Background and purpose: in this stu

Background and purpose: in this study we tested the potentially neuroprotective properties of propentofylline in a model of focal
ischemia with long-term, repeated treatment. Methods: 37 male Wistar rats (280–300 g) underwent permanent occlusion of the middle
cerebral artery (MCA). Infusion was started 30 min after occlusion of the MCA over a period of 2 h with a dosage of 0.01 mg/kg body
weight. Immediately after the termination of infusion repetitive intraperitoneal injections were started. Animals were assigned to four
groups: continuous treatment for a period of 12 h with 24-h survival (group A, n59) or 48-h survival (group B, n510), continuous
treatment for a period of 48 h with 48-h survival (group C, n59) and placebo (group D, n59). Infarct size was calculated from brain
slices stained with 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride. Results: the infarct size was significantly reduced in group C (treatment for 48 h)
3 3 (163.9630.5 mm ) compared to the placebo group (297.4617.7 mm ). No effect on infarct size was observed in group A (196.8637.3
3 3 mm ) and group B (239.6642.9 mm ) compared to placebo. Conclusion: continuous i.p. injections of propentofylline over a period of 48
h significantly reduces infarct size in an animal model of focal cerebral ischemia. With shorter periods of continuous administration of the
drug and delayed postmortem analysis, reductions in the infarct size did not reach a level of significance. These data show the importance
of continuous long-term administration after ischemic stroke in clinical trials to achieve the beneficial effects of neuroprotection by
propentofylline. Ó 2000 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังและวัตถุประสงค์: ในการศึกษานี้เราทดสอบอาจ neuroprotective คุณสมบัติของ propentofylline ในรูปแบบของโฟกัส
ขาดเลือดกับการรักษาระยะยาว ซ้ำ วิธี: ไม่ควรมองข้ามอย่างถาวรของกลางแต่ละ 37 ชายหนู Wistar (280 – 300 g)
หลอดเลือดสมอง (MCA) คอนกรีตเริ่ม 30 นาทีหลังจากไม่ควรมองข้ามของ MCA ที่ช่วงระยะเวลาของ 2 h กับขนาดของร่างกาย 0.01 mg/kg
น้ำหนัก ฉีดซ้ำ intraperitoneal ได้เริ่มต้นทันทีหลังจากการสิ้นสุดการคอนกรีต ให้กับสัตว์สี่
กลุ่ม: รักษาอย่างต่อเนื่องเป็นระยะ h 12 กับ 24 h อยู่รอด (กลุ่ม A, n59) หรือ 48 h อยู่รอด (กลุ่ม B, n510), ต่อเนื่อง
รักษาเป็นระยะ h 48 48 h อยู่รอด (กลุ่ม C, n59) และยาหลอก (กลุ่ม D, n59) คำนวณขนาด infarct สมอง
ชิ้นสีกับคลอไรด์ 2,3,5-triphenyltetrazolium ผล: ขนาด infarct ถูกลดกลุ่ม C (รักษา 48 h)
3 3 (163.9630.5 mm) เปรียบเทียบกับกลุ่มยาหลอก (297.4617.7 mm) ไม่มีผลต่อขนาด infarct ถูกสังเกตในกลุ่ม A (196.8637.3
3 3 มิลลิเมตร) และกลุ่ม B (239.6642.9 mm) เปรียบเทียบกับยาหลอก สรุป: i.p. อย่างต่อเนื่อง ฉีด propentofylline ระยะ 48
h ลดขนาด infarct ในแบบจำลองสัตว์ของโฟกัสขาดเลือดสมอง มีการจัดการอย่างต่อเนื่องระยะสั้น
ยาและวิเคราะห์ postmortem ล่าช้า ลดขนาด infarct ไม่ถึงความสำคัญของระดับ ข้อมูลเหล่านี้แสดงความสำคัญ
การบริหารอย่างต่อเนื่องระยะยาวหลังจากจังหวะสำรอกในคลินิกเพื่อให้บรรลุผลประโยชน์ของ neuroprotection โดย
propentofylline วิทยาศาสตร์Ó 2000 Elsevier b.v สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาและวัตถุประสงค์ในการศึกษาครั้งนี้เราได้ทดสอบคุณสมบัติของประสาทอาจ propentofylline ในรูปแบบของโฟกัส
