UK Inflation below target levelThe

UK Inflation below target level

The Office of National Statistics (ONS) has announced UK inflation figures for January have dropped below the Bank of England's target level of 2%, coming in at 1.9%, another positive statistic to add to the raft of recent good economic data coming from the UK, the seventh monthly decrease in a row.

It remains to be seen whether the recent rise in energy prices will spoil the party when February's figures are announced. However, lower inflation rates does cause market concern regarding interest rates, which will only go one way now and that is up but probably no more than 1/4% when they do. This will of course impact on the borrowing rates for house buyers but there is no way the Bank of England is going to upset the recovery of the housing market and make it harder than ever for first time buyers, with substantial rate increases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราเงินเฟ้อ uk ต่ำกว่าระดับเป้าหมาย

สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ส่วน) ได้ประกาศ uk ตัวเลขเงินเฟ้อมกราคมได้ลดลงต่ำกว่าธนาคารของอังกฤษระดับเป้าหมายของ 2%, มาในที่ 1.9% อีกสถิติที่ดีที่จะเพิ่มการแพ ข้อมูลทางเศรษฐกิจที่ดีเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่มาจากสหราชอาณาจักรที่ลดลงรายเดือนที่เจ็ดในแถว

.มันก็ยังคงที่จะเห็นว่าการเพิ่มขึ้นล่าสุดในราคาพลังงานที่จะเสียบุคคลที่ตัวเลขเมื่อเดือนกุมภาพันธ์จะมีการประกาศ แต่ลดอัตราเงินเฟ้อจะทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับตลาดอัตราดอกเบี้ยซึ่งจะไปทางหนึ่งในขณะนี้และที่จะขึ้น แต่อาจจะไม่มากไปกว่า 1/4% เมื่อพวกเขาทำนี้จะส่งผลกระทบต่อการเรียนการสอนเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยสำหรับผู้ซื้อบ้าน แต่มีวิธีการที่ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษที่จะทำให้เสียการฟื้นตัวของตลาดที่อยู่อาศัยและทำให้มันยากขึ้นกว่าที่เคยสำหรับผู้ซื้อครั้งแรกที่มีอัตราการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหราชอาณาจักรอัตราเงินเฟ้อต่ำกว่าระดับเป้าหมาย

Office ของชาติสถิติ (ส่วน) ได้ประกาศตัวเลขเงินเฟ้อ UK สำหรับเดือนมกราคมได้ลดลงต่ำกว่าระดับเป้าหมายธนาคารอังกฤษ 2% มาที่ 1.9% สถิติอื่นบวกเพิ่มกับแพของดีเศรษฐกิจข้อมูลล่าสุดจากอังกฤษ ลดลงเดือนเจ็ดในแถวนั้น

มันยังคงอยู่จะเห็นว่า เพิ่มขึ้นล่าสุดราคาพลังงานจะเสียบุคคลเมื่อมีประกาศตัวเลขของเดือนกุมภาพันธ์ อย่างไรก็ตาม อัตราเงินเฟ้อต่ำลงทำให้ตลาดกังวลเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ย ที่เท่านั้นจะไปเที่ยวตอนนี้ และที่อยู่แต่คงไม่เกิน 1/4% เมื่อทำ นี้จะแน่นอนผลกระทบอัตราเงินกู้ยืมสำหรับผู้ซื้อบ้าน แต่ไม่มีทางเป็นธนาคารของประเทศอังกฤษจะอารมณ์เสียการฟื้นตัวของตลาดที่อยู่อาศัย และทำให้มันหนักกว่าเคยสำหรับผู้ซื้อครั้งแรก กับการเพิ่มขึ้นของอัตราการพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานในสหราชอาณาจักรด้านล่างระดับ เป้าหมาย

สำนักงานสถิติแห่งชาติของ(อุปกรณ์เสริม)ได้ประกาศตัวเลขอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานสหราชอาณาจักรในเดือนมกราคมมีจำนวนลดลงด้านล่างธนาคารของประเทศอังกฤษคือระดับเป้าหมายของ 2% มาที่ 1.9% สถิติในเชิงบวกอื่นเพื่อเพิ่มลงในแพของข้อมูลทางเศรษฐกิจที่ดีเมื่อไม่นานมานี้มาจากสหราชอาณาจักรที่ลดลงทุกเดือนที่เจ็ดในแถวที่.

จะต้องเห็นว่าทรงเมื่อไม่นานมานี้ในราคาประหยัดพลังงานจะมอบของผู้ผลิตรายอื่นที่เมื่อตัวเลขของเดือน กุมภาพันธ์ ได้ประกาศ แต่ถึงอย่างไรก็ตามอัตราเงินเฟ้อทั่วไปลดลงทำให้เกิดปัญหาตลาดเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยที่จะได้เดินทางไปทางหนึ่งในตอนนี้เท่านั้นและที่มีขึ้นมาแต่อาจจะไม่มีมากกว่า 1/4 1/4 1/4% เมื่อพวกเขาทำโรงแรมแห่งนี้จะส่งผลกระทบต่ออัตราการกู้ยืมสำหรับผู้ซื้อบ้านแต่ไม่มีทางที่ธนาคารของประเทศอังกฤษคือจะคว่ำการฟื้นตัวของตลาดที่อยู่อาศัยและทำให้ยากขึ้นกว่าที่เคยเป็นมาเป็นครั้งแรกผู้ซื้อด้วยการเพิ่มอัตราขึ้นเป็นอย่างมาก