Good morning, ladies and gentlemen.

Good morning, ladies and gentlemen. It’s a pleasure to be with you today. My name’s……….., and I’m in charge of corporate finance at our headquarters here in Had Yai. We are here today to review some figures and to outline financial strategy over the next five years. So what I intend to do is to break down this presentation into three parts: first, the financial review; second, the options facing us; and finally, the strategy I propose. If you have any questions, please feel free to interrupt me, but I should also say there’ll be an opportunity to discuss issues at greater length after my talk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษ มันเป็นความสุขให้กับคุณวันนี้ ชื่อของ..., และกำลังค่าใช้จ่ายทางการเงินของบริษัทที่เราสำนักงานใหญ่ที่นี่หาดใหญ่ เราได้ที่นี่วันนี้ทบทวนตัวเลขบาง และกรอบกลยุทธ์การเงินถัดไปห้าปี ดังนั้นสิ่งที่ผมตั้งใจจะทำคือการ แบ่งงานนำเสนอนี้เป็นส่วนที่สาม: ครั้งแรก ตรวจสอบการเงิน ที่สอง ตัวหันหน้าเข้าหาเรา และสุดท้าย กลยุทธ์ที่ผมเสนอ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดไปขัดจังหวะฉัน แต่ฉันควรจะบอกจะมีโอกาสที่จะหารือประเด็นที่ยาวมากขึ้นหลังจากการพูดคุยของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีตอนเช้าสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ มันเป็นความสุขที่ได้อยู่กับคุณในวันนี้ ชื่อของฉัน ........... และผมในความดูแลของการเงินของ บริษัท ที่สำนักงานใหญ่ของเราที่นี่ในหาดใหญ่ เราอยู่ที่นี่ในวันนี้เพื่อตรวจสอบตัวเลขบางและร่างกลยุทธ์ทางการเงินในอีกห้าปี ดังนั้นสิ่งที่ฉันตั้งใจจะทำคือการทำลายลงงานนำเสนอนี้เป็นสามส่วนแรกการตรวจสอบทางการเงิน สองตัวเลือกการหันหน้าไปทางเรา และสุดท้ายกลยุทธ์ที่ผมเสนอ หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะขัดขวางฉัน แต่ฉันยังควรจะพูดว่าจะมีโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับประเด็นที่มีความยาวมากขึ้นหลังจากที่พูดคุยของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี มันเป็นความสุขที่จะอยู่กับคุณในวันนี้ ฉันชื่อ 10 , และผมรับผิดชอบการเงินของ บริษัท ที่กองบัญชาการของเราที่นี่ในหาดใหญ่ . เรามาที่นี่เพื่อตรวจสอบตัวเลขกับการร่างกลยุทธ์ทางการเงินมากกว่าห้าปีถัดไป . ดังนั้น สิ่งที่ผมตั้งใจจะทำคือการแบ่งการนำเสนอนี้ออกเป็นสามส่วน ส่วนแรกตรวจสอบการเงิน ประการที่สองตัวเลือกซึ่งเรา และสุดท้าย กลยุทธ์ที่ผมขอ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะรบกวนผม แต่ผมก็จะมีโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับปัญหาที่ยาวมากขึ้น หลังจากที่ผมได้คุย .