Our export HS-Code Number of Your O

Our export HS-Code Number of Your Order No. 81404005
is 8481.80-190. (For both Ball valve & Butterfly valve).

As for Certificate of Origin, we were going to submit you
normal Certificate of Origin issued by
The Osaka Chamber of Commerce & Industry Osaka, Japan when we ship.
(Please refer to the attached sample copy)

This time, there are many items(lines) and in case of arrangement to secure Certificate of Origin
under JTEPA, it is necessary to prepare for a lot of very complicated application documents.

Would you please consider to accept normal Certificate of Origin ?
Your kind acceptance will be much appreciated.

Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเราส่งออกรหัส HS หมายเลขของคุณใบสั่งหมายเลข 81404005
เป็น 8481.80 190 (สำหรับทั้งสองวาล์ว&วาล์วผีเสื้อ) .

สำหรับใบรับรองกำเนิด เราจะส่งคุณ
ปกติรับรองกำเนิดออกโดย
หอโอซาก้าของพาณิชย์&อุตสาหกรรมโอซาก้า ญี่ปุ่นเมื่อเราจัดส่ง
(Please refer to the attached sample copy)

ขณะนี้ มี items(lines) มากมายและใน กรณีที่จัดการรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า
ภายใต้ JTEPA จำเป็นต้องจัดเตรียมสำหรับมากของเอกสารแอพลิเคชันที่ซับซ้อนมากขึ้น

คุณกรุณายิ่งยอมรับใบรับรองปกติกำเนิด?
ฟิลด์ชนิดจะนิยมมาก.

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งออกของเรา HS-Code จำนวนการสั่งซื้อสินค้าของคุณเลขที่ 81404005
เป็น 8,481.80-190 (สำหรับทั้งบอลวาล์วและวาล์วผีเสื้อ) สำหรับหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดเรากำลังจะไปส่งคุณปกติหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดที่ออกโดยโอซาก้าหอการค้าและอุตสาหกรรมโอซาก้า, ญี่ปุ่นเมื่อเราส่งสินค้า(โปรดดูสำเนาตัวอย่างที่แนบมา ) ครั้งนี้มีหลายรายการ (เส้น) และในกรณีของการรักษาความปลอดภัยการจัดหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดภายใต้ JTEPA ก็เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับจำนวนมากของเอกสารการสมัครที่ซับซ้อนมากคุณจะโปรดพิจารณาที่จะยอมรับการรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าปกติ? ของคุณ ยอมรับชนิดจะได้รับการชื่นชมมากขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราส่งออกรหัส HS หมายเลขของคุณเพื่อไม่ 81404005
เป็น 8481.80-190 . ( ทั้งบอลวาล์ว วาล์วผีเสื้อ& )

สำหรับใบรับรองต้นกำเนิด เรากำลังส่งคุณ
ใบรับรองปกติประเทศที่ออกโดยสภาหอการค้า&
โอซาก้าโอซาก้า อุตสาหกรรม ญี่ปุ่น เมื่อเราส่ง .
( โปรดดูที่แนบตัวอย่างคัดลอก )

คราวนี้มีหลายรายการ ( เส้น ) และในกรณีของการรักษาความปลอดภัยใบรับรองแหล่งผลิต
ภายใต้ JTEPA จึงต้องเตรียมตัวมากซับซ้อนมากโปรแกรมเอกสาร

คุณจะกรุณาพิจารณาการยอมรับใบรับรองปกติของประเทศ ?
รับประเภทของคุณจะได้รับการชื่นชมมากที่สุด
.