After supplementing newborn rats wi

After supplementing newborn rats with vitamin A, the researchers found that vitamin A distribution within the body increases suddenly but temporarily, with a significant amount found in tissues other than the liver. Vitamin A in adults is usually found in significant amounts in the liver.
Nutrition experts know that vitamin A is necessary for prenatal growth and development, as well as in older children; but the role of vitamin A remains unclear for the neonatal period. Stores of the vitamin become depleted as the fetus reaches full term, to the point where newborns are nearly depleted of vitamin A. Neonates born in developing countries are likely to have even lower amounts of vitamin A in their bodies.
"The World Health Organization recommends periodic vitamin A supplements to children living in developing countries," said A. Catharine Ross, professor of nutritional sciences and Dorothy Foehr Huck Chair. "Giving large doses of vitamin A to children 6 months to 5 years old has shown to decrease mortality by 23 percent. However, studies in children under 6 months have been inconclusive."
Ross and colleagues studied levels of vitamin A in rat pups for two weeks, from 4 days old to 18 days old, similar to neonatal age in children. Half the pups received a vitamin A supplement while the others did not receive any supplement -- serving as the control.
The researchers measured the pups' rate of vitamin A metabolism by sampling various organs and found that vitamin A was used very quickly. Retinol, which is a form that vitamin A takes in the body, isn't broken down immediately and is recycled between plasma and tissues. The pups that received the supplement experienced lower rates of recycling, however they had greater uptake of vitamin A in extravascular tissues.
The supplemented rats were also found to have an increased uptake of chylomicron retinyl ester -- another form that vitamin A takes in the body -- in the lungs, intestines and remaining tissue, and a decrease in retinol turnover out of the liver, compared to the unsupplemented rats, Ross and colleagues report in two recent articles published in the Journal of Lipid Research.
The researchers speculate that since the neonates are born with a low vitamin A level but have a high demand for it, the uptake of retinyl ester in tissues other than the liver is an adaptive mechanism to make more vitamin A available for use.
"This research provides us with a blueprint for humans, giving us a baseline set of data, in order to let us make comparisons in the future," said Ross. "By being able to better understand infants' nutritional needs, evidence-based dietary intake recommendations could be made and infant mortality could potentially be reduced, particularly in developing countries."
