BSM’s internal audit conducted in O

BSM’s internal audit conducted in October 2013 was a thorough and comprehensive inspection which took 4 days to complete and accurately identified shortcomings in the navigation department. The Marine Superintendent who conducted the audit took time to offer some additional navigational advice, but primary responsibility for addressing the reported shortcomings was left with the master.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเราตรวจสอบภายในที่ดำเนินการในเดือน 2013 ตุลาคมถูกตรวจอย่างละเอียด และครอบคลุมซึ่งใช้เวลา 4 วันเพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ และถูกต้องระบุแสดงในแผนกนำ Superintendent ทะเลที่ดำเนินการตรวจสอบใช้เวลาให้บางคำแนะนำเพื่อนำทางเพิ่มเติม แต่ความรับผิดชอบหลักการแก้ปัญหาแสดงรายงานที่ถูกทิ้งกับหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบภายในของ BSM ดำเนินการในตุลาคม 2013 เป็นตรวจสอบอย่างละเอียดและครอบคลุมซึ่งใช้เวลา 4 วันให้เสร็จสมบูรณ์และถูกต้องระบุข้อบกพร่องในแผนกนำทาง ผู้กำกับมารีนผู้ดำเนินการตรวจสอบใช้เวลาในการให้คำแนะนำการเดินเรือเพิ่มเติมบางอย่าง แต่ความรับผิดชอบหลักในการแก้ไขข้อบกพร่องของรายงานที่ถูกทิ้งให้อยู่กับเจ้านาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรากำลังตรวจสอบภายในดำเนินการในเดือนตุลาคม 2013 เป็นอย่างทั่วถึงและครอบคลุมการตรวจสอบซึ่งใช้เวลา 4 วันให้เสร็จสมบูรณ์และถูกต้องระบุข้อบกพร่องในแผนกนำทาง มารีน ผู้กำกับที่ดำเนินการตรวจสอบเอาเวลาที่จะเสนอเพิ่มเติมการเดินเรือคำแนะนำ แต่ความรับผิดชอบหลักในการรายงานข้อบกพร่องที่ถูกทิ้งไว้กับนายน้อย