who all brought cases in their resp

who all brought cases in their respective District Courts challenging either the denial of their right
to marry or the right to have their marriage performed elsewhere recognised in their own state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีทั้งหมดเข้ามาในสนามอำเภอของพวกเขาเกี่ยวข้องท้าทายทั้งการปฏิเสธสิทธิของตนจะแต่งงาน หรือจะได้แต่งงานของพวกเขาดำเนินการอื่นในรัฐของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ทุกกรณีนำเข้ามาในเขตปกครองของตนที่ท้าทายความสามารถทั้งการปฏิเสธสิทธิของพวกเขา
ที่จะแต่งงานหรือสิทธิที่จะมีการแต่งงานของพวกเขาดำเนินการได้รับการยอมรับที่อื่น ๆ ในรัฐของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครนำคดีของตนศาลท้าทายด้วยการปฏิเสธสิทธิของตนแต่งงานหรือสิทธิที่จะมีการแต่งงานของพวกเขาดำเนินการอื่น ๆที่ได้รับการยอมรับในสถานะของตนเอง