Recent strong U.S. data bolster the economic growth prospects which co การแปล - Recent strong U.S. data bolster the economic growth prospects which co ไทย วิธีการพูด

Recent strong U.S. data bolster the

Recent strong U.S. data bolster the economic growth prospects which could allow the Fed to raise interest rates in June as indicated in the Fed’s latest minutes. Japan’s consumption tax hike is postponed until October 2019 to avoid consumption plunge.
In April, Thai economy continued to gradually improve from services sector while exports turned to contraction again after 2 months of expansion.
Private demand remains low. Durable goods consumption still shrank. However, if higher agricultural prices persist, it should somewhat help private consumption. In addition, private investment is still hindered by excess production capacity.
Manufacturing production slightly increased, mainly supported by Pick-Up Passenger Vehicles (PPVs) and electrical appliances demand.
Thai exports in April unexpectedly drop 8.0% from decreasing volume mainly in cars/ auto parts and electronics parts to Australia and Japan and USA. Trade to all major export partners declined except CLMV which, after excluding gold and oil, still maintain 4.4% growth in sectors including beverages, passengers cars, and electrical appliances.
Inflation in May increased to +0.5%, from 0.1% in previous month. Hence, the possibility of policy rate cut is significantly diminished.
Compare to last year depreciation rage, we expect the baht to appreciate against US dollar with the end-of-year target of 35.00 THB/USD.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ข้อมูลสหรัฐแข็งแกร่งล่าสุดแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจซึ่งอาจทำให้เฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนมิถุนายนตามที่ระบุไว้ในของเฟด ที่เสริมด้ามล่าสุดนาที การปรับขึ้นภาษีของญี่ปุ่นถูกเลื่อนออกไปจนถึงเดือน 2562 ตุลาคมเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้สระในเดือนเมษายน เศรษฐกิจไทยอย่างต่อเนื่องเพื่อค่อย ๆ ปรับปรุงจากภาคบริการในขณะส่งออกเครื่องจะหดตัวอีกครั้งหลังจาก 2 เดือนของการขยายตัวความต้องการส่วนตัวยังคงต่ำ การบริโภคสินค้าคงทนยังคงหดตัว อย่างไรก็ตาม ถ้าราคาสินค้าเกษตรที่สูงขึ้นยังคงอยู่ มันจะช่วยให้การบริโภคภาคเอกชนค่อนข้าง นอกจากนี้ ลงทุนภาคเอกชนยังคงขัดขวาง โดยกำลังการผลิตส่วนเกิน ผลิตการผลิตเพิ่มขึ้นเล็กน้อย ส่วนใหญ่ได้รับการสนับสนุน โดยความต้องการเครื่องใช้ไฟฟ้าและยานพาหนะรับส่งผู้โดยสาร (PPVs)ส่งออกของไทยในเดือนเมษายนโดยไม่คาดคิดปล่อย 8.0% จากการลดระดับเสียงส่วนใหญ่ในรถ / อะไหล่ชิ้นส่วนและอิเล็กทรอนิกส์ออสเตรเลีย และญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกา ค้าส่งออกก็ถูกปฏิเสธยกเว้น CLMV ซึ่ง หลังยกเว้นทองคำและน้ำมัน ยังคงรักษาการเติบโต 4.4% ในภาครวม ทั้งเครื่องดื่ม รถโดยสาร เครื่องใช้ไฟฟ้าอัตราเงินเฟ้อในเดือนพฤษภาคมเพิ่มขึ้น + 0.5%, 0.1% ในเดือนก่อนหน้านี้ ดังนั้น ความเป็นไปได้ของนโยบายตัดราคาอย่างมีนัยสำคัญลดลงเปรียบเทียบกับปีเสื่อมความโกรธ เราคาดว่าบาทจะชื่นชมกับดอลลาร์กับเป้าหมายสุดท้ายของปีของ 35.00 บาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อมูลล่าสุดที่แข็งแกร่งของสหรัฐหนุนแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจซึ่งอาจทำให้เฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนมิถุนายนตามที่ระบุไว้ในเฟดนาทีล่าสุด ธุดงค์ภาษีการบริโภคของญี่ปุ่นถูกเลื่อนออกไปจนถึงตุลาคม 2019 เพื่อหลีกเลี่ยงการแช่น้ำบริโภค.
ในเดือนเมษายนที่เศรษฐกิจไทยยังคงค่อยๆดีขึ้นจากภาคการส่งออกให้บริการในขณะที่การเปิดการหดอีกครั้งหลังจาก 2 เดือนของการขยายตัว.
