A study showed a 12% drop in the fi

A study showed a 12% drop in the first year after the law to stop smoking in enclosed public places came into force.

The authors say there is growing evidence that many people are opting for smoke-free homes as well.

Asthma UK says the findings are "encouraging".

Researchers at Imperial College in London looked at NHS figures going back to April 2002.

Presenting their findings in the journal Pediatrics, they said the number of children admitted to hospital with severe asthma attacks was rising by more than 2% a year before the restrictions were introduced in July 2007.

Taking that into account, they calculated the fall in admissions in the next 12 months was 12%, and a further 3% in each of the following two years. They say over the three-year period, this was equivalent of about 6,800 admissions.

The fall was seen among boys and girls of all ages, across wealthy and deprived neighbourhoods, in cities and in rural areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาพบว่าลดลง 12% ในปีแรกหลังจากกฎหมายการหยุดสูบบุหรี่ในสถานสาธารณะควบมาเป็นกองทัพ

ผู้เขียนว่า มีหลักฐานการเติบโตที่มีการเลือกหลายคนในบ้านที่ปลอดบุหรี่เป็น

หืด UK กล่าวว่า ผลการวิจัยมี "นิมิต"

ที่วิทยาลัยอิมพีเรียลในกรุงลอนดอนที่นักวิจัยมองกลับไปเดือน 2002 เมษายนเลข NHS

นำเสนอผลการวิจัยของพวกเขาในรายกุมาร พวกเขากล่าวว่า จำนวนเด็กในโรงพยาบาลด้วยโรคหอบหืดที่รุนแรงโจมตีได้เพิ่มขึ้นกว่า 2% ต่อปีข้อจำกัดได้แนะนำในเดือน 2007 กรกฎาคม

การที่เข้าบัญชี พวกเขาคำนวณได้ตกในการรับสมัครในเดือน 12 มี 12%, 3% เพิ่มเติมในแต่ละปีสอง พวกเขากล่าวว่า ในช่วงสามปี นี้เป็นเทียบเท่าของประมาณ 6800 รับสมัคร

ฤดูใบไม้ร่วงที่เห็นระหว่างชายและหญิงทุกเพศทุกวัย ทั้งรวย และสภาพอนาถพื้นที่ ในเมือง และ ในชนบท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาพบว่าลดลงร้อยละ 12 ในปีแรกหลังจากกฎหมายที่จะหยุดการสูบบุหรี่ในสถานที่สาธารณะที่แนบมาบังคับ

ผู้เขียนบอกว่ามีหลักฐานเพิ่มขึ้นที่หลายคนกำลังเลือกสำหรับควันบ้านเช่นกัน

หืด UK กล่าวว่าผลการวิจัยจะ " เล็ก " .

นักวิจัยที่อิมพีเรียล ในวิทยาลัย ลอนดอนดูพลุกพล่านตัวเลขจะกลับไป

เมษายน 2002นำเสนอผลการวิจัยของพวกเขาในวารสารกุมารเวชศาสตร์ , พวกเขากล่าวว่าจำนวนของเด็กที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคหอบหืดรุนแรงโจมตีเพิ่มขึ้นมากกว่า 2 % ในปีก่อน ข้อ จำกัด มีการแนะนำในเดือนกรกฎาคม 2007

การเข้าบัญชี , พวกเขาได้ตกอยู่ในการรับสมัครในอีก 12 เดือน คือ 12 % และเพิ่มเติม 3 % ในแต่ละต่อไปนี้สองปีพวกเขากล่าวว่าในช่วงสามปี ซึ่งเท่ากับประมาณ 6800 รับสมัคร

ฤดูใบไม้ร่วงที่เห็นในหมู่ชายและหญิงทุกวัย ทั้งร่ำรวย และถูกลิดรอนละแวกใกล้เคียงในเมืองและในชนบท