The largest bank, and the oldest st

The largest bank, and the oldest still in existence, is the State Bank of India, which originated in
the Bank of Calcutta in June 1806, which almost immediately became the Bank of Bengal. This was one
of the three presidency banks, the other two being the Bank of Bombay and the Bank of Madras, all
three of which were established under charters from the British East India Company. The three banks
merged in 1921 to form the Imperial Bank of India, which, upon India's independence, became
the State Bank of India in 1955.
The Government of India issued an ordinance and nationalised the 14 largest commercial banks in
1969. These banks have 85 per cent of bank deposits in the country. A second round of nationalisation
of 6 more commercial banks took place in 1980. Nationalisation took place so that government get
more control of credit delivery. With the second round of nationalisation, 91% of banking business
was held by the Government of India. Later on, in the year 1993, the government merged New Bank of
India with Punjab National Bank. It was the only merger between nationalised banks and resulted in
the reduction of the number of nationalised banks from 20 to 19..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารที่ใหญ่ที่สุด และยังเก่าแก่ที่สุดในการดำรงอยู่ เป็น ธนาคาร รัฐของอินเดีย ที่มาใน การธนาคารของเมืองกัลกัตตาในเดือนมิถุนายนค.ศ. 1806 ซึ่งเกือบจะทันทีกลายเป็นธนาคารของเบงกอล นี้เป็นหนึ่ง สามธนาคารประธานาธิบดี อีกสองธนาคารบอมเบย์และการธนาคารของมาดราส ทั้งหมด สามซึ่งถูกก่อตั้งขึ้นภายใต้บริการจาก บริษัทอินเดียตะวันออกภาษาอังกฤษ ธนาคารสาม ผสานใน 1921 แบบอินเดีย ซึ่ง เมื่ออินเดียเป็นเอกราช กลายเป็น ฝั่งอิมพีเรียล ธนาคารรัฐของอินเดียใน 1955รัฐบาลอินเดียออกเป็นกฤษฎีกา และธนาคารพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุด 14 ใน nationalised 1969. เหล่านี้ธนาคารมีร้อยละ 85 ของเงินฝากธนาคารในประเทศ รอบสองของ nationalisation ของ 6 ธนาคารพาณิชย์เพิ่มเติมเอาสถานที่ในปี 1980 Nationalisation เกิดขึ้นเพื่อให้รัฐบาลได้รับ เพิ่มการควบคุมการจัดส่งสินเชื่อ กับรอบสองของ nationalisation, 91% ของลูกค้าธุรกิจ ถูกจัดขึ้น โดยรัฐบาลของอินเดีย ภายหลังเมื่อ ในปี 1993 รัฐบาลรวม ธนาคารใหม่ อินเดียกับ ธนาคารแห่งชาติปัญจาบ มันถูกควบรวมระหว่างธนาคาร nationalised เท่านั้น และส่งผลให้ การลดลงของจำนวนธนาคาร nationalised 20 ที่ 19 ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดที่ยังคงดำรงอยู่เป็นธนาคารของรัฐของอินเดียซึ่งเกิดขึ้นใน
ธนาคารแห่งกัลกัตในเดือนมิถุนายน 1806 ซึ่งเกือบจะกลายเป็นทันทีที่ธนาคารแห่งเบงกอล นี่เป็นหนึ่ง
ในสามของธนาคารประธานาธิบดีอีกสองคนถูกธนาคารของบอมเบย์และธนาคารแห่งฝ้ายทั้งหมด
สามซึ่งถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้การเช่าเหมาลำจาก บริษัท อินเดียตะวันออกของอังกฤษ สามธนาคาร
รวมในปี 1921 ในรูปแบบอิมพีเรียลธนาคารของอินเดียซึ่งเมื่อเอกราชของอินเดียกลายเป็น
ธนาคารของรัฐของประเทศอินเดียในปี 1955.
รัฐบาลอินเดียออกพระราชกฤษฎีกาและของกลาง 14 ธนาคารพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดใน
1969 ธนาคารเหล่านี้มีร้อยละ 85 ของเงินฝากธนาคารในประเทศ รอบที่สองของชาติ
ของอีก 6 ธนาคารพาณิชย์ที่เกิดขึ้นในปี 1980 Nationalisation ที่เกิดขึ้นเพื่อให้รัฐบาลได้รับ
การควบคุมมากขึ้นของการส่งมอบเครดิต ด้วยรอบที่สองของชาติ 91% ของธุรกิจธนาคาร
ที่จัดขึ้นโดยรัฐบาลของอินเดีย ต่อมาในปี 1993 รัฐบาลได้รวมธนาคารใหม่ของ
อินเดียที่มีปัญธนาคารแห่งชาติ มันเป็นเพียงการควบรวมกิจการระหว่างธนาคารกลางและมีผลใน
การลดลงของตัวเลขของธนาคารกลาง 20-19 ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารที่ใหญ่ที่สุด และเก่าแก่ที่สุดที่ยังคงมีอยู่ คือ ธนาคารรัฐของอินเดีย ซึ่งมีต้นกำเนิดใน
ธนาคารกัลกัตตาในมิถุนายน 2349 ซึ่งเกือบจะทันที กลายเป็นธนาคารแห่งเบงกอล นี้เป็นหนึ่งในสามของประธานาธิบดี
ธนาคาร อีกสองเป็นธนาคารของอินเดียและธนาคารแห่งมัทราส ,
3 ซึ่งถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้การเช่าจากบริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษสามธนาคาร
ผสานใน 2464 ในรูปแบบธนาคารหลวงของอินเดีย ซึ่งเมื่อได้เอกราชของอินเดียกลายเป็น
ธนาคารรัฐของอินเดีย เมื่อ พ.ศ. 2498
รัฐบาลอินเดียออกกฎ และเป็นของกลาง 14 ธนาคารพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดใน
1969 ธนาคารเหล่านี้มีร้อยละ 85 ของเงินฝากธนาคารในประเทศ รอบที่สองของความเบื่อ
6 ธนาคารพาณิชย์มากขึ้น เกิดขึ้นในปี 2523ความเบื่อเกิดขึ้นเพื่อให้รัฐบาลรับ
การควบคุมมากกว่าการให้สินเชื่อ . กับรอบที่สองของความเบื่อ , 91 %
ธุรกิจธนาคารที่จัดขึ้นโดยรัฐบาลของอินเดีย ต่อมาในปี 1993 รัฐบาลรวมธนาคารใหม่ของ
อินเดียธนาคาร Punjab แห่งชาติ มันคือการควบรวมกิจการระหว่างธนาคาร และส่งผลให้เกิด
เป็นของกลางการลดจํานวนเป็นของกลางจากธนาคาร 20 19 . . . . . . .