Also working on this research were Libo Tan, graduate student and postdoctoral fellow in nutritional sciences; Amanda E. Wray, research technologist in nutritional sciences; and Michael H. Green, professor of nutritional sciences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากใช้หนูทารก ด้วยวิตามิน นักวิจัยพบว่า กระจายวิตามินเอในร่างกายเพิ่มขึ้นทันที แต่ชั่ว คราว กับเงินสำคัญที่พบในเนื้อเยื่ออื่นนอกเหนือจากตับ วิตามินเอในผู้ใหญ่มักจะอยู่ในยอดเงินสำคัญในตับผู้เชี่ยวชาญโภชนาการรู้ว่าวิตามินเอเป็นสิ่งจำเป็น สำหรับการเจริญเติบโตก่อนคลอด และ ใน เด็ก แต่บทบาทของวิตามินเอยังคงชัดเจนในระยะทารกแรกเกิด ร้านค้าของวิตามินที่พร่องเป็นทารกในครรภ์ถึงระยะเต็ม ไปยังจุดที่ด้านทารกแรกเกือบจะพร่องวิตามิน A. Neonates เกิดในประเทศกำลังพัฒนามีแนวโน้มที่จะมียอดเงินที่ต่ำลงของวิตามินเอในร่างกายของพวกเขา"องค์การอนามัยโลกแนะนำอาหารเสริมวิตามินเอเป็นครั้งคราวเพื่อเด็กในประเทศกำลังพัฒนา กล่าวว่า A. แคทธารีน Ross อาจารย์วิทยาศาสตร์โภชนาการและโดโรธี Foehr Huck เก้าอี้ "ให้ปริมาณมากวิตามินเอของเด็กอายุ 5 ปี 6 เดือนได้แสดงการตายลดลงร้อยละ 23 อย่างไรก็ตาม การศึกษาในเด็กอายุต่ำกว่า 6 เดือนได้ inconclusive"รอสส์และร่วมศึกษาระดับวิตามินเอในหนู pups สำหรับสองสัปดาห์ จาก 4 วันที่ 18 วันที่เก่าแก่ อายุคล้ายกับทารกแรกเกิดในเด็ก Pups ครึ่งได้รับการเสริมวิตามินเอในขณะที่คนอื่น ๆ ไม่ได้รับอาหารเสริมใด ๆ - ให้บริการเป็นตัวควบคุมนักวิจัยวัดอัตราของ pups ของวิตามินเอ โดยสุ่มตัวอย่างอวัยวะต่าง ๆ และพบว่าวิตามินเอถูกใช้อย่างรวดเร็ว Retinol ซึ่งเป็นแบบที่วิตามิน A ในร่างกาย ไม่เสียลงทันที และจะรีไซเคิลระหว่างพลาสมาและเนื้อเยื่อ Pups ที่ได้รับอาหารเสริมที่มีราคาต่ำกว่าของรีไซเคิล อย่างไรก็ตาม พวกเขามีมากขึ้นการดูดซับของวิตามินเอในเนื้อเยื่อ extravascularหนู supplemented นอกจากนี้ยังพบมีการดูดซับเพิ่มขึ้นของ chylomicron retinyl เอส - ตัววิตามินเอที่ใช้ในร่างกาย - ในปอด ลำไส้ และเนื้อเยื่อที่เหลืออยู่ และลดลงในการหมุนเวียนของ retinol จากตับ เปรียบเทียบกับหนู unsupplemented รอสส์และผู้ร่วมงานรายงานในบทความล่าสุดสองตีพิมพ์ในสมุดรายวันของกระบวนการวิจัยนักวิจัยคาดการณ์ว่า neonates ที่เกิดกับระดับวิตามินเอต่ำ แต่มีความต้องการสูงมัน ดูดซับของ retinyl เอสในเนื้อเยื่ออื่นที่ไม่ใช่ตับเป็นกลไกที่เหมาะสมเพื่อให้ใช้งานเพิ่มเติมวิตามินเอ"งานวิจัยนี้ให้กับเราเป็นพิมพ์เขียวสำหรับมนุษย์ ให้เราชุดพื้นฐานของข้อมูล เพื่อให้เราทำการเปรียบเทียบในอนาคต กล่าวว่า รอสส์ "ด้วยความสามารถในการเข้าใจความต้องการทางโภชนาการของทารก อาจทำคำแนะนำการบริโภคอาหารตามหลักฐาน และการตายทารกอาจอาจจะลด ลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา"นอกจากนี้ยัง ทำงานวิจัยนี้ได้ Libo ตาล นักศึกษาบัณฑิตศึกษาและเพื่อนนักวิทยาศาสตร์โภชนาการ ใน อแมนด้า E. Wray เทคโนโลยีการวิจัยทางด้านวิทยาศาสตร์โภชนาการ และ Michael H. กรี น อาจารย์วิทยาการโภชนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากเสริมหนูทารกแรกเกิดที่มีวิตามินเอ นักวิจัยพบว่า วิตามิน จำหน่ายภายในร่างกาย เพิ่มก็แต่ชั่วคราว ด้วยยอดเงินที่สําคัญที่พบในเนื้อเยื่ออื่นนอกจากตับ วิตามินในผู้ใหญ่ มักจะพบในจํานวนมากในตับ
ผู้เชี่ยวชาญด้านโภชนาการว่าวิตามินเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเจริญเติบโตของทารกและการพัฒนารวมทั้งในเด็ก แต่บทบาทของวิตามินยังคงไม่ชัดเจนสำหรับรอบระยะเวลาที่ทารกแรกเกิด . ร้านค้าของวิตามินจะหมดไปตัวอ่อนถึงระยะเต็ม จนลูกเกือบหมดของวิตามิน A . ทารกแรกเกิดในประเทศกำลังพัฒนา มีแนวโน้มที่จะมีปริมาณต่ำกว่าของวิตามินในร่างกายของพวกเขา .
