required to deliver metered amounts

required to deliver metered amounts of mobile phase at a constant flow rate. Pumping systems that deliver solvent from one or more reservoirs are available. Pressure fluctuations should be minimized, e.g. by passing the pressurized solvent through a pulse-dampening device. Tubing and connections should be capable of withstanding the pressures developed by the pumping system. Many HPLC pumps are fitted with a facility for "bleeding" the system of entrapped air bubbles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องส่งโดยจำนวนของเฟสเคลื่อนที่อัตราการไหลคง ระบบสูบน้ำที่ตัวทำละลายจากอ่างเก็บน้ำ น้อยมี ความผันผวนของความดันควรจะย่อเล็กสุด เช่น โดยตัวทำละลายทางหนีผ่านอุปกรณ์สะท้อนได้ดีชีพจร เชื่อมต่อท่อและควรมีความสามารถซิดันพัฒนาระบบสูบน้ำ HPLC ในปั๊มจะติดตั้ง ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับ "เลือด" ระบบของฟองอากาศที่เก็บกัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จำเป็นในการส่งมอบจำนวนมิเตอร์ของเฟสเคลื่อนที่ในอัตราการไหลอย่างต่อเนื่อง ระบบสูบน้ำที่ส่งตัวทำละลายจากอ่างเก็บน้ำหนึ่งหรือมากกว่าที่มีอยู่ ความผันผวนของความดันควรจะลดลงเช่นโดยผ่านตัวทำละลายที่มีแรงดันผ่านอุปกรณ์ชีพจรหน่วง และการเชื่อมต่อท่อควรจะมีความสามารถในการอดทนต่อแรงกดดันที่พัฒนาโดยระบบสูบน้ำ ปั๊ม HPLC หลายคนมีการติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับ "เลือดออก" ระบบของการเก็บกักฟองอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องส่งร้านมือถือระยะที่อัตราการไหลคงที่ ระบบสูบน้ำที่ให้ตัวทำละลายจากหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งแหล่งมีอยู่ การเปลี่ยนแปลงความดันก็จะลดลง เช่น โดยผ่านตัวทำละลายแรงดันผ่านชีพจรรองรับอุปกรณ์ ท่อและการเชื่อมต่อควรจะสามารถทนต่อแรงกดดันที่พัฒนาโดยระบบสูบน้ำ .ปั๊มและหลายจะติดตั้งด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับ " เลือดออก " ระบบกักฟองอากาศ