Today things are quite different fr

Today things are quite different from the situation in the last quarter of the
19th century. At that time economic nationalism was linked to the construction of
the first national markets, thanks to the telegraph, the railway and to a growing protectionism
(which was the predominant phenomenon among the countries which
had taken the road to the industrial development) and had qualitatively similar
degrees of development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้สิ่งแตกต่างจากสถานการณ์ในไตรมาสสุดท้ายของการศตวรรษที่ 19 ที่ ชาตินิยมทางเศรษฐกิจถูกเชื่อมโยงกับการก่อสร้างแรกแห่งชาติตลาด จาก โทรเลข ทางรถไฟ และ การปกป้องเพิ่มขึ้น(ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่โดดเด่นในกลุ่มประเทศที่นำทางการพัฒนาอุตสาหกรรม) และมีคุณภาพคล้ายคลึงกันองศาของการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่วันนี้จะค่อนข้างแตกต่างจากสถานการณ์ในช่วงไตรมาสสุดท้ายของ
ศตวรรษที่ 19 ในเวลานั้นชาตินิยมทางเศรษฐกิจที่เชื่อมโยงกับการก่อสร้างของ
ตลาดแห่งชาติครั้งแรกขอบคุณโทรเลขรถไฟและในการปกป้องการเจริญเติบโต
(ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่โดดเด่นในกลุ่มประเทศที่
ได้ยึดถนนเพื่อการพัฒนาอุตสาหกรรม) และมีคุณภาพ ที่คล้ายกัน
องศาของการพัฒนา