As you will appreciate, Qualtex is

As you will appreciate, Qualtex is committed to protecting its valuable intellectual property rights against any unauthorised use which has the potential to cause damage to our business. Accordingly, we are monitoring the marketplace closely to see which sellers are joining our listings in breach of Amazon's terms. We ask that you check whether any of your online listings are making unauthorised use of our trademarks or copyright works. If so, we would be grateful if you would take prompt steps to amend, disable or remove those listings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะชม Qualtex มีหน้าที่ปกป้องสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาที่มีคุณค่ากับใชซึ่งมีศักยภาพที่จะทำให้ธุรกิจเสียหาย ดังนั้น เราจะตรวจสอบตลาดอย่างใกล้ชิดเพื่อดูผู้ขายที่จะเข้าร่วมรายการของเราละเมิดเงื่อนไขของ Amazon เราขอให้ คุณตรวจสอบว่า ใด ๆ ของรายการของคุณออนไลน์จะทำให้ใช้เครื่องหมายการค้าหรือลิขสิทธิ์ผลงานของเรา ถ้าดังนั้น เราจะขอบคุณถ้าคุณจะดำเนินการแจ้งเพื่อแก้ไข ปิดใช้งาน หรือลบรายการเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คุณจะได้ชื่นชม, Qualtex มุ่งมั่นที่จะปกป้องสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่มีคุณค่าต่อการใช้ไม่ได้รับอนุญาตใด ๆ ที่มีศักยภาพที่จะก่อให้เกิดความเสียหายให้กับธุรกิจของเรา ดังนั้นเราจึงมีการตรวจสอบตลาดอย่างใกล้ชิดเพื่อดูว่าผู้ขายจะเข้าร่วมรายการของเราในการละเมิดข้อตกลงของ Amazon เราขอให้คุณตรวจสอบว่ารายชื่อใด ๆ ของออนไลน์ของคุณมีการใช้ไม่ได้รับอนุญาตของเครื่องหมายการค้าหรืองานลิขสิทธิ์ของเรา ถ้าเป็นเช่นนั้นเราจะขอบคุณถ้าคุณจะใช้ขั้นตอนที่แจ้งให้แก้ไขปิดใช้งานหรือลบรายชื่อเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะประทับใจ qualtex มุ่งมั่นที่จะปกป้องคุณค่าของทรัพย์สินทางปัญญาต่อใด ๆที่ไม่ได้รับอนุญาต ใช้ ซึ่งมีศักยภาพที่จะก่อให้เกิดความเสียหายต่อธุรกิจของเรา ดังนั้นเราจึงมีการตรวจสอบตลาดอย่างใกล้ชิดเพื่อดูว่าผู้ขายจะเข้าร่วมรายการของเราในการละเมิดของ Amazon เงื่อนไข เราขอให้คุณตรวจสอบว่าใด ๆของรายการออนไลน์ของคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้าของเราหรืองานลิขสิทธิ์ ถ้าเป็นเช่นนั้น เราจะขอบคุณถ้าคุณจะใช้ขั้นตอนการแก้ไขปิดการใช้งานหรือลบรายการเหล่านั้น