The USAFFE forces in Bataan and Cor

The USAFFE forces in Bataan and Corregidor resisted the Japanese attack far longer than the Japanese had expected. Filipino and American soldiers fought together in trying to hold Bataan, hoping for reinforcements to arrive from the United Stated. The reinforcements never arrived, however, because the American Pacific Fleet had been severely hit in Pearl harbor, and the Japanese controlled the seas and sky in the Philippines. Because it had been foreseen that the Filipino - American forces would eventually have to give up, President Quezon and General MacArthur were evacuated from Corregidor to Australia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองกำลัง usaffe ใน Bataan คอร์รีและต่อต้านการโจมตีของญี่ปุ่นนานกว่าญี่ปุ่นคาดว่า ทหารฟิลิปปินส์และอเมริกันต่อสู้ร่วมกันในการพยายามที่จะถือ Bataan หวังให้กำลังเสริมจะมาถึงจากสหรัฐที่ระบุไว้ เสริมไม่ถึง แต่เนื่องจากกองทัพเรือแปซิฟิกอเมริกันได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงในอ่าวมุกและญี่ปุ่นควบคุมทะเลและท้องฟ้าในฟิลิปปินส์ เพราะมันได้รับการคาดการณ์ว่าฟิลิปปินส์ - กองกำลังอเมริกันในที่สุดก็จะต้องให้ขึ้นเควซอนประธานและแมคอาเธอทั่วไปอพยพออกจากคอร์รีที่ออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองกำลัง USAFFE ในบาตันและ Corregidor resisted โจมตีญี่ปุ่นที่ยาวไกลกว่าที่ญี่ปุ่นได้คาด ทหารฟิลิปปินส์ และสหรัฐอเมริกาสู้กันในการพยายามเก็บบาตัน หวังเพิ่มกำลังจะมาถึงจากสหรัฐระบุ การเพิ่มกำลังไม่ถึง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกองเรือแปซิฟิกอเมริกันได้รับการตีอย่างรุนแรงในเพิร์ลฮาร์เบอร์ และญี่ปุ่นควบคุมทะเลและท้องฟ้าในฟิลิปปินส์ เนื่องจากมันมีการ foreseen ที่ฟิลิปปินส์ - ทหารอเมริกันจะในที่สุด ต้องยอมแพ้ ซอนประธานและแมคอาเธอร์ทั่วไปถูกอพยพจาก Corregidor ออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองกำลัง usaffe ใน bataan corregidor อึดอัดและการโจมตีแบบญี่ปุ่นซึ่งอยู่ไกลออกไปได้นานกว่าแบบญี่ปุ่นที่คาดว่า ทหารฟิลิปปินส์และชาวอเมริกันได้ต่อสู้กันในความพยายามที่จะถือ bataan หวังให้แรงต้านในการเข้าถึงจากประเทศสหรัฐอเมริกาที่ระบุไว้ แรงต้านที่ไม่เคยมาถึงแล้วอย่างไรก็ตามเนื่องจากชาวอเมริกันแปซิฟิกกลุ่มที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงในท่าเรือ Pearlและอาหารแบบญี่ปุ่นที่ถูกควบคุมท้องฟ้าและทะเลหลวงในประเทศฟิลิปปินส์ได้ เพราะมันได้รับการคาดการณ์ว่ากองทัพอเมริกัน Filipino - จะมีให้ได้ในที่สุดประธาน quezon ทั่วไปและ MacArthur อพยพจาก corregidor ในประเทศออสเตรเลีย