When the original director (Kinji F

When the original director (Kinji Fukasaku) fell ill, Kitano offered to step in, and rewrote the script heavily. The result was a financial and critical success in Japan, and the beginning of Kitano's career as a filmmaker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อกรรมการเดิม (Kinji Fukasaku) ล้มป่วย Kitano เสนอขั้นตอนใน ก rewrote สคริปต์มาก ผลคือ ความสำเร็จทางการเงิน และวิกฤตในญี่ปุ่น และจุดเริ่มต้นของอาชีพของ Kitano เป็นจุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผู้อำนวยการเดิม (คินจิฟูกาซากุ) ล้มเจ็บ Kitano เสนอที่จะก้าวเข้ามาและเขียนสคริปต์อย่างหนัก ผลที่ได้เป็นความสำเร็จทางการเงินและที่สำคัญในประเทศญี่ปุ่นและจุดเริ่มต้นของอาชีพ Kitano เป็นอำนวยการสร้างภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเดิมผู้อำนวยการ ( คินจิ ฟูกาซากุ ) ป่วย คิตาโน่ ที่เสนอเข้ามา และเขียนบทอย่างหนัก ผลที่ได้คือความสำเร็จทางการเงินและวิกฤตในญี่ปุ่น และจุดเริ่มต้นของคิตาโน่ ของอาชีพคนทำหนัง