Long-term oxygen therapy:Long-term

Long-term oxygen therapy:
Long-term oxygen therapy (LTOT) reverses hypoxaemia. A trial that compared LTOT with no oxygen therapy in patients with COPD and severe hypoxaemia (arterial oxygen tension (PaO2) ⩽55 mmHg) found that LTOT improved survival [191], whereas another trial that compared oxygen administered 19 h per day with oxygen administered 12 h per day found that the longer duration improved survival [192]. In contrast, a trial that compared LTOT with no oxygen therapy in patients with COPD and moderate hypoxaemia (PaO2 ⩽69 mmHg) found no effect on survival, regardless of the duration used per day [193]. The evidence has important limitations: the trials included relatively few patients and events (only 370 patients and 164 deaths, collectively), there was a paucity of women enrolled in the trials, and two of the three trials were conducted more than 30 years ago. A trial that compared nocturnal oxygen therapy (as opposed to continuous oxygen therapy) with no nocturnal oxygen therapy in patients with COPD and hypoxaemia found no effect on survival [194].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรักษาด้วยออกซิเจนระยะยาว:รักษาด้วยออกซิเจนระยะยาว (LTOT) กลับ hypoxaemia การทดลองที่เปรียบเทียบ LTOT กับไม่รักษาออกซิเจนในผู้ป่วยที่มีแอนเดอรส์และรุนแรง hypoxaemia (ออกซิเจนต้วแรง (PaO2) ⩽55 mmHg) พบว่า LTOT ดีขึ้นอยู่รอด [191], ในขณะที่การทดลองอื่นที่เปรียบเทียบออกซิเจนจัดการ h 19 ต่อวันกับออกซิเจนจัดการ h 12 ต่อวัน พบว่า ระยะเวลานานขึ้นอยู่รอด [192] ในทางตรงกันข้าม การทดลองที่เปรียบเทียบ LTOT กับไม่รักษาออกซิเจนในผู้ป่วยที่มีแอนเดอรส์และ hypoxaemia ปานกลาง (PaO2 ⩽69 mmHg) พบไม่มีผลต่อการอยู่รอด โดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาที่ใช้ต่อวัน [193] หลักฐานที่มีข้อจำกัดสำคัญ: ทดลองรวมค่อนข้างน้อยผู้ป่วยและเหตุการณ์ (370 เท่านั้นผู้ป่วยและเสียชีวิต 164 โดยรวม), มี paucity ของผู้หญิงลงทะเบียนทดลอง และ 2 การทดลอง 3 ได้ดำเนินการมานานกว่า 30 ปี การทดลองที่เปรียบเทียบการรักษาด้วยออกซิเจนบรรณาธิการ (ตรงข้ามกับการรักษาด้วยออกซิเจนอย่างต่อเนื่อง) กับไม่รักษาบรรณาธิการออกซิเจนในผู้ป่วยที่มีแอนเดอรส์และ hypoxaemia พบไม่มีผลต่อการอยู่รอด [194]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบำบัดด้วยออกซิเจนระยะยาว:
การบำบัดด้วยออกซิเจนระยะยาว (LTOT) กลับ hypoxaemia การพิจารณาคดีว่าเมื่อเทียบ LTOT โดยไม่มีการบำบัดด้วยออกซิเจนในผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังและรุนแรง hypoxaemia (ออกซิเจนแดง (PaO2) ⩽55มิลลิเมตรปรอท) พบว่าปรับตัวดีขึ้น LTOT อยู่รอด [191] ในขณะที่การพิจารณาคดีอื่นที่เทียบออกซิเจนยา 19 ชั่วโมงต่อวันกับออกซิเจนยา 12 ชั่วโมงต่อวันพบว่าระยะเวลานานอยู่รอดที่ดีขึ้น [192] ในทางตรงกันข้ามการพิจารณาคดีว่าเมื่อเทียบกับการรักษาด้วย LTOT ออกซิเจนในผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังและ hypoxaemia ปานกลาง (PaO2 ⩽69มิลลิเมตรปรอท) พบว่าไม่มีผลกระทบต่อความอยู่รอดโดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาที่ใช้ต่อวัน [193] หลักฐานที่มีข้อ จำกัด ที่สำคัญ: การทดลองรวมถึงผู้ป่วยที่ค่อนข้างน้อยและเหตุการณ์ (เฉพาะ 370 ผู้ป่วยและผู้เสียชีวิต 164, รวม) มีความยากจนของผู้หญิงที่เข้าร่วมในการทดลองและสองในสามของการทดลองได้ดำเนินการมานานกว่า 30 ปีที่ผ่านมา ทดลองว่าเมื่อเทียบการบำบัดด้วยออกซิเจนออกหากินเวลากลางคืน (เมื่อเทียบกับการบำบัดด้วยออกซิเจนต่อเนื่อง) โดยไม่มีการบำบัดด้วยออกซิเจนออกหากินเวลากลางคืนในผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังและ hypoxaemia พบว่าไม่มีผลกระทบต่อความอยู่รอด [194]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบำบัดด้วยออกซิเจนในระยะยาว :การบำบัดด้วยออกซิเจนในระยะยาว ( ltot ) กลับ hypoxaemia . การทดลองที่เปรียบเทียบ ltot ไม่มีออกซิเจนในผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังและรุนแรง hypoxaemia ( ภาวะออกซิเจนในหลอดเลือดแดง ( pao2 ) ⩽ 55 มิลลิเมตรปรอท ) พบว่า ltot ปรับปรุงการอยู่รอด [ 191 ] ส่วนคดีอื่นที่เทียบออกซิเจนสมบูรณ์ 19 H ต่อวันกับออกซิเจนและ 12 ชั่วโมงต่อวัน พบว่า ระยะเวลาปรับปรุงการอยู่รอด [ 192 ] . ในทางตรงกันข้ามการทดลองที่เปรียบเทียบ ltot ไม่มีออกซิเจนในผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังปานกลางและ hypoxaemia ( pao2 ⩽ 69 มิลลิเมตรปรอท ) พบว่าไม่มีผลต่อความอยู่รอดโดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาที่ใช้ต่อวัน [ 193 ] หลักฐานมีข้อจำกัดสำคัญในการทดลอง ได้แก่ ผู้ป่วยค่อนข้างน้อยและเหตุการณ์ ( เพียง 370 ผู้ป่วยและผู้เสียชีวิต 164 เรียก ) มีจำนวนเล็กน้อยของผู้หญิงที่เข้าร่วมการทดลอง และสองในสามของการทดลองดำเนินการกว่า 30 ปี การทดลองที่เปรียบเทียบการบำบัดด้วยออกซิเจนตอนกลางคืน ( เป็นนอกคอกอย่างต่อเนื่อง การบำบัดด้วยออกซิเจน ) ที่ไม่มีออกซิเจนในเวลากลางคืนผู้ป่วยปอดอุดกั้นเรื้อรังและ hypoxaemia พบไม่มีผลต่อการอยู่รอด [ 194 ]