“Mum” is the name of a famous local

“Mum” is the name of a famous local Chaiyaphum dish. Nowadays, it is made of either beef or pork mixed with liver, garlic and salt. The mixture is then grounded and put in the animal’s stomach. This is a local way of processing food which can be kept for three months. It is popular both in and outside Chaiyaphum especially in the Northeast. People also buy this as a first-class souvenir.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"แม่" เป็นชื่อของจานชัยภูมิที่มีชื่อเสียงในประเทศ ปัจจุบันก็ทำจากเนื้อวัวหรือเนื้อหมูผสมกับตับกระเทียมและเกลือ ส่วนผสมมีรากฐานมาแล้วและใส่ในกระเพาะอาหารของสัตว์ นี้เป็นวิธีที่ท้องถิ่นของอาหารการประมวลผลซึ่งจะถูกเก็บไว้เป็นเวลาสามเดือน มันเป็นที่นิยมทั้งในและนอกจังหวัดชัยภูมิโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ คนยังซื้อเป็นของที่ระลึกที่ชั้นแรก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มัม" เป็นชื่อของชัยภูมิอาหารพื้นบ้านมีชื่อเสียง ปัจจุบัน มันจะเนื้อหรือหมูผสมกับตับ กระเทียม และเกลือ ส่วนผสมเป็นสูตร แล้วใส่ในกระเพาะอาหารของสัตว์ นี่คือวิถีของอาหารแปรรูปที่สามารถถูกเก็บไว้สามเดือน ได้รับความนิยมทั้งใน และ นอกจังหวัดชัยภูมิโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคอีสาน คนยังซื้อนี้เป็นของระลึกไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"แม่"คือชื่อของอาหารจาน ชัยภูมิ ท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงได้ ในปัจจุบันเป็นโรงแรมที่สร้างขึ้นในเนื้อหมูหรือเนื้อวัวทั้งผสมกับเกลือและกระเทียมตับ การผสมผสานที่มีต่อสายดินและตั้งอยู่ในกระเพาะอาหารของสัตว์ชนิดนี้แล้ว โรงแรมแห่งนี้คือทางท้องถิ่นของอาหารการประมวลผลที่สามารถเก็บไว้ในสามเดือน โรงแรมได้รับความนิยมทั้งในและนอก ชัยภูมิ โดยเฉพาะใน ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือ ผู้คนยังจัดซื้อนี้เพื่อเป็นของที่ระลึกระดับ first - class ที่.