Libraries and museums are increasin

Libraries and museums are increasingly looking to mobile technologies, including quick response (QR) codes,
to better serve their visitors and achieve their overall institutional goals; however, there is a lack of information
regarding patrons' perceptions of QR codes — information essential to successful implementations. This
case study explored staff members' and patrons' perceptions of QR codes at Ryerson University Library and
the Museum of Inuit Art in order to determine the extent to which QR codes are appropriate for use in libraries
and museums. Observations and 56 patron and staff interviews were conducted to obtain data on usage,
knowledge, reactions and expectations regarding QR codes in these institutions. It was found that QR code
usage was low, but that there was potential for use, with patrons' reactions being generally positive. Three
themes were identified from an analysis of the results: an assumption that young people and smartphone
owners use QR codes; that QR codes are only used for one-way provision of information, not to initiate a
conversation; and that QR codes can be used to personalize a visit to an institution. Libraries and museums
are advised that based on these findings, QR codes can provide a cost effective and potentially powerful tool,
but patrons should be first surveyed to tailor these initiatives to their wants and needs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์มากขึ้นกำลังเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือ รวมทั้งรหัสตอบสนองรวดเร็ว (QR)เพื่อให้บริการผู้เยี่ยมชมของพวกเขา และให้บรรลุเป้าหมายโดยรวมสถาบัน อย่างไรก็ตาม มีการทดสอบเกี่ยวกับการรับรู้ของลูกค้ารหัส QR — ข้อมูลที่จำเป็นต่อการใช้งานที่ประสบความสำเร็จ นี้กรณีศึกษาสำรวจภาพลักษณ์ของพนักงานและของลูกค้ารหัส QR ที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัย Ryerson และศิลปะพิพิธภัณฑ์ Inuit เพื่อกำหนดขอบเขตการที่ QR รหัสเหมาะสมสำหรับใช้ในไลบรารีและพิพิธภัณฑ์ สังเกตและสัมภาษณ์ 56 สมาชิกและเจ้าหน้าที่ได้ดำเนินการเพื่อขอรับข้อมูลการใช้ความรู้ ปฏิกิริยา และความคาดหวังเกี่ยวกับรหัส QR ในสถาบันเหล่านี้ พบรหัส QRใช้อยู่ในระดับต่ำ แต่ที่มีศักยภาพสำหรับการ ด้วยการบวกโดยทั่วไปปฏิกิริยาของลูกค้า สามระบุรูปแบบจากการวิเคราะห์ผล: อัสสัมชัญที่ว่าคนหนุ่มสาวและสมาร์ทโฟนเจ้าของใช้รหัส QR ที่รหัส QR เท่านั้นใช้สำหรับสำรองทางเดียวของข้อมูล การเริ่มต้นการสนทนา และให้สามารถใช้รหัส QR ปรับไปที่สถาบัน ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์แนะนำที่ใช้ในการค้นพบเหล่านี้ รหัส QR สามารถให้มือคุ้มค่า และมีประสิทธิภาพอาจแต่นั่งควรเป็นสำรวจครั้งแรกเพื่อจัดทำโครงการนี้เพื่อต้องการ และความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ที่มีมากขึ้นมองไปที่เทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือรวมทั้งการตอบสนองอย่างรวดเร็ว (QR) รหัส
เพื่อให้บริการผู้เข้าชมของพวกเขาและบรรลุเป้าหมายของสถาบันของพวกเขาโดยรวม แต่มีการขาดข้อมูล
เกี่ยวกับการรับรู้ของลูกค้าของรหัส QR - ข้อมูลที่จำเป็นเพื่อการใช้งานที่ประสบความสำเร็จ นี้
กรณีศึกษาการสำรวจพนักงานของสมาชิกและลูกค้ารับรู้ของรหัส QR ที่ Ryerson ห้องสมุดมหาวิทยาลัยและ
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเอสกิโมในการที่จะกำหนดขอบเขตที่รหัส QR ที่มีความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในห้องสมุด
และพิพิธภัณฑ์ ข้อสังเกตและ 56 ผู้มีพระคุณและพนักงานสัมภาษณ์ที่จะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการใช้
ความรู้ปฏิกิริยาและความคาดหวังเกี่ยวกับรหัส QR ในสถาบันเหล่านี้ พบว่ารหัส QR
การใช้งานอยู่ในระดับต่ำ แต่ที่มีศักยภาพในการใช้งานที่มีปฏิกิริยาอุปถัมภ์ 'เป็นบวก สาม
รูปแบบที่ถูกระบุว่าจากการวิเคราะห์ผล: สมมติฐานที่ว่าคนหนุ่มสาวและมาร์ทโฟน
เจ้าของใช้รหัส QR; รหัส QR ที่จะใช้เฉพาะสำหรับการให้ทางเดียวของข้อมูลที่ไม่ได้ที่จะเริ่มต้นการ
สนทนา; และรหัส QR สามารถนำมาใช้ในการปรับแต่งการเยี่ยมชมสถาบัน ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ที่
จะได้รับคำแนะนำที่อยู่บนพื้นฐานของการค้นพบเหล่านี้รหัส QR สามารถให้ค่าใช้จ่ายเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพที่อาจเกิดขึ้น,
แต่ลูกค้าควรได้รับการสำรวจครั้งแรกในการปรับแต่งความคิดริเริ่มเหล่านี้เพื่อต้องการและความต้องการของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดมีมากขึ้นมองหาเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือ รวมทั้งการตอบสนองอย่างรวดเร็ว ( QR ) รหัส
เพื่อตอบสนองผู้เข้าชมของพวกเขาและบรรลุเป้าหมายของพวกเขาโดยรวมสถาบัน อย่างไรก็ตาม มีการขาดข้อมูลเกี่ยวกับลูกค้า
รับรู้ของรหัส QR ข้อมูลสรุปการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จ นี้
กรณีศึกษาการสำรวจสมาชิกพนักงานและลูกค้ารับรู้ของรหัส QR ที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัย Ryerson และ
พิพิธภัณฑ์เอสกิโมศิลป์เพื่อกำหนดขอบเขต ซึ่งรหัสที่เหมาะสมสําหรับใช้ในห้องสมุด
และพิพิธภัณฑ์ การสังเกตและการสัมภาษณ์จำนวน 56 ผู้อุปถัมภ์และเจ้าหน้าที่เพื่อขอรับข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งาน
ความรู้ ปฏิกิริยาและความคาดหวังเกี่ยวกับรหัส QR ในสถาบันเหล่านี้พบว่า การใช้ QR รหัส
ต่ำ แต่ที่มีศักยภาพสำหรับใช้กับปฏิกิริยาของลูกค้า ' เป็นบวกโดยทั่วไป 3
ธีมที่ถูกระบุว่าจากการวิเคราะห์ผล : การสันนิษฐานว่า คนหนุ่มสาวและเจ้าของมาร์ทโฟน
ใช้รหัส QR ที่ QR Code เป็นเพียงใช้สำหรับการทางเดียวของข้อมูลที่จะไม่เริ่มต้น
การสนทนาและรหัส QR สามารถใช้ปรับ เยี่ยมชมสถาบัน พิพิธภัณฑ์และห้องสมุด
แนะนําว่า จากผลการวิจัยเหล่านี้ , รหัส QR สามารถให้ต้นทุนที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพอาจเครื่องมือ ,
แต่ลูกค้าควรแรกทั้งหมดเพื่อตัดการริเริ่มเหล่านี้พวกเขาต้องการและความต้องการ