนักงานใหม่ ๆ ในขณะนี้หรือฉันกลัวว่าเราจะไม่สามารถที่จะตอบสนองการสั่งซื้อของคุณในเวลาเพราะมีปัญหากับผู้จัดจำหน่ายของเราสิ้นสุดวันที่ตัวอักษร