This 「Grandfather (Osofu chan)」 sto

This 「Grandfather (Osofu chan)」 story will definitely take a long time. It’s not that I don’t have patience, rather the conversation’s length tests my confidence in my patience.

In a teacher and a disciple setting, a teacher’s words must be silently listened to, but if it’s Chester, that’s a different story. I must prevent such a tragedy from repeating, absolutely.

「Ma~ii (Well fine). Let’s get down to business. I have a request for you.」

I heave a sigh of relief, having somehow stopped him from rambling on.

But… a request, huh/ If it’s not too troublesome then it should be fine but…

「…. And if I refuse?」

「I’ll expose you to Alma-jouchan. I expect your life would become much busier, wouldn’t it? You will probably be unable to train as freely, would you?」

Kuso (s***), brandishing people’s weaknesses merrily.

I already knew. There would be no choice but to comply anyways. From the start, I could only pray that the request would not be too troublesome.

「Just shoot. Don’t be too unreasonable though.」

「It’s hardly unreasonable. Returning to the previous topic..」

「….Make it brief」

Apprarently, the request had something to do with his grandchild.

Now that he mentions it, I wonder if his grandson is fine with it. He may be alive, but at such an age, isn’t it queer? (TL: No idea 生きていてもおかしくは無い年齢だと思うが。) (TL: Assuming it’s a male *hint* *hint*) (ED wannada~)

Distracted with thoughts that only give me a headache, I consider my plans for the future.

That troublesome fellow grasped my weakness….. from now on I’ll have all kinds of nuisances pushed upon me.

At least I’m still attending school for now so I might be pardoned……. but even then I am unclear as to how to deal with this problem.

Well whatever. Anyways for now I need to resolve this problem.

「As I have been saying, this kid is the crème de la crème. Well, even though he isn’t steadily mastering the Prime Style…… the problem is that this brat is a little too strong. There’s no one of the same age who can match up to him.」

….. Fumu? (Hmmm) I see.

Having said so much, I can pretty much guess at what he is requesting.

It doesn’t seem as troublesome as I envisioned it to be.

That said, I’ll finish listening to his request. Truly, this grandchild is quite troublesome.

「So here’s my request…. just once in a while, I would like you to challenge him. No matter his strength, he’s still nowhere as strong as us yet. The only kid I know who can match against him, is you.」

The request was as expected.

Befriend my grandchild or I’ll burn your hand.

……yare yare, he’s become quite mellow.

However, babysitting huh? Well, I guess there’s no choice, but even then I feel uneasy.

「…. I’ll accept the request if it’s just this much. And stop it with the 「osufu chan」.」

「Say whatever you want. When you have a grandchild, you won’t be any different. I have picked this life with great efforts. A life of solitude is lonely. (TL: I honestly think there’s a typo idk 一生独身なんて寂しい真似はせんほうが良いぜ？) Somehow marriage isn’t such a bad thing.」

「Is that so.」

「Yes」

Seeing my amazed expression, Chester laughed heartily.

Having a grandchild, will make you so mellow huh?

My appearance. Chester’s heart.

Both having changed immensely, we engaged in a chatter.

