I got call from P. Kanet asking abo

I got call from P. Kanet asking about alarm system similar to previous NEC's project. Then P. Boolert calls with similar requirement so I think this is the same project.

They want to connect to alarm system and call to predefined number: mobile, fix line, etc. But alarm provide API or IP protocol. Connection to PBX will be sip trunk. P. Boonlert seems confident to get this project. He asked us to prepare. So he will send document for alarm interface for us to quote.

I will forward document as soon as I get it. In the mean time, check out installed alarm system if there is any complain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับโทรศัพท์จาก P. Kanet ถามเกี่ยวกับระบบเตือนภัยที่คล้ายกับโครงการก่อนหน้านี้ของ NEC แล้ว P. Boolert เรียกร้องที่มีความต้องการที่คล้ายกันดังนั้นฉันคิดว่านี่เป็นโครงการเดียวกัน. พวกเขาต้องการที่จะเชื่อมต่อกับระบบเตือนภัยและโทรไปยังหมายเลขที่กำหนดไว้ล่วงหน้า: มือถือ, สายการแก้ไข ฯลฯ แต่ปลุกให้ API หรือ IP โปรโตคอล การเชื่อมต่อกับ PBX จะ SIP Trunk P. บุญเลิศดูเหมือนว่ามีความมั่นใจที่จะได้รับโครงการนี้ เขาถามเราเพื่อเตรียมความพร้อม ดังนั้นเขาจึงจะส่งเอกสารสำหรับการเชื่อมต่อสัญญาณเตือนสำหรับเราที่จะพูด. ฉันจะส่งเอกสารเร็วที่สุดเท่าที่ฉันได้รับมัน ในเวลาเฉลี่ยที่ตรวจสอบการติดตั้งระบบเตือนภัยหากมีบ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับโทรศัพท์จากหน้าคเณศถามเกี่ยวกับระบบเตือนภัยที่คล้ายคลึงกับโครงการก่อนหน้านี้ NEC . แล้วหน้า boolert โทรศัพท์ที่มีความต้องการที่คล้ายกันดังนั้นฉันคิดว่านี่เป็นโครงการเดียวกัน

ที่พวกเขาต้องการเพื่อเชื่อมต่อกับระบบเตือนภัยล่วงหน้าและโทรเบอร์มือถือ , แก้ไขบรรทัด ฯลฯ แต่เตือนให้ API หรือโปรโตคอล IP เชื่อมต่อกับ PBX จะมีลำต้นจิบ หน้าบุญเลิศ ดูเหมือนมั่นใจเพื่อให้โครงการนี้เขาบอกให้เราเตรียม เขาจะส่งเอกสารแจ้งเตือนสำหรับเราที่จะอ้าง

ผมจะส่งเอกสารทันทีที่ฉันได้รับมัน ในเวลาเฉลี่ยที่ ตรวจสอบ ติดตั้งระบบเตือนภัยหากมีบ่น