thanks so much for taking your time

thanks so much for taking your time to write me in spite of your busy schedule. Content of mail well understood and noted

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการสละเวลาของคุณเพื่อเขียนฉันทั้งๆที่มีตารางงานที่ยุ่งของคุณ เนื้อหาของจดหมายเข้าใจกันดีและสังเกตเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากที่สละเวลาเขียนฉันแม้ว่าตารางเวลาว่างของคุณ เนื้อหาของจดหมายดีเข้าใจ และสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับการสละเวลาของคุณสำหรับการเขียนผมในแม้จะมีตารางเวลาที่ยุ่งวุ่นวายของคุณ. เนื้อหาของอีเมลรวมถึงทำความเข้าใจและรับรู้ถึง
ตามมาตรฐาน