Dear Valued Client,Please be inform

Dear Valued Client,

Please be informed that I will be travelling abroad on a business trip from
9 - 15 November 2013, during which period I may have limited access to email. I will be able to attend to my emails from Monday 18 November 2013.

I apologize for any inconvenience this may cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รักของลูกค้ามูลค่า

มาเพื่อโปรดทราบว่าฉันจะได้เดินทางไปต่างประเทศในการเดินทางธุรกิจจาก
09-15 พฤศจิกายน 2013 ซึ่งในระหว่างช่วงเวลาที่ผมอาจจะมีการ จำกัด การเข้าถึงอีเมล์ ผมจะสามารถที่จะเข้าร่วมกับอีเมลของฉันจากจันทร์ 18 พฤศจิกายน 2013

ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนท่านลูกค้า,

โปรดทราบว่า ฉันจะสามารถเดินต่างประเทศท่องเที่ยวจาก
9-15 2013 พฤศจิกายน ช่วงที่ฉันอาจมีจำกัดการเข้าถึงอีเมล์ ฉันจะสามารถเข้าถึงอีเมล์ของฉันจากวันจันทร์ที่ 18 เดือน 2013 พฤศจิกายน

ต้องขออภัยในความไม่สะดวกซึ่งอาจทำให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนท่านลูกค้า

โปรดแจ้งให้ทราบว่าเราจะได้เดินทางไปต่างประเทศในการเดินทางเพื่อธุรกิจจาก
9 - 15 พฤศจิกายนปี 2013 ในระหว่างช่วงเวลาที่ผมอาจมีการเข้าถึงที่จำกัดในอีเมล. ฉันจะสามารถเข้าร่วมกับอีเมลของฉันจากวันจันทร์ที่ 18 พฤศจิกายนปี 2013

ผมขอ อภัย ในความไม่สะดวกใดๆนี้อาจทำให้เกิด.