but the distance between the 38-yea

but the distance between the 38-year-old and the rest of his family is believed to be one of the key factors in his decision to retire

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ระยะห่างระหว่าง 38 ปีและส่วนที่เหลือของครอบครัวของเขาที่เชื่อว่าเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจของเขาที่จะเกษียณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เชื่อว่าระยะห่างระหว่าง 38 ปีและส่วนเหลือของครอบครัวเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินเพื่อถอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ระยะห่างระหว่าง 38 - ปีเก่าและส่วนที่เหลือของครอบครัวของเขาเชื่อว่าเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจของเขาที่จะออกจากตำแหน่ง