CT scan revealed large amounts of i

CT scan revealed large amounts of intra-abdominal fluid, but no infectious focus could be detected.
Purulent ascites was retrieved by ultrasound guided abdominal
paracentesis. Antibiotic therapy with piperacillin and tazobactam
was initiated and since secondary peritonitis was suspected, the
patient was taken to the operating room. Laparotomy confirmed
fibrinous purulent peritonitis, but no obvious source of infection
could be identified. Blood cultures and ascites culture showed
gram-positive cocci, which were further characterized as GAS. During
the following weeks, multiple laparotomies were necessary and
eventually a Hartmann’s procedure was performed for ischemia
of the sigmoid colon. 56 days after the first operation, the patient
could be discharged. Gastrointestinal continuity was restored eight
months thereafter. The source of GAS infection remained unclear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกซเรย์คอมพิวเตอร์เปิดเผยจำนวนมากของเหลวภายในช่องท้อง ได้มีการตรวจพบความไม่มีโรคติดเชื้อท้องมาน purulent ถูกดึง โดยตัวอัลตร้าซาวด์ช่องท้องparacentesis การรักษาด้วยยาปฏิชีวนะ piperacillin และทาโซแบคแตมเป็นจุดเริ่มต้นและเนื่อง จากถูก สงสัย peritonitis รอง การผู้ป่วยถูกนำไปยังห้องปฏิบัติการ Laparotomy ยืนยันfibrinous purulent peritonitis แต่ไม่มีแหล่งที่ชัดเจนของการติดเชื้อสามารถระบุ เลือดวัฒนธรรมและแสดงให้เห็นวัฒนธรรมท้องมานแบคทีเรียแกรมบวก cocci ที่ถูกเพิ่มเติมเป็นแก๊ส ในระหว่างการสัปดาห์ต่อไปนี้ หลาย laparotomies ไม่จำเป็น และในที่สุดทำของ Hartmann กระบวนการขาดเลือดของคู่ sigmoid 56 วันหลังจากการดำเนินงานแรก ผู้ป่วยอาจจะออก ความต่อเนื่องของระบบถูกแปดคืนเดือนหลังจากนั้น แหล่งของการติดแก๊สยังคงชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CT scan เปิดเผยจำนวนมากของของเหลวภายในช่องท้อง แต่ไม่มีโฟกัสติดเชื้อสามารถตรวจพบ.
หนองน้ำในช่องท้องถูกดึงโดยอัลตราซาวด์ช่องท้องแนะนำ
paracentesis การรักษาด้วยยาปฏิชีวนะที่มี piperacillin และ Tazobactam
ได้ริเริ่มและตั้งแต่เยื่อบุช่องท้องรองสงสัยว่า
ผู้ป่วยถูกนำตัวไปที่ห้องปฏิบัติการ laparotomy ยืนยัน
เยื่อบุช่องท้องหนอง fibrinous แต่ไม่มีแหล่งที่มาที่ชัดเจนของการติดเชื้อ
สามารถระบุได้ วัฒนธรรมเลือดและวัฒนธรรมน้ำในช่องท้องพบว่ามี
แบคทีเรียแกรมบวกซึ่งมีลักษณะต่อไปเป็นแก๊ส ในช่วง
สัปดาห์ที่ผ่านมาต่อไปนี้ laparotomies หลายมีความจำเป็นและ
ในที่สุดก็เป็นขั้นตอนที่อาร์ตมันน์ได้รับการดำเนินการสำหรับการขาดเลือด
ของลำไส้ใหญ่ sigmoid 56 วันหลังจากการดำเนินการครั้งแรกที่ผู้ป่วย
จะได้รับการปลดประจำการ ความต่อเนื่องของระบบทางเดินอาหารได้รับการบูรณะแปด
เดือนหลังจากนั้น แหล่งที่มาของการติดเชื้อ GAS ยังคงไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

CT สแกนเปิดเผยจำนวนมากของของเหลวในช่องท้อง แต่ไม่โฟกัสสามารถตรวจพบติดเชื้อเป็นหนองบวมน้ำ .
ถูกดึงโดยอัลตราซาวด์ช่องท้อง
paracentesis แนะนํา . การรักษาด้วยยาปฏิชีวนะและสื่อสารมวลชนทาโซแบคแตม
เริ่มตั้งแต่มัธยมเยื่อบุช่องท้องถูกสงสัย
ผู้ป่วยถูกนำตัวไปห้องผ่าตัด เปิดหน้าท้อง ยืนยัน
fibrinous เยื่อบุช่องท้องอักเสบเป็นหนอง ,แต่ไม่มีแหล่งที่มาที่ชัดเจนของการติดเชื้อ
อาจจะระบุ โลหิตและบวมน้ำวัฒนธรรมวัฒนธรรมพบ
แบคทีเรียแกรมบวกเชื้อที่ได้มีลักษณะเป็นก๊าซ ในช่วงสัปดาห์ต่อไปนี้

ความหลาย laparotomies และในที่สุด Admin เป็นขั้นตอนการปฏิบัติสำหรับการขาดเลือด
ของลำไส้ใหญ่ sigmoid . 56 วัน หลังการผ่าตัดครั้งแรก ผู้ป่วย
สามารถออกจากโรงพยาบาลได้ระบบทางเดินอาหารต่อเนื่องได้รับการบูรณะแปด
เดือนหลังจากนั้น แหล่งที่มาของการติดเชื้อก๊าซยังคงไม่ชัดเจน