As we sat around the fire, known as the duel, we renew our friendship until dawn breaks. (TL: I can’t think of a suitable sentence in english, but basically the fire they sat around was also imagery for the duel, or the conclusion of the duel. )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องนี้ถูก 「Grandfather (Osofu จาน) แน่นอนจะเป็นเวลานาน มันไม่ใช่ว่า ไม่มีความอดทน ค่อนข้าง ยาวการสนทนาทดสอบความเชื่อมั่นของฉันในความอดทนของฉันในครูและลูกศิษย์ในการตั้งค่า คำครูต้องได้เงียบฟัง แต่ถ้าเชสเตอร์ เรื่องราวต่าง ๆ ฉันต้องป้องกันโศกนาฏกรรมดังกล่าวซ้ำ แน่นอน「Ma ~ ii (ดีดี) ลองทำธุรกิจนี้ มีการร้องขอให้คุณถูกผมชักถอนหายใจของบรรเทา มีอย่างใดหยุดเขาจากยูเนสโกในแต่...การร้องขอ ฮะ/ ถ้าไม่ลำบากเกินไป แล้วควรจะปรับ แต่...「…. และ ถ้าไม่เอาหรอก? ถูก「I จะทำให้คุณต้อง jouchan ม่า ฉันคาดหวังชีวิตของคุณจะกลายเป็นยุ่งมาก ไม่มัน คุณอาจจะไม่สามารถฝึกเป็นอิสระ จะคุณ? ถูกคุโซมิ (s ***), brandishing จุดอ่อนของคน merrilyฉันรู้แล้ว จะมีแต่ที่ไม่เลือกปฏิบัติต่อไป จากเริ่มต้น สามารถเพียงอธิษฐานว่า การร้องขอจะไม่ลำบากเกินไปยิง 「Just ไม่มีไม่มีเหตุผลเกินไปแต่ถูก「It ของแทบไม่มีเหตุผล กลับไปยังหัวข้อก่อนหน้านี้... 」...อบให้ brief」Apprarently คำขอมีอะไรกับหลานของเขาขณะที่เขากล่าวถึงมัน ผมสงสัยว่า ถ้า หลานชายของเขาจะดีกับมัน เขาอาจจะมีชีวิตอยู่ แต่อายุดังกล่าว ไม่มันแปลก ๆ (TL: 生きていてもおかしくは無い年齢だと思うが。ไม่คิด ) (TL: สมมติว่า มันเป็นชาย * แนะนำ * * แนะนำ *) (ED wannada ~)Distracted with thoughts that only give me a headache, I consider my plans for the future.That troublesome fellow grasped my weakness….. from now on I’ll have all kinds of nuisances pushed upon me.At least I’m still attending school for now so I might be pardoned……. but even then I am unclear as to how to deal with this problem.Well whatever. Anyways for now I need to resolve this problem.「As I have been saying, this kid is the crème de la crème. Well, even though he isn’t steadily mastering the Prime Style…… the problem is that this brat is a little too strong. There’s no one of the same age who can match up to him.」….. Fumu? (Hmmm) I see.Having said so much, I can pretty much guess at what he is requesting.It doesn’t seem as troublesome as I envisioned it to be.That said, I’ll finish listening to his request. Truly, this grandchild is quite troublesome.「So here’s my request…. just once in a while, I would like you to challenge him. No matter his strength, he’s still nowhere as strong as us yet. The only kid I know who can match against him, is you.」The request was as expected.Befriend my grandchild or I’ll burn your hand.……yare yare, he’s become quite mellow.However, babysitting huh? Well, I guess there’s no choice, but even then I feel uneasy.「…. I’ll accept the request if it’s just this much. And stop it with the 「osufu chan」.」
「Say whatever you want. When you have a grandchild, you won’t be any different. I have picked this life with great efforts. A life of solitude is lonely. (TL: I honestly think there’s a typo idk 一生独身なんて寂しい真似はせんほうが良いぜ？) Somehow marriage isn’t such a bad thing.」

「Is that so.」

「Yes」

Seeing my amazed expression, Chester laughed heartily.

Having a grandchild, will make you so mellow huh?

My appearance. Chester’s heart.

Both having changed immensely, we engaged in a chatter.

As we sat around the fire, known as the duel, we renew our friendship until dawn breaks. (TL: I can’t think of a suitable sentence in english, but basically the fire they sat around was also imagery for the duel, or the conclusion of the duel. )