ด้วยการขาดเลือดในระยะยาวการรักษาซ้ำ วิธีการ: 37 หนูวิสตาร์ชาย (280-300 กรัม) ได้รับการอุดถาวรของกลาง
หลอดเลือดสมอง (MCA) แช่เริ่มต้น 30 นาทีหลังจากบดเคี้ยวของเอ็มในช่วง 2 ชั่วโมงที่มีปริมาณ 0.01 mg / ร่างกายกิโลกรัม
น้ำหนัก ทันทีหลังจากการสิ้นสุดของยาฉีดเข้าช่องท้องซ้ำเริ่ม สัตว์ได้รับมอบหมายให้สี่
กลุ่มคือการรักษาอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลา 12 ชั่วโมง 24 ชั่วโมงการอยู่รอด (กลุ่ม, N59) หรือ 48 ชั่วโมงการอยู่รอด (กลุ่ม B, N510) อย่างต่อเนื่อง
ในการรักษาเป็นเวลา 48 ชั่วโมง 48 ชั่วโมง การอยู่รอด (กลุ่ม C, N59) และได้รับยาหลอก (กลุ่ม D, N59) ขนาดหัวใจวายที่คำนวณได้จากสมอง
ชิ้นเปื้อน 2,3,5-triphenyltetrazolium คลอไรด์ ผล: ขนาดหัวใจวายลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่ม C (การรักษาเป็นเวลา 48 ชั่วโมง)
3 3 (163.9630.5 มม. ) เมื่อเทียบกับกลุ่มยาหลอก (297.4617.7 มม. ) ผลกระทบต่อขนาดของหัวใจวายไม่ได้รับการตั้งข้อสังเกตในกลุ่ม (196.8637.3
3 3 มิลลิเมตร) และกลุ่ม B (239.6642.9 มม. ) เมื่อเทียบกับยาหลอก สรุป: การฉีดอย่างต่อเนื่อง ip ของ propentofylline ในช่วง 48
ชั่วโมงอย่างมีนัยสำคัญช่วยลดขนาดหัวใจวายในรูปแบบสัตว์ของการขาดเลือดในสมองโฟกัส ด้วยระยะเวลาที่สั้นกว่าการบริหารงานอย่างต่อเนื่องของ
ยาเสพติดและการวิเคราะห์การชันสูตรศพล่าช้าลดลงในขนาดที่หัวใจวายไม่ได้ถึงระดับของความสำคัญ ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญ
ของการบริหารงานในระยะยาวอย่างต่อเนื่องหลังจากที่โรคหลอดเลือดสมองตีบในการทดลองทางคลินิกเพื่อให้บรรลุผลประโยชน์ของป้องกันระบบประสาทโดย
propentofylline Ó 2000 Elsevier Science BV สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นมาและวัตถุประสงค์ในการศึกษานี้เราทดสอบคุณสมบัติของ propentofylline อาจใช้ในรูปแบบของการโฟกัส
ขาดเลือดซ้ำในระยะยาว . วิธีการ : 37 ใช้หนูพันธุ์วิสตาร์เพศผู้ ( 280 - 300 กรัม ) รับถาวรกั้นกลาง
เส้นเลือด ( MCA ) ฉีดเริ่ม 30 นาที หลังจากการอุดตันของ MCA เป็นเวลา 2 ชั่วโมงปริมาณ 0.01 มิลลิกรัม / กิโลกรัม
น้ำหนัก ทันทีหลังจากการฉีดซ้ำ หลังจากนั้นจึงฉีดได้เริ่มต้น สัตว์ที่ได้รับมอบหมาย 4
2 รักษาต่อเนื่องเป็นเวลา 12 ชั่วโมง กับการอยู่รอด 24-h ( กลุ่ม , n59 ) หรือ 30 การอยู่รอด ( กลุ่ม B , n510 ) รักษาต่อเนื่อง
เป็นเวลา 48 ชั่วโมงกับการอยู่รอด 30 ( กลุ่ม C n59 ) กับยาหลอก ( กลุ่ม D , n59 ) บริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตันสมอง
คำนวณจากขนาดชิ้นที่เปื้อน 2,3,5-triphenyltetrazolium คลอไรด์ ผลลัพธ์ : บริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน ขนาดก็ลดลงอย่างมากในกลุ่ม C ( รักษา 48 h )
3 ( 163.9630.5 มิลลิเมตร ) เมื่อเทียบกับกลุ่มยาหลอก ( 297.4617.7 มิลลิเมตร ) ไม่มีผลต่อขนาดบริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตันพบว่าในกลุ่ม ( 196.8637.3
3 มม. ) และกลุ่ม B ( 239.6642.9 มิลลิเมตร ) เมื่อเทียบกับยาหลอก สรุป : ผลต่อเนื่องการฉีด propentofylline ช่วง 48
H ลดบริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน ขนาดในสัตว์รูปแบบโฟกัสสมองขาดเลือด กับช่วงเวลาสั้นของการบริหารงานอย่างต่อเนื่องของยาเสพติดและการวิเคราะห์
ล่าช้าหลังเสียชีวิต ซึ่งในบริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน ขนาดไม่ได้ถึงระดับที่กำหนด ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความสําคัญ
การบริหารระยะยาวต่อเนื่องหลังจากโรคหลอดเลือดสมองขาดเลือดในคลินิกเพื่อให้บรรลุผลประโยชน์ของการ propentofylline ด้วย
. Ó 2000 Elsevier Science นอกจากนี้สงวนลิขสิทธิ์