Samsung Electronics has confirmed i

Samsung Electronics has confirmed it is considering dividing the company into two separate firms.
The company has been under pressure from some investors to break itself into a holding unit and an operating company to boost shareholder value.
The South Korean technology giant also announced plans to increase dividends and said it would continue to buy back more shares.
Restructuring pressure had been mounting after the Note 7 fiasco.
In October, the company was forced to stop production of its flagship smartphone model after failing to resolve battery problems leading to overheating and the devices catching fire.
A 'thorough review'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ได้ยืนยันมีการพิจารณาแบ่งบริษัทออกเป็นบริษัทแยกต่างหากที่สองบริษัทได้ตั้งขึ้นภายใต้แรงกดดันจากนักลงทุนบางส่วนจะทำลายตัวเองเข้าหน่วยโฮลดิ้งและบริษัทที่มีการดำเนินงานเพื่อเพิ่มมูลค่าหุ้นเทคโนโลยีเกาหลียักษ์ยังประกาศแผนการเพิ่มเงินปันผล และกล่าวว่า มันจะยังคงซื้อหุ้นเพิ่มเติมกลับปรับโครงสร้างแรงดันได้ถูกติดตั้งหลังจากความล้มเหลว 7 หมายเหตุในเดือนตุลาคม บริษัทถูกบังคับให้หยุดการผลิตของรุ่นของสมาร์ทโฟนเรือธงหลังจากล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาแบตเตอรี่นำร้อนและอุปกรณ์การจับไฟ'รีวิวอย่างละเอียด'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ได้ยืนยันว่าจะพิจารณาแบ่งบริษัทออกเป็นสองแยกบริษัทบริษัทจะได้รับแรงกดดันจากนักลงทุนบางส่วนที่จะทำลายตัวเองลงในการถือหน่วย และปฏิบัติการ บริษัท เพื่อเพิ่มมูลค่าผู้ถือหุ้นเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ของเกาหลีใต้ยังประกาศแผนเพิ่มการจ่ายเงินปันผลและกล่าวว่ามันจะยังคงซื้อหุ้นมากขึ้นกลับปรับแรงดันได้ติดตั้งหลังจากที่ทราบ 7 ล้มเหลวในเดือนตุลาคม , บริษัท ถูกบังคับให้ต้องหยุดการผลิตสมาร์ทโฟนรุ่นเรือธงของ บริษัท หลังจากล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาเพื่อแสดงแบตเตอรี่และอุปกรณ์จับไฟ' ' การตรวจทานอย่างละเอียด