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้「ปู่ (Osofu Chan) 」เรื่องแน่นอนจะต้องใช้เวลานาน มันไม่ใช่ว่าผมไม่ได้มีความอดทนค่อนข้างยาวสนทนาของการทดสอบความเชื่อมั่นของฉันในความอดทนของฉัน. ในครูผู้สอนและการตั้งค่าสาวกคำพูดของครูจะต้องเงียบ ๆ ฟัง แต่ถ้ามันเป็นเชสเตอร์ที่เป็นเรื่องที่แตกต่าง ผมต้องป้องกันไม่ให้เกิดโศกนาฏกรรมดังกล่าวจากการทำซ้ำอย่างแน่นอน. 「 Ma ~ II (ดีดี) ให้ของได้รับลงไปที่ธุรกิจ ฉันมีคำขอสำหรับคุณ. ' ฉันยกถอนหายใจด้วยความโล่งอกที่มีอย่างใดหยุดเขาจากการท่องเที่ยวบน. แต่ ... คำขอฮะ / ถ้าไม่ลำบากเกินไปแล้วมันควรจะปรับ แต่ ... 「 ... และถ้าผมปฏิเสธ? 」「ฉันจะเปิดเผยให้คุณ Alma-jouchan ผมคาดว่าชีวิตของคุณจะกลายเป็นยุ่งมากก็จะไม่ได้? คุณอาจจะไม่สามารถที่จะฝึกอบรมเป็นอย่างอิสระคุณจะ? 」Kuso (s ***) ควงจุดอ่อนของผู้คนอย่างสนุกสนาน. ฉันรู้แล้ว จะมี แต่ไม่มีทางเลือกที่จะปฏิบัติตามนะ จากจุดเริ่มต้นที่ผมทำได้เพียงอธิษฐานว่าขอจะไม่ลำบากเกินไป. 「เพียงแค่ถ่ายภาพ ไม่ต้องมีเหตุผลมากเกินไปแม้ว่า. 」「มันแทบจะไม่มีเหตุผล กลับไปหัวข้อก่อนหน้านี้ .. 」「 ... .Make มันสั้น」Apprarently คำขอมีสิ่งที่จะทำอย่างไรกับหลานของเขา. ตอนนี้เขากล่าวว่าฉันสงสัยว่าหลานชายของเขาจะดีกับมัน เขาอาจจะมีชีวิตอยู่ แต่ในยุคดังกล่าวไม่ได้แปลก? (TL: ไม่มีความคิด生きていてもおかしくは無い年齢だと思うが.) (TL: สมมติว่ามันเป็นเพศชาย * คำแนะนำ * * * * * * * * คำแนะนำ * a) (ED wannada ~) ฟุ้งซ่านกับความคิดที่ว่ามีเพียงให้ฉันปวดหัวผมคิดว่า แผนของฉันสำหรับอนาคต. ที่เพื่อนลำบากลงโทษจุดอ่อนของฉัน ... .. จากนี้ไปฉันจะมีทุกชนิดของตัวแสบผลักเมื่อฉัน. อย่างน้อยฉันยังคงเข้าโรงเรียนสำหรับในตอนนี้ดังนั้นผมจึงอาจจะมีการอภัยโทษ ...... แต่ถึงอย่างนั้นผมไม่มีความชัดเจนเป็นวิธีการจัดการกับปัญหานี้. ดีสิ่งที่ ยังไงก็ตามตอนนี้ฉันต้องการที่จะแก้ไขปัญหานี้. 「ขณะที่ผมได้รับการบอกว่าเด็กคนนี้เป็นCrème de la Crème ดีแม้เขาจะไม่ได้อย่างต่อเนื่องการเรียนรู้สไตล์นายกรัฐมนตรี ...... ปัญหาคือว่าสารเลวนี้เป็นเพียงเล็กน้อยที่แรงเกินไป มีอยู่คนหนึ่งในวัยเดียวกันที่ไม่สามารถจับคู่กับเขาเป็น. ' ... .. Fumu? (อืมม) ฉันเห็น. ต้องบอกมากดังนั้นฉันสามารถคาดเดาสวยมากในสิ่งที่เขาจะขอ. มันดูเหมือนจะไม่เป็นที่ลำบากที่สุดเท่าที่ฉันจินตนาการว่ามันจะ. ที่กล่าวว่าฉันจะเสร็จสิ้นการฟังคำขอของเขา แท้จริงหลานนี้จะลำบากค่อนข้าง. 「ดังนั้นนี่คือคำขอของฉัน ... เพียงครั้งเดียวในขณะที่ผมอยากให้คุณไปท้าทายเขา ไม่ว่าความแข็งแรงของเขาเขายังคงไม่มีที่ไหนเลยเป็นที่แข็งแกร่งเป็นเราเลย เด็กเท่านั้นที่ฉันรู้ว่าใครสามารถจับคู่กับเขาก็คือคุณ. ' คำขอตามที่คาดไว้. ผูกมิตรกับหลานของฉันหรือฉันจะเผาไหม้มือของคุณ. ...... Yare Yare เขากลายเป็นกลมกล่อมค่อนข้าง. อย่างไรก็ตาม, บริการพี่เลี้ยงเด็กฮะ? ดีฉันเดาไม่มีทางเลือก แต่ถึงอย่างนั้นฉันรู้สึกไม่สบายใจ. 「 ... ฉันจะยอมรับคำขอถ้ามันเป็นเพียงแค่นี้มาก และหยุดกับ「 osufu จัง」. 」「พูดสิ่งที่คุณต้องการ เมื่อคุณมีหลานคุณจะไม่แตกต่างใด ๆ ฉันได้เลือกชีวิตนี้มีความพยายามที่ดี ชีวิตสันโดษอยู่โดดเดี่ยว (TL: ผมคิดว่ามีการพิมพ์ผิด IDK一生独身なんて寂しい真似はせんほうが良いぜ?) อย่างใดการแต่งงานไม่ได้เป็นเช่นสิ่งที่ไม่ดี」. 「งั้น」. 「ใช่」เห็นการแสดงออกประหลาดใจของฉันเชสเตอร์หัวเราะอย่างเต็มที่ . มีหลานจะทำให้คุณเพื่อให้กลมกล่อมฮะ? ลักษณะของฉัน หัวใจเชสเตอร์ก. ทั้งสองที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากที่เรามีส่วนร่วมในการพูดพล่อย. ขณะที่เรานั่งรอบกองไฟที่เรียกว่าการต่อสู้ที่เราต่ออายุมิตรภาพของเราจนกว่าจะแบ่งรุ่งอรุณ (TL: ฉันไม่สามารถคิดเป็นประโยคที่เหมาะสมในภาษาอังกฤษ แต่โดยทั่วไปการเกิดไฟไหม้ที่พวกเขานั่งไปรอบ ๆ ก็ยังเป็นภาพสำหรับการต่อสู้หรือข้อสรุปของการต่อสู้ได้.)