In order to receive reimbursement o

In order to receive reimbursement of your travel expenses related to the Congress, you must submit original receipts, which have to be issued in the name of Bayer Thai co., Ltd, evidencing your expenses to Bayer Thai co., Ltd.

This support is given for the purpose of supporting continuing patient welfare and education generally and is not linked in any way to any decision or obligation on your part or on the part of the medical institution you represent whether or not to prescribe, recommend or purchase Bayer’s products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อที่จะได้รับคืนของการเดินทาง ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับสภา คุณต้องส่งต้นฉบับใบเสร็จรับเงิน ซึ่งต้องออกในชื่อของไบเออร์ไทย จำกัด การขอค่าใช้จ่ายของคุณกับไบเออร์ไทย co., ltd สนับสนุนนี้ได้เพื่อสนับสนุนต่อการศึกษาและสวัสดิการผู้ป่วยทั่วไป และไม่ได้เชื่อมโยงในทุก ๆ การตัดสินใจใด ๆ หรือข้อผูกมัดในส่วนของคุณ หรือในส่วนของสถาบันการแพทย์ คุณแทนหรือไม่กำหนด แนะนำ หรือซื้อผลิตภัณฑ์ของไบเออร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะได้รับการชำระเงินคืนค่าใช้จ่ายในการเดินทางของคุณที่เกี่ยวข้องกับการมีเพศสัมพันธ์ที่คุณจะต้องส่งใบเสร็จรับเงินเดิมซึ่งจะต้องมีการออกในชื่อของไบเออร์ไทยร่วม., Ltd, หลักฐานค่าใช้จ่ายของคุณไปยังไบเออร์ไทย co., Ltd. การสนับสนุนนี้เป็น ได้รับเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสวัสดิการผู้ป่วยและการศึกษาโดยทั่วไปและไม่ได้เชื่อมโยงในทางใดทางหนึ่งที่จะตัดสินใจใด ๆ หรือภาระหน้าที่ในส่วนของคุณหรือในส่วนของสถาบันการแพทย์ที่คุณเป็นตัวแทนหรือไม่ที่จะกำหนดให้คำแนะนำหรือซื้อผลิตภัณฑ์ของไบเออร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อที่จะได้รับการเบิกค่าใช้จ่ายเดินทางของคุณที่เกี่ยวข้องกับการมีเพศสัมพันธ์ คุณต้องยื่นใบเสร็จรับเงินต้นฉบับ ซึ่งจะต้องออกในนามของไบเออร์ไทย จำกัด evidencing ค่าใช้จ่ายของคุณ

ไบเออร์ไทย จำกัดการสนับสนุนนี้จะได้รับสำหรับวัตถุประสงค์ของการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของผู้ป่วยการศึกษาและสวัสดิการโดยทั่วไปและไม่ได้เชื่อมโยงในทางใดการตัดสินใจใด ๆหรือทำในส่วนของคุณ หรือ ในส่วนของสถาบันทางการแพทย์ที่คุณเป็นตัวแทนหรือไม่แนะนํา , แนะนำหรือซื้อผลิตภัณฑ์ชุมชน

.