Dear Walee,  For PO # 4500801742, k

Dear Walee,
  For PO # 4500801742, kindly confirm as per our propose,
  - qty 400k request eta 4-Dec, your confirmation eta 30-Nov too early for
  us, please arrange the delivery and eta latest 15 Dec.
  - qty 600k request eta 6-Jan,  your confirmation eta 24-Dec too early for
  us, please arrange the delivery to eta latest 13-Jan.

  For PO # 824554 - your confirmed eta 1-Feb accepted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Walee,
  สำหรับ PO # 4500801742 กรุณายืนยันตามเสนอของเรา
  - จำนวน 400k คำขอ eta 4 ธ.ค. , การทางพิเศษแห่งประเทศไทยยืนยันของคุณ 30 พ.ย.
  เร็วเกินไปสำหรับเรากรุณาจัดส่งและกทพล่าสุด15 ธันวาคม
  - จำนวน 600k คำขอการทางพิเศษแห่งประเทศไทย 6 ม.ค. eta ยืนยัน 24 ธ.ค.
  เร็วเกินไปสำหรับเรากรุณาจัดส่งไปยังกทพล่าสุด13   มกราคมสำหรับPO # 824554 - คุณได้รับการยืนยันการทางพิเศษแห่งประเทศไทย 1 ก.พ. ได้รับการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก walee
รึเปล่าสำหรับ PO , # 4500801742 กรุณายืนยันตามที่เสนอของเรา
รึเปล่า - ขนาด 400k ร้องขอและ 4-dec ของคุณ , ยืนยันและ 30 พ.ย. เร็ว
รึเปล่าเรา กรุณาจัดส่ง และและล่าสุด 15 ธันวาคม
รึเปล่า - ปริมาณ 600K ร้องขอและ 6-jan อะไรของคุณ , ยืนยันและ 24 ธ.ค. เร็วเกินไป สำหรับ
รึเปล่าเรา กรุณาจัดส่งให้ และ ล่าสุด 13-jan.

ไหมสำหรับโป# 824554 - ยืนยัน 1-feb
และได้รับการยอมรับ