" องค์การอนามัยโลกแนะนำเป็นครั้งคราววิตามินอาหารเสริมเพื่อเด็กที่อาศัยอยู่ในประเทศกำลังพัฒนา " อ. แคธารีน รอส , ศาสตราจารย์ของวิทยาศาสตร์และโภชนาการเก้าอี้โดโรธี foehr ฮัก " . ให้ปริมาณมากของวิตามินสำหรับเด็ก 6 เดือน - 5 ปี ได้แสดงเพื่อลดอัตราการตายจาก 23 เปอร์เซ็นต์ อย่างไรก็ตาม การศึกษาในเด็กอายุ 6 เดือนได้ข้อสรุปแน่นอน "
.รอสส์และเพื่อนร่วมงานได้ศึกษาระดับวิตามินเอในหนูไว้สำหรับสองสัปดาห์ , 4 วัน 18 วัน เก่า คล้ายกับเด็กแรกเกิดอายุ ในเด็ก ครึ่งลูกได้รับวิตามินเสริมในขณะที่คนอื่น ๆไม่ได้รับการเสริม --
ให้บริการเป็นควบคุมนักวิจัยได้วัดอัตราการเผาผลาญ pups ' วิตามินตามอวัยวะต่าง ๆ ตัวอย่าง และพบว่า วิตามินถูกใช้อย่างรวดเร็ว เรตินอลซึ่งเป็นแบบฟอร์มที่ใช้วิตามินเอในร่างกาย ไม่ได้หักลงทันที และรีไซเคิลระหว่างพลาสมาและเนื้อเยื่อ ลูกสุนัขที่ได้รับอาหารเสริมที่มีอัตราที่ลดลงของการรีไซเคิลแต่พวกเขามีมากกว่าการดูดซึมของวิตามินเอในเนื้อเยื่อ extravascular .
เสริมหนูยังพบมีการเพิ่มขึ้นของไคโลไมครอน retinyl ester -- รูปแบบอื่นที่ใช้วิตามินในร่างกาย -- ในปอด ลำไส้ และที่เหลือเนื้อเยื่อ และการลดลงของเรตินอล การหมุนเวียนของตับ เมื่อเทียบกับขาวหนู ,รอสส์และเพื่อนร่วมงานรายงานในบทความล่าสุดที่ตีพิมพ์ในวารสารวิจัยไขมัน .
นักวิจัยคาดการณ์ว่า ตั้งแต่ทารกแรกเกิด ด้วยวิตามินต่ำระดับ แต่มีความต้องการสูงสำหรับมัน การใช้เทตเตอร์ในเนื้อเยื่ออื่นนอกจากตับจะเป็นกลไกการปรับตัวเพื่อให้วิตามินมากกว่าพร้อมสำหรับการใช้
" งานวิจัยนี้ให้เรากับพิมพ์เขียวสำหรับมนุษย์ให้เราเริ่มต้นชุดของข้อมูล เพื่อให้เราทำการเปรียบเทียบในอนาคต " รอส " โดยสามารถที่จะเข้าใจความต้องการทางโภชนาการของทารก , การบริโภคอาหารตามคำแนะนำสามารถทำให้อัตราการตายของทารกอาจจะลดลง โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา "
ยังทำงานในการวิจัยนี้ ลิโป้แทนนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาและปริญญาเอกเพื่อนในวิทยาศาสตร์โภชนาการ อแมนด้า เช่น เวย์ การวิจัยเทคโนโลยีด้านวิทยาศาสตร์โภชนาการ และไมเคิล เอช. กรีนศาสตราจารย์ของวิทยาศาสตร์โภชนาการ