The symbol shall be clearly visible

The symbol shall be clearly visible on the exterior for all packaging. The symbol should be placed on the same location as the environmental markings, see Figure 2 If this location is not possible (e.g. due to space) it shall be placed as close as possible to the environmental markings.
When it comes to unit load packaging parts (e.g. top and bottom protection, paper pallet, and sheets), it is ok to take away the symbol and print the required information as one text line (example: IKEA CB 230 XX-YYWW).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญลักษณ์จะปรากฏชัดเจนในภายนอกสำหรับบรรจุภัณฑ์ทั้งหมด สัญลักษณ์ที่ควรวางในตำแหน่งเดียวกับเครื่องหมายสิ่งแวดล้อม ดูรูป 2 หากตำแหน่งนี้เป็นไปไม่ได้ (เช่นจากพื้นที่) จะอยู่ใกล้ที่สุดเพื่อทำเครื่องหมายสิ่งแวดล้อมเมื่อมาถึงหน่วยผลิตภัณฑ์ส่วน (เช่นป้องกันด้านบนและด้านล่าง แท่นวางสินค้ากระดาษ และแผ่น), จะต้องเก็บสัญลักษณ์ และพิมพ์ข้อมูลที่จำเป็นเป็นข้อความหนึ่งบรรทัด (ตัวอย่าง: IKEA CB 230 XX-YYWW)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญลักษณ์จะสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนในด้านนอกสำหรับบรรจุภัณฑ์ทั้งหมด สัญลักษณ์ควรอยู่ในตำแหน่งเดียวกับเครื่องหมายสิ่งแวดล้อมดูรูปที่ 2 หากสถานที่นี้เป็นไปไม่ได้ (เช่นเนื่องจากพื้นที่) มันจะถูกวางไว้ใกล้เคียงเป็นไปได้ที่จะเครื่องหมายสิ่งแวดล้อม.
เมื่อมาถึงชิ้นส่วนบรรจุภัณฑ์หน่วยโหลด (เช่นการป้องกันด้านบนและด้านล่าง, พาเลทกระดาษและแผ่น) ก็ตกลงที่จะนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์และพิมพ์ข้อมูลที่จำเป็นเป็นบรรทัดข้อความหนึ่ง (ตัวอย่าง: IKEA CB 230 XX-YYWW)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญลักษณ์จะมองเห็นได้อย่างชัดเจนในภายนอกสำหรับบรรจุภัณฑ์ สัญลักษณ์ที่ควรอยู่ในสถานที่เดียวกัน เช่น เครื่องหมายสิ่งแวดล้อม ดูรูปที่ 2 ถ้าสถานที่นี้ไม่ได้เป็นไปได้ ( เช่นเนื่องจากพื้นที่ ) จะถูกวางไว้ใกล้เคียงเป็นไปได้ที่จะเครื่องหมายสิ่งแวดล้อม .
เมื่อมันมาถึงหน่วยบรรจุ ( เช่นโหลด ส่วนด้านบนและด้านล่างป้องกัน , พาเลทกระดาษและแผ่น ,มันโอเคที่จะไป สัญลักษณ์ และพิมพ์ข้อมูลที่ต้องการเป็นข้อความบรรทัดเดียว ( ตัวอย่าง : IKEA CB 230 xx-yyww )