ความต้องการของภาคเอกชนยังคงต่ำ การบริโภคสินค้าคงทนยังคงหดตัวลง แต่ถ้าราคาสินค้าเกษตรที่สูงขึ้นยังคงมีอยู่บ้างก็ควรช่วยให้การบริโภคภาคเอกชน นอกจากนี้การลงทุนภาคเอกชนยังคงขัดขวางโดยกำลังการผลิตส่วนเกิน.
การผลิตการผลิตเพิ่มขึ้นเล็กน้อยได้รับการสนับสนุนหลักโดย Pick-Up ผู้โดยสารยานพาหนะ (PPVs) และเครื่องใช้ไฟฟ้ามีความต้องการ.
ส่งออกของไทยในเดือนเมษายนโดยไม่คาดคิดลดลงจาก 8.0% ลดลงปริมาณส่วนใหญ่ในรถยนต์ / รถยนต์ ชิ้นส่วนและชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ไปยังประเทศออสเตรเลียและญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา การค้าทุกคู่ค้าส่งออกที่สำคัญลดลงยกเว้นกลุ่มประเทศ CLMV ซึ่งหลังจากไม่รวมทองและน้ำมันยังคงรักษาอัตราการเติบโต 4.4% ในภาครวมทั้งเครื่องดื่ม, รถโดยสารและเครื่องใช้ไฟฟ้า.
อัตราเงินเฟ้อเดือนพฤษภาคมเพิ่มขึ้นในถึง + 0.5% จาก 0.1% ในเดือนก่อนหน้า ดังนั้นความเป็นไปได้ของการปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายจะลดลงอย่างมีนัยสำคัญ.
เมื่อเปรียบเทียบกับปีที่ผ่านมาค่าเสื่อมราคาโกรธเราคาดว่าค่าเงินบาทที่จะชื่นชมเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐที่มีเป้าหมายสิ้นปีที่ 35.00 บาท / เหรียญสหรัฐ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อมูลล่าสุดสหรัฐแข็งแกร่งหนุน แนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจ ซึ่งจะช่วยให้เฟดจะขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนที่ระบุในเฟดล่าสุดนาที ญี่ปุ่นภาษีการบริโภคไปถูกเลื่อนออกไปจนถึงตุลาคม 2019 เพื่อหลีกเลี่ยงการกระโดดพลังงานในเดือนเมษายน , ต่อเศรษฐกิจไทยค่อยๆพัฒนาจากภาคบริการในขณะที่การส่งออกเปิดตัวอีกครั้งหลังจากการขยายตัวของ 2 เดือนอุปสงค์ส่วนบุคคลยังคงต่ำ การบริโภคสินค้าคงทนยังคงหดตัว . แต่ถ้าสูงกว่าราคาสินค้าเกษตรยังคงมันควรจะค่อนข้างช่วยการบริโภคภาคเอกชน นอกจากนี้ การลงทุนภาคเอกชนยังคงขัดขวางจากกำลังการผลิตส่วนเกินการผลิตเพิ่มขึ้นเล็กน้อย ส่วนใหญ่ได้รับการสนับสนุนโดยรับรถโดยสาร ( ppvs ) และความต้องการเครื่องใช้ไฟฟ้าการส่งออกของไทยในเดือนเมษายนก็ลดลง 8.0% จากปริมาณลดลง ส่วนใหญ่ในรถยนต์ / ชิ้นส่วนยานยนต์และชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ในออสเตรเลียและญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกา สินค้าทุกคู่ ยกเว้นการส่งออกรายใหญ่ลดลง CLMV ซึ่งหลังจากยกเว้นทองคำและน้ำมัน ยังรักษาการเติบโต 4.4% ในภาครวมทั้งเครื่องดื่ม รถยนต์โดยสาร และอุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้าอัตราเงินเฟ้อในเดือนพฤษภาคมเพิ่มขึ้น + 0.5% จาก 0.1% ในเดือนก่อนหน้านี้ ดังนั้น ความเป็นไปได้ของการลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายเป็นอย่างมีนัยสำคัญลดลงเปรียบเทียบกับปีสุดท้าย การโกรธ เราคาดว่าค่าเงินบาทเทียบกับดอลลาร์สหรัฐเพื่อชื่นชมกับสิ้นปีเป้าหมาย 35.00 บาท / USD
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: