In 2005, as lawmakers pushed to pass sweeping self-defense legislation การแปล - In 2005, as lawmakers pushed to pass sweeping self-defense legislation ไทย วิธีการพูด

In 2005, as lawmakers pushed to pas

In 2005, as lawmakers pushed to pass sweeping self-defense legislation that would become known as the "stand your ground" law, critics had one challenge: Show us a case in which someone had been treated unjustly. • Backers of the new bill had an answer: James Workman.

Here was a 77-year-old retiree asleep with his wife in an RV outside their hurricane-damaged home in 2004. And here came a menacing intruder, prowling through the dark, bursting into the trailer. The homeowner shot the intruder, then had to wait months — painful, anxiety-filled months in legal jeopardy — before prosecutors decided the two shots he fired were justified, that what he did was protect himself and his wife.

That's too long, said the senator who introduced the bill.

"You're entitled to protect your castle," Durell Peaden said at the time. "Why should you have to hire a lawyer to say, 'This guy is innocent'?"

The story was repeated again and again, to reporters and in the halls of the Capitol.

It worked. The law passed 39-0 in the Senate and 94-20 in the House, and then it swept across the nation, driven hard by the National Rifle Association, to more than two dozen other states.

But if you really look at the case, you see that the story told by proponents of "stand your ground" is a distortion. And it's being distorted to this day.

What happened on that warm and windy night on the banks of Big Lagoon was a tragedy for everyone involved. But it was not a case that suggested a need for a new law.

James Workman bought the brick house on the corner of Seaglade Drive in the late '90s. It was a peach of a retirement home.

Workman didn't know much about saltwater fishing. He threw lures in lakes and ponds in southeast Missouri, where he served as county commissioner before retiring to Florida, but the view of Big Lagoon was breathtaking. Plus, his home wasn't far from the golf course, where he shot in the low 90s.

When Hurricane Ivan made landfall on Sept. 16, 2004, it killed more than a dozen people and shredded much of the Emerald Coast, especially the area west of Pensacola. In the following weeks, workers from across the South headed to Florida to restore power and rebuild homes and make a little extra money.

The winds tore off the front porch of Workman's house and ruined the roof. Workman, 77 then, and his wife, Kathryn, 56, tried to make do, but a good portion of the house was unlivable. They did what they could to clean up after the storm, then headed to a vacation home in North Georgia for a respite.

A neighbor called while they were gone to report that someone camping across the street had hooked a water hose to the Workmans' home. This concerned them. Thieves and criminals had followed the itinerant cleanup workers, and nerves were frayed. Three weeks before, 100 yards away from their brick house, a growling man with a machete had tried to break into a travel trailer. Deputies had subdued the man with a bean-bag projectile and a Taser.

The day the Workmans returned, Nov. 2, they fell asleep inside an RV parked in their drive. The night was warm and windy, and it was hard to sleep. Sometime after 2 a.m., Kathryn got up to adjust the window.

That's when she saw him.

Through the dark, she saw a man approaching the front door of her damaged home, about 20 feet away.

She woke her husband. He grabbed a .38-caliber handgun, opened the door and stepped outside.

• • •

Rodney Cox had come to Florida to pick up freelance work with the Federal Emergency Management Agency, leaving behind in North Carolina his wife and two kids, Corey, 11, and Samantha, 3.

Cox, 35, was a doting father, his family said. He loved to play in the swimming pool with his children and take his son fishing. Cox would leave his home in Asheville, N.C., at a moment's notice and be casting lines and cracking cold beers on the Atlantic in a half-dozen hours.

He played a lot of golf and shot in the high 80s. He listened to Jimmy Buffett and Lynyrd Skynyrd. He never had to study to make good grades in school, his sister said, and he aced the test to get his general contractor's license. His hard work earned him a fishing boat and vacations to Cancun and the Outer Banks.

"He was a good kid," said his uncle, Billy Autry, 56. "I'm not trying to make him sound like an altar boy, but you can search high and low and you won't be able to find a criminal record."

What is on his record are a handful of speeding tickets and traffic infractions, boating without proper lights, fishing without a trout license, and one charge of driving while impaired, to which he pleaded guilty and paid a $100 fine and $90 in court costs.

Cox rode to Florida with a friend, arriving on Nov. 2. He found a place to stay in a camper on private property on Sanchez Lane, in the midst of the destruction, near Gulf Beach Highway. His friend headed back home to fetch more equipment.

The first indication that something may have been wrong with Rodney Cox came at 7:08 that evening. The Escambia County Sheriff's Office received a 911 call from his cellphone. The call kept breaking up.

"What do you need?" the dispatcher asked.

"A sheriff's deputy," Cox said.

"For what?"

"I believe it's domestic," Cox said.

"Domestic what, sir?"

"Violence to myself," he said.

Cox was trying to guide deputies to his location, but he gave them an incorrect street name several times.

At 7:26, Cox called back. He continued to beckon deputies, but again offered an invalid address. Frustrated, he told the dispatcher: "I'm not from here."

He finally offered the correct street. He told the dispatcher he was staying in a camper beside a house and heard what sounded like a fight inside.

"Who lives in the house, sir?" the dispatcher asked.

"I don't know."

"Who let you park your camper there?"

"Ma'am, I'm from North Carolina working the storm. I have no idea. I'm from FEMA. I don't have no clue. …"

"We'll get somebody out there, okay?" the dispatcher said.

The phone call ended. Cox flagged down a deputy a few minutes later. In his report, the deputy noted that Cox "appeared to be intoxicated." He was jumpy and unable to stand still. He was having trouble completing his sentences. He asked Cox if he had any mental disorders or if he was taking any narcotics. Cox said he'd had several beers but was not using drugs. He told the deputy that someone had tried to break into his trailer, but he didn't know who, and that he wanted to check into a hotel.

Another man staying on the property volunteered to take Cox to a hotel nearby. The deputy watched Cox pack his luggage into the man's truck and leave. Then he went on his way.

As the night dragged on, Cox phoned his mother in North Carolina. He said he was on foot, looking for a place to stay. He told her he wanted to come home, but he didn't have a ride. He asked her to come get him the following day.

That was the last his family heard from Rodney Cox. No one knows how he made it a almost a mile and a half from where he was staying to the brick house on Seaglade Drive.

• • •

If James Workman and Rodney Cox had met under different circumstances, if the night hadn't been as dark or the tension as thick, if it hadn't been past 2 a.m. in a hurricane-wrecked neighborhood full of jumpy people, if one of them hadn't been trespassing and the other hadn't been armed, there's a good chance they would have found common ground. They could have talked about golf, or fishing, or hunting. They might have been friends.

But when James Workman stepped out of his trailer, he faced the unknown.

"Sheriff's 911. What's going on there?"

"Uh, there's a man that was trying to get in our house," Kathryn Workman said. "We're in a trailer … and I just heard gunshots."

"I got you, I'm trying to get someone. … Did he get inside, ma'am?"

"No, he's out, he's out front and my husband was out front, and we went out and he was trying to get in the house, he is a … and we confronted him and he wouldn't, he just kept walking around and wanted a glass of water. …"

Kathryn Workman described the intruder as "kind of balding," "a little bit chunky" and "shortish." Then she began to scream.

"Ma'am, what do you see, what are you hearing?"

More screaming.

"Ma'am, ma'am, if you're going to scream, tell me why you're screaming."

More screaming.

"Ma'am?"

"Oh, help. Stay there where you are (inaudible). … Are you okay, honey?"

A man shouted in the background.

"Ma'am?"

"Yes, oh, God, oh, please send somebody here."

"Ma'am, you've got to tell me what's going on."

"He came in the house and (inaudible) …"

"You've done what?"

"He's in the trailer, he's in the trailer with us."

She cried, and screamed, and there seemed to be a struggle going on.

"Ma'am, what's he wearing?"

"He's got shorts on, he's got …he's (inaudible) … my husband shot him."

• • •

James Workman was not arrested. He and his wife gave recorded statements to the sheriff's deputies.

Two days later, on Nov. 5, James and Kathryn Workman read in the Pensacola News Journal that the "State Attorney's Office will decide whether to rule the shooting justified or file charges."

The waiting and wondering in the following weeks took a toll. Mrs. Workman broke down washing dishes at the thought of her husband spending his last years behind bars. "We worried about him going to jail," she said, "at his age."

Three months later, on Jan. 30, the Workmans read in the same paper that the State Attorney's Office had ruled the shooting justified, that Workman "was confronted with circumstances and conditions beyond his control that resulted in the unfortunate death of Mr. Cox."

Weeks later, when the "stand your ground" law was introduced in the Legislature, a reporter asked David Rimmer, the assistant state attorney who decided not to charge Workman, for his opinion. He would not comment for this story because he is a judge now, but he told the Pensacola News Journal in 2005, "I think the law's fine as it is."

But on
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในปี 2005 เป็นร่างกฎหมายที่ผลักดันให้ผ่านกฎหมายป้องกันตนเองเหมาะเจาะที่จะทราบว่าเป็นกฎหมาย "ยืนพื้นของคุณ" นักวิจารณ์มีความท้าทายหนึ่ง: แสดงกรณีที่ผู้ได้รับการรักษาเขาให้เรา • Backers ของรายการที่มีคำตอบ: James รำที่นี่ได้ retiree อายุ 77 ปีหลับภรรยาใน RV อยู่นอกบ้านเสียหายพายุเฮอริเคนในปี 2004 และนี่มามิ menacing, prowling ผ่านมืด ชีวิตชีวาเป็นรถพ่วง คณะที่ยิงเขี้ยวอาฆาต แล้วต้องรอเดือน — เดือนเจ็บปวด เต็มไป ด้วยความวิตกกังวลทางกฎหมายตรีทูต — ก่อนที่พนักงานอัยการตัดสินใจถ่ายภาพที่สองที่เขายิงได้ชิด ว่า สิ่งที่เขาไม่ได้ปกป้องตัวเองและภรรยาของเขาที่ยาวเกินไป ว่า สวีที่แนะนำรายการ"คุณจะได้รับการปกป้องปราสาทของคุณ Durell Peaden ว่า ที่เวลา "ทำไมคุณต้องจ้างทนายความว่า 'ผู้ชายคนนี้เป็น'"เรื่องราวถูกซ้ำอีก ผู้สื่อข่าว และ ในห้องโถงของแคปิตอลทำงาน กฎหมายผ่าน 39-0 ในวุฒิสภา และ 94-20 ในบ้าน และจากนั้น ก็กวาดทั่วประเทศ ควบคุมยาก โดยชาติปืนความสัมพันธ์ กับรัฐอื่น ๆ กว่าสองโหลแต่ถ้าคุณดูที่กรณีจริง ๆ คุณเห็นว่า เรื่องที่บอกโดย proponents ของ "ยืนพื้นของคุณ" เป็นการบิดเบือน และมันจะผิดเพี้ยนจนถึงทุกวันนี้สิ่งที่เกิดขึ้นในคืนที่อบอุ่น และที่สำคัญบนฝั่งของทะเลสาบใหญ่เป็นโศกนาฏกรรมสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง แต่ไม่ใช่กรณีที่กฎหมายใหม่ต้องการแนะนำJames รำซื้อบ้านอิฐที่มุม Seaglade ไดรฟ์ในปลาย ' 90s พีชของเกษียณที่บ้านได้รำไม่ได้รู้มากเกี่ยวกับการตกปลาน้ำเค็ม เขาโยน lures ในทะเลสาบและบ่อในมิสซูรีตะวันออกเฉียงใต้ ที่เขาทำหน้าที่เป็นหลวงเขตจึงมั่นใจในฟลอริดา แต่วิวลากูนขนาดใหญ่สวยงาม พลัส บ้านของเขาไม่ได้พักสนามกอล์ฟ ที่เขายิงใน 90s ต่ำเมื่อพายุเฮอริเคน Ivan ทำคอบน 16 กันยายน 2004 ฆ่าคนมากกว่าโหล และหยองมากมรกตชายฝั่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ทางตะวันตกของเพนซาโคลา ในสัปดาห์ต่อไปนี้ คนจากทั่วภาคใต้มุ่งหน้าไปฟลอริด้าเพื่อคืนค่าพลังงาน และสร้างบ้าน และสร้างรายได้เสริมเล็ก ๆ น้อย ๆลมฉีกออกจากระเบียงหน้าบ้านของรำ และเจ๊งหลังคา รำ แล้ว 77 และภรรยา แคทริน 56 พยายามทำ แต่ส่วนดีของบ้านมี unlivable พวกเขาได้สิ่งที่พวกเขาได้ทำความสะอาดขึ้นหลังจากพายุ นั้นมุ่งหน้าไปบ้านพักในจอร์เจียเหนือสำหรับลูกค้าเพื่อนบ้านเรียกว่าขณะที่พวกเขาได้ไปรายงานให้คนปิ้งครับได้ติดยาเสพติดท่อน้ำไปยังบ้านของ Workmans นี้เกี่ยวข้องเหล่านั้น ขโมยและอาชญากรได้ตามงานการล้างข้อมูลยังคงเป็น และเส้นประสาทได้หลุดขาด ช่วง 3 สัปดาห์ก่อน 100 หลาจากบ้านอิฐของพวกเขา ชาย growling กับ machete ก็พยายามแบ่งรถพ่วงท่องเที่ยว ผู้แทนราษฎรสเปนได้สงบลงคนกับกระสุนถุงถั่ว Taserวัน Workmans กลับ 2 พฤศจิกายน พวกเขาตกหลับภายใน RV ที่จอดในไดรฟ์ของพวกเขา คืน มาวินดี้ แล้วก็ยากที่จะนอน บางครั้งหลังจากที่เวลา 2 แคทรินได้ค่าปรับหน้าต่างก็เมื่อเธอเห็นเขาผ่านมืด เธอเห็นชายคนหนึ่งใกล้ประตูหน้าบ้านของเธอเสียหาย ไปประมาณ 20 ฟุตเธอตื่นสามี เขาคว้าปืนพก.38 caliber เปิดประตู และลง• • •ค็อกซ์รับมีมาฟลอริด้ารับงานอิสระด้วยการฟี ออกจากหลังในนอร์ทแคโรไลนาภรรยาของเขา และสอง เด็ก Corey, 11 และ ซาแมนธา 3ค็อกซ์ 35 ถูกพ่อ doting กล่าวว่า ครอบครัวของเขา รักเล่นในสระว่ายน้ำกับเด็กของเขา และรับบุตรชาวประมง ค็อกซ์จะออกจากบ้านของเขาใน Asheville เอ็นซี. ในขณะสังเกตจะหล่อบรรทัด และแตกเบียร์เย็นในมหาสมุทรแอตแลนติกในชั่วโมง half-dozenเขาเล่นกอล์ฟและยิงใน 80s สูง เขาฟังจิมมี่บัฟเฟตต์และ Lynyrd Skynyrd เขาไม่เคยมีการเรียนให้ดีเกรดในโรงเรียน น้องสาวของเขากล่าวว่า และเขา aced ทดสอบเพื่อรับใบอนุญาตของเขาทั่วไปของผู้รับเหมา ทำงานหนักของเขาได้เขาเรือประมงและวันหยุดที่แคนคูนและภายนอกธนาคาร"เขาเป็นเด็กดี กล่าวว่า ลุงของเขา บิลลี่ Autry, 56 "ฉันไม่พยายามที่จะทำให้เขาเสียงเหมือนเด็กผู้ชายการบูชา แต่คุณสามารถค้นหาสูงและต่ำ และคุณจะไม่สามารถค้นหาระเบียนทางอาญา"สิ่งที่อยู่บนระเบียนของเขาได้หยิบตั๋วเพิ่มและจราจร infractions เรือ โดยไฟเหมาะสม การตกปลา โดยไม่มีใบอนุญาตเทราต์ และค่าการหนึ่งของการขับรถในขณะที่ความบกพร่องทางด้าน ซึ่งเขา pleaded ผิด และจ่าย $100 ดีและ $90 ในศาลต้นทุนค็อกซ์ขี่ฟลอริด้ากับเพื่อน มาถึงในวันที่ 2 พฤศจิกายน เขาพบพักในการออกค่ายในคุณสมบัติส่วนตัวแซนเชซ Lane กลางทำลาย ใกล้ทางหลวงหาดอ่าว เพื่อนของเขามุ่งหน้ากลับบ้านไปนำอุปกรณ์เพิ่มเติมบ่งชี้แรกที่ว่า บางสิ่งบางอย่างอาจมีผิดค็อกซ์รับมาเวลา 7:08 คืนนั้น Escambia เขตอำเภอของสำนักงานได้รับการเรียก 911 จากโทรศัพท์มือถือของเขา การเรียกเก็บแบ่งค่าผู้ที่ถูกถาม "คุณต้องการ""ของนายอำเภอรอง ค็อกซ์กล่าว"สำหรับอะไรบ้าง"ค็อกซ์กล่าวว่า "ผมเชื่อว่า มันเป็นภายในประเทศ"ประเทศใด ที่รัก? ""ความรุนแรงกับตัวเอง เขากล่าวว่าค็อกซ์ได้พยายามนำผู้แทนราษฎรสเปนเพื่อตำแหน่งของเขา แต่เขาให้พวกเขาเป็นชื่อถนนไม่ถูกต้องหลายครั้งที่ 7:26 ค็อกซ์เรียกกลับ เขายังคง beckon ผู้แทนราษฎรสเปน แต่ให้อยู่ไม่ถูกต้องอีกครั้ง ผิดหวัง เขาบอกผู้จัดส่ง: "ฉันไม่จากที่นี่"สุดท้ายเขาเสนอถนนถูกต้อง เขาบอกว่า ผู้ที่เขาได้อยู่ในการออกค่ายข้างบ้าน และได้ยินอะไรแต่เพียงแห่งเช่นการต่อสู้ภายในผู้ที่ถูกถาม "ที่อยู่ในบ้าน ที่รัก""อย่า""ใครให้คุณจอดออกค่ายของคุณ""Ma'am ฉันมาจากนอร์ทแคโรไลนาพายุทำงาน ฉันมีความคิด ฉันมาจาก FEMA ไม่มีไม่มีวี่แวว …""เราจะได้ใครสักคนออกมี ไร? " กล่าวว่า ผู้ที่สิ้นสุดการโทร ค็อกซ์ค่าสถานะลงรองกี่นาทีต่อมา ในรายงานของเขา รองไว้ที่ ค็อกซ์ "ปรากฏ ว่า intoxicated" เขาไม่น่ากลัว และไม่สามารถยืนยัง เขามีปัญหาในการจบประโยคของเขา เขาถามค็อกซ์ ถ้าเขามีความผิดปกติทางจิต หรือเขาคือการมียาเสพติด ค็อกซ์กล่าวว่า เขาเคยมีเบียร์หลาย แต่ไม่ได้ใช้ยาเสพติด เขาบอกรองใครก็พยายามจะแบ่งรถพ่วงของเขา แต่ไม่ทราบที่ และจะต้องสะดวกคนอื่นที่อยู่ในคุณสมบัติ volunteered จะค็อกซ์โรงแรมใกล้เคียง รองการดูค็อกซ์แพ็คกระเป๋าของเขาเป็นของคนรถ และปล่อยให้ แล้วเขาก็เดินในทางของเขาเป็นคืนที่ลากบน ค็อกซ์ phoned ลูกในนอร์ทแคโรไลนา เขากล่าวว่า เขามีเท้า หาพัก เขาบอกเธอเขาอยากมาบ้าน แต่เขาไม่ได้นั่ง เขาถามเธอรับเขาในวันต่อมาที่สุดครอบครัวของเขาได้ยินจากค็อกซ์รับได้ ไม่มีใครรู้ว่าเขาทำให้มันเป็นเกือบเป็นไมล์ครึ่งจากที่เขาได้อยู่บ้านอิฐบนไดรฟ์ Seaglade• • •ถ้ารำ James และ Rodney ค็อกซ์ได้ภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่าง ถ้าคืนไม่ได้ไม่เป็นสีเข้มหรือความตึงเครียดเป็นหนา ถ้ามันไม่ได้ถูกเลย 2 เวลาในพายุเฮอริเคนจนอับปางลงละแวกนั้นเต็มไปด้วยผู้คนที่น่ากลัว ถ้าหนึ่งในพวกเขาไม่ได้ถูกบุกรุก และอื่น ๆ ที่ไม่ได้รับอาวุธ มีโอกาสดีที่พวกเขาจะพบพื้นดินทั่วไป พวกเขาไม่ได้พูดคุย เกี่ยวกับ กอล์ฟ หรือตกปลา ล่าสัตว์ พวกเขาอาจถูกเพื่อนBut when James Workman stepped out of his trailer, he faced the unknown."Sheriff's 911. What's going on there?""Uh, there's a man that was trying to get in our house," Kathryn Workman said. "We're in a trailer … and I just heard gunshots.""I got you, I'm trying to get someone. … Did he get inside, ma'am?""No, he's out, he's out front and my husband was out front, and we went out and he was trying to get in the house, he is a … and we confronted him and he wouldn't, he just kept walking around and wanted a glass of water. …"Kathryn Workman described the intruder as "kind of balding," "a little bit chunky" and "shortish." Then she began to scream."Ma'am, what do you see, what are you hearing?"More screaming."Ma'am, ma'am, if you're going to scream, tell me why you're screaming."More screaming."Ma'am?""Oh, help. Stay there where you are (inaudible). … Are you okay, honey?"A man shouted in the background."Ma'am?""Yes, oh, God, oh, please send somebody here.""Ma'am, you've got to tell me what's going on.""He came in the house and (inaudible) …""You've done what?""He's in the trailer, he's in the trailer with us."She cried, and screamed, and there seemed to be a struggle going on."Ma'am, what's he wearing?""He's got shorts on, he's got …he's (inaudible) … my husband shot him."• • •James Workman was not arrested. He and his wife gave recorded statements to the sheriff's deputies.Two days later, on Nov. 5, James and Kathryn Workman read in the Pensacola News Journal that the "State Attorney's Office will decide whether to rule the shooting justified or file charges."The waiting and wondering in the following weeks took a toll. Mrs. Workman broke down washing dishes at the thought of her husband spending his last years behind bars. "We worried about him going to jail," she said, "at his age."Three months later, on Jan. 30, the Workmans read in the same paper that the State Attorney's Office had ruled the shooting justified, that Workman "was confronted with circumstances and conditions beyond his control that resulted in the unfortunate death of Mr. Cox."Weeks later, when the "stand your ground" law was introduced in the Legislature, a reporter asked David Rimmer, the assistant state attorney who decided not to charge Workman, for his opinion. He would not comment for this story because he is a judge now, but he told the Pensacola News Journal in 2005, "I think the law's fine as it is."But on
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในปี 2005 ในขณะที่ฝ่ายนิติบัญญัติผลักดันให้ผ่านกฎหมายการป้องกันตัวเองกวาดที่จะกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "ยืนพื้นของคุณ" กฎหมายนักวิจารณ์คนหนึ่งความท้าทาย: แสดงให้เราเห็นในกรณีที่มีคนได้รับการรักษาอย่างไม่เป็นธรรม • Backers ของการเรียกเก็บเงินใหม่มีคำตอบ:. เจมส์คนงานที่นี่เป็นเกษียณ77 ปีนอนหลับอยู่กับภรรยาของเขาใน RV นอกบ้านพายุเฮอริเคนความเสียหายของพวกเขาในปี 2004 และที่นี่มาให้ผู้บุกรุกอันตรายเดินด้อม ๆ มองผ่านความมืด บุกเข้าไปในรถพ่วง เจ้าของบ้านยิงผู้บุกรุกแล้วต้องรอเดือน - เจ็บปวดเดือนความวิตกกังวลที่เต็มไปด้วยตกอยู่ในอันตรายตามกฎหมาย -. ก่อนที่อัยการตัดสินใจสองนัดที่เขายิงได้รับการพิสูจน์ว่าสิ่งที่เขาทำก็คือการปกป้องตัวเองและภรรยาของเขาที่ยาวเกินไปกล่าวว่าสมาชิกวุฒิสภาที่นำการเรียกเก็บเงิน. "คุณมีสิทธิ์ที่จะปกป้องปราสาทของคุณ" Durell Peaden กล่าวว่าในเวลา "ทำไมคุณควรจะต้องจ้างทนายความที่จะพูดว่า 'ผู้ชายคนนี้เป็นผู้บริสุทธิ์'?" เรื่องนี้ซ้ำอีกครั้งและอีกครั้งกับผู้สื่อข่าวและอยู่ในห้องโถงของรัฐสภา. มันทำงาน กฎหมายที่ผ่าน 39-0 ในวุฒิสภาและ 94-20 ในบ้านแล้วก็กวาดไปทั่วประเทศโดยได้แรงหนุนอย่างหนักโดยสมาคมปืนไรเฟิลแห่งชาติให้มากขึ้นกว่าสองโหลรัฐอื่น ๆ . แต่ถ้าคุณมองไปที่กรณีที่ คุณจะเห็นว่าเรื่องการบอกเล่าจากผู้เสนอของ "ยืนพื้นของคุณ" เป็นบิดเบือน และมันถูกบิดเบือนไปในวันนี้. สิ่งที่เกิดขึ้นในคืนที่อบอุ่นและมีลมแรงในธนาคารของบิ๊กลากูนเป็นโศกนาฏกรรมสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง แต่มันก็ไม่ได้เป็นกรณีที่ชี้ให้เห็นความจำเป็นสำหรับกฎหมายใหม่. เจมส์คนงานซื้อบ้านอิฐในมุมของ Seaglade ไดรฟ์ในช่วงปลายยุค 90 มันเป็นลูกพีชของการเกษียณอายุบ้าน. งานไม่ได้รู้มากเกี่ยวกับการประมงน้ำเค็ม เขาโยนเหยื่อในทะเลสาบและสระน้ำในตะวันออกเฉียงใต้มิสซูรีซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการมณฑลก่อนจะเกษียณไปอยู่ที่ฟลอริดา แต่มุมมองของบิ๊กลากูนเป็นที่น่าทึ่ง นอกจากนี้ที่บ้านของเขาอยู่ไม่ไกลจากสนามกอล์ฟที่เขายิงใน 90s ต่ำ. เมื่อวานพายุเฮอริเคนทำให้แผ่นดิน 16 กันยายน 2004 มันฆ่ามากกว่าโหลคนและหั่นมาก Emerald Coast โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทางทิศตะวันตกของพื้นที่ Pensacola ในสัปดาห์ต่อจากนั้นคนงานจากทั่วภาคใต้มุ่งหน้าไปยังฟลอริด้าที่จะเรียกคืนอำนาจและการสร้างบ้านและให้เงินเพิ่มเล็กน้อย. ลมฉีกระเบียงหน้าบ้านของคนงานและเจ๊งหลังคา คนงาน 77 แล้วและภรรยาของเขาแคทรีน, 56, พยายามที่จะทำให้ทำ แต่ส่วนที่ดีของบ้านเป็น unlivable พวกเขาทำในสิ่งที่พวกเขาสามารถที่จะทำความสะอาดหลังจากที่พายุแล้วมุ่งหน้าไปยังบ้านพักตากอากาศในทวีปจอร์เจียสำหรับการพักผ่อน. เพื่อนบ้านที่เรียกว่าขณะที่พวกเขาไปที่จะรายงานว่ามีคนตั้งแคมป์ข้ามถนนได้ติดยาเสพติดท่อน้ำที่บ้าน Workmans ' . นี้พวกเขากังวล โจรและอาชญากรได้ตามคนงานทำความสะอาดท่องเที่ยวและเส้นประสาทถูกหลุดลุ่ย สามสัปดาห์ก่อน 100 หลาห่างจากบ้านก่ออิฐของพวกเขาเป็นคนที่มีคำรามอ้อยได้พยายามที่จะบุกเข้าไปในรถพ่วงเดินทาง เจ้าหน้าที่ได้เงียบ ๆ คนที่มีกระสุนถั่วถุงและเนชัน. วัน Workmans กลับ, 2 พฤศจิกายนพวกเขาหลับอยู่ภายในรถ RV จอดอยู่ในไดรฟ์ของพวกเขา คืนที่อบอุ่นและมีลมแรงและมันเป็นเรื่องยากที่จะนอนหลับ บางครั้งหลังจาก 02:00 แคทรีนลุกขึ้นเพื่อปรับหน้าต่าง. นั่นคือเมื่อเธอเห็นเขา. ผ่านความมืดที่เธอเห็นชายคนหนึ่งเดินเข้ามาใกล้ประตูหน้าบ้านของเธอได้รับความเสียหายประมาณ 20 ฟุตห่าง. เธอตื่นสามีของเธอ เขาคว้าปืนพกขนาด 0.38, เปิดประตูและก้าวออกไปข้างนอก. •••ร็อดนีย์ค็อกซ์ได้มาฟลอริด้าที่จะรับงานอิสระกับสำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินกลางทิ้งไว้ข้างหลังใน North Carolina ภรรยาและลูกสองคนของเขาคอเรย์ 11 และซาแมนต้า 3. ค็อกซ์, 35, เป็นพ่อที่ทุ่มเทครอบครัวของเขากล่าวว่า เขารักที่จะเล่นในสระว่ายน้ำกับลูก ๆ ของเขาและใช้เวลาประมงลูกชายของเขา ค็อกซ์จะออกจากบ้านของเขาใน Asheville, NC, ทันทีที่เห็นและเป็นหล่อเส้นและแตกเบียร์เย็นในมหาสมุทรแอตแลนติกในชั่วโมงครึ่งโหล. เขาเล่นมากของกอล์ฟและยิงใน 80 สูง เขาฟังจิมมี่บัฟเฟตและกินเนิร์ด เขาไม่เคยมีการศึกษาที่จะทำให้การเรียนดีในโรงเรียนกล่าวว่าน้องสาวของเขาและเขา aced การทดสอบได้รับใบอนุญาตผู้รับเหมาทั่วไปของเขา การทำงานอย่างหนักของเขาทำให้เขาได้รับเรือประมงและวันหยุดพักผ่อนกังและนอกแบ๊ง. "เขาเป็นเด็กดี" กล่าวว่าลุงของเขาบิลลี่ Autry, 56. "ผมไม่ได้พยายามที่จะทำให้เขาเสียงเหมือนเด็กประจำแท่นบูชา แต่ คุณสามารถค้นหาสูงและต่ำและคุณจะไม่สามารถที่จะหาประวัติอาชญากรรม. "อะไรคือสิ่งที่อยู่ในบันทึกของเขาเป็นกำมือของเร่งตั๋วและการละเมิดการจราจร, การพายเรือที่ไม่มีสัญญาณไฟที่เหมาะสมโดยไม่มีใบอนุญาตตกปลาเทราท์และค่าใช้จ่ายที่หนึ่ง ขับรถในขณะที่มีความบกพร่องซึ่งเขาสารภาพและจ่ายเงิน $ 100 และปรับ $ 90 ค่าใช้จ่ายในศาล. คอคส์ขี่ม้าไปฟลอริด้ากับเพื่อนที่เดินทางมาถึงในวันที่ 2 พฤศจิกายนเขาพบว่าสถานที่ที่จะอยู่ในค่ายในทรัพย์สินส่วนตัวในซานเชซเลนที่ ในท่ามกลางของการทำลายใกล้กับหาดอ่าวทางหลวง เพื่อนของเขามุ่งหน้ากลับบ้านที่สามารถดึงข้อมูลอุปกรณ์อื่น ๆ อีกมากมาย. บ่งชี้แรกที่บางสิ่งบางอย่างอาจมีการผิดปกติกับร็อดนีย์ค็อกซ์มาที่ 07:08 ในเย็นวันนั้น สำนักงานนายอำเภอ Escambia มณฑลที่ได้รับ 911 สายจากโทรศัพท์มือถือของเขา โทรเก็บไว้ทำลายขึ้น. "คุณต้องการอะไร?" รีบถาม. "รองผู้อำนวยการกองปราบให้" คอคส์กล่าวว่า. "สำหรับอะไร?" "ผมเชื่อว่ามันเป็นประเทศ" ค็อกซ์กล่าวว่า. "ประเทศอะไรครับ?" "ความรุนแรงกับตัวเอง" เขากล่าว. ค็อกซ์ได้พยายามที่จะให้คำแนะนำเจ้าหน้าที่ ไปยังสถานที่ของเขา แต่เขาให้พวกเขามีชื่อถนนไม่ถูกต้องหลายครั้ง. ที่ 07:26 คอคส์เรียกกลับ เขายังคงเรียกเจ้าหน้าที่ แต่เสนออีกครั้งที่อยู่ไม่ถูกต้อง ผิดหวังเขาบอกรีบ "ผมไม่ได้มาจากที่นี่." ในที่สุดเขาก็นำเสนอที่ถูกต้องถนน เขาบอกว่าเขาถูกส่งไปอยู่ข้างในค่ายบ้านและได้ยินเสียงเหมือนการต่อสู้ภายใน. "ใครอาศัยอยู่ในบ้านครับ?" รีบถาม. "ผมไม่ทราบว่า." "ใครให้คุณจอดค่ายของคุณมี?" "แหม่มผมจาก North Carolina ทำงานพายุ. ฉันมีความคิด. ฉันมาจาก FEMA. ฉันไม่ 't มีเงื่อนงำ ... . "" เราจะรับใครสักคนออกมีโอเค? " รีบกล่าว. สายโทรศัพท์สิ้นสุดวันที่ ค็อกซ์ทำเครื่องหมายลงรองผู้อำนวยการไม่กี่นาทีต่อมา ในรายงานของเขารองคอคส์ตั้งข้อสังเกตว่า "ดูเหมือนจะเมา." เขาเป็นคนที่น่ากลัวและไม่สามารถที่จะหยุดนิ่ง เขาเป็นคนที่มีปัญหาในการจบประโยคของเขา เขาถามค็อกซ์ว่าเขามีความผิดปกติทางจิตหรือถ้าเขาคือการยาเสพติดใด ๆ ค็อกซ์บอกว่าเขาจะมีเบียร์หลาย แต่ไม่ได้ใช้ยาเสพติด เขาบอกว่ารองผู้อำนวยการที่มีคนพยายามที่จะบุกเข้าไปในรถพ่วงของเขา แต่เขาไม่ได้รู้ว่าใครและบอกว่าเขาต้องการที่จะตรวจสอบในโรงแรม. คนที่เข้าพักในสถานที่ให้บริการก็อาสาที่จะใช้คอคส์ไปยังโรงแรมในบริเวณใกล้เคียง รองผู้อำนวยการดูค็อกซ์แพ็คกระเป๋าเดินทางของเขาเข้าไปในรถบรรทุกของมนุษย์และปล่อย แล้วเขาก็เดินในทางของเขา. ในฐานะที่เป็นคืนลากคอคส์โทรแม่ของเขาในอร์ทแคโรไลนา เขาบอกว่าเขาเดินเท้ามองหาสถานที่ที่จะอยู่ เขาบอกเธอว่าเขาอยากจะมาที่บ้าน แต่เขาไม่ได้มีการนั่ง เขาขอให้เธอมารับเขาในวันรุ่งขึ้น. ที่เป็นคนสุดท้ายที่ครอบครัวของเขาได้ยินมาจากร็อดนีย์ค็อกซ์ ไม่มีใครรู้ว่าเขาทำให้มันเป็นเกือบหนึ่งไมล์ครึ่งจากที่เขาพักอยู่ที่บ้านอิฐบนไดรฟ์ Seaglade. •••ถ้าเจมส์คนงานและร็อดนีย์ค็อกซ์ได้พบภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างกันหากคืนไม่ได้เป็นมืดหรือความตึงเครียดหนาถ้ามันไม่ได้รับที่ผ่านมา 02:00 ในย่านที่พายุเฮอริเคนอับปางเต็มไปด้วยคนน่ากลัวถ้าหนึ่งของพวกเขาไม่ได้รับการบุกรุกและอื่น ๆ ที่ไม่ได้รับการติดอาวุธที่มีโอกาสที่ดีที่พวกเขา จะได้พบพื้นดินทั่วไป พวกเขาจะได้พูดคุยเกี่ยวกับกอล์ฟหรือตกปลาหรือล่าสัตว์ พวกเขาอาจจะได้เป็นเพื่อนกัน. แต่เมื่อเจมส์งานก้าวออกมาจากรถพ่วงของเขาเขาต้องเผชิญกับความไม่รู้จัก. "นายอำเภอ 911 สิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่น?" "เอ่อมีชายคนหนึ่งที่กำลังพยายามที่จะได้รับในบ้านของเรา" แคทรีนคนงานกล่าวว่า . "เราอยู่ในรถพ่วง ... และฉันก็ได้ยินเสียงปืน." "ฉันมีคุณฉันพยายามที่จะได้รับคน ... . เขาก็ไม่ได้รับภายในแหม่ม?" "ไม่มีเขาออกมาเขาออกด้านหน้าและฉัน สามีออกด้านหน้าและเราก็ออกไปและเขากำลังพยายามที่จะได้รับในบ้านเขาเป็น ... และเราเผชิญหน้ากับเขาและเขาก็ไม่ได้เขาก็คงเดินไปรอบ ๆ และอยากแก้วน้ำ. ... "แคทรีนคนงานอธิบายผู้บุกรุกเป็น "ชนิดของหัวล้าน", "นิด ๆ หน่อย ๆ อ้วน" และ "shortish." จากนั้นเธอก็เริ่มที่จะกรีดร้อง. "แหม่มทำในสิ่งที่คุณเห็นสิ่งที่คุณได้ยิน?" เสียงกรีดร้องอื่น ๆ . "แหม่มแหม่มถ้าคุณกำลังจะกรีดร้องบอกฉันว่าทำไมคุณกำลังกรีดร้อง "กรีดร้องอื่นๆ ." แหม่ม? "" โอ้ความช่วยเหลือ. อยู่ที่นั่นคุณจะอยู่ที่ไหน (ไม่ได้ยิน). ... คุณโอเค, น้ำผึ้ง? "ชายคนหนึ่งตะโกนในพื้นหลัง." แหม่ม? "" ใช่โอ้ พระเจ้าโอ้โปรดส่งใครสักคนที่นี่. "" แหม่ม, คุณได้มีการบอกสิ่งที่เกิดขึ้น. "" เขาเดินเข้ามาในบ้านและ (ไม่ได้ยิน) ... "" คุณทำอะไร? "" เขาอยู่ใน รถพ่วงที่เขาอยู่ในรถพ่วงกับเรา. "เธอร้องไห้และกรีดร้องและดูเหมือนจะมีการต่อสู้ที่เกิดขึ้นก." แหม่มสิ่งที่เขาสวมใส่? "" เขามีกางเกงขาสั้นที่เขามี ... เขา (ไม่ได้ยิน) ... สามีของฉันยิงเขา ". •••เจมส์คนงานไม่ถูกจับกุม เขาและภรรยาของเขาให้บันทึกงบนายอำเภอของ. สองวันต่อมาเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายนเจมส์และแคทรีนคนงานอ่านในเพนซาโควารสารข่าวว่า "สำนักงานอัยการจะตัดสินใจว่าจะปกครองยิงธรรมหรือค่าใช้จ่ายไฟล์." การรอคอยและสงสัยในสัปดาห์ต่อจากนั้นเอาโทร นางคนงานยากจนลงล้างจานที่คิดของสามีของเธอใช้เวลาหลายปีที่ผ่านมาของเขาหลังลูกกรง "เรากังวลเกี่ยวกับเขาไปคุก" เธอกล่าวว่า "ที่อายุของเขา." สามเดือนต่อมาเมื่อวันที่ 30 มกราคมที่ Workmans อ่านในกระดาษเดียวกันกับที่สำนักงานอัยการปกครองยิงธรรมที่คนงาน "เป็น เผชิญหน้ากับสถานการณ์และเงื่อนไขที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเขาที่ทำให้เกิดการเสียชีวิตที่โชคร้ายของนายค็อกซ์. "สัปดาห์ต่อมาเมื่อ" ยืนพื้นของคุณ "กฎหมายเป็นที่รู้จักในสภานิติบัญญัติ, ผู้สื่อข่าวถามเดวิดริมเมอร์ทนายความรัฐช่วยผู้ที่ตัดสินใจที่จะไม่ เรียกเก็บเงินจากคนงานสำหรับความคิดของเขา เขาจะไม่แสดงความเห็นเรื่องนี้เพราะเขาเป็นผู้พิพากษาในขณะนี้ แต่เขาบอกว่าเพนซาโควารสารข่าวในปี 2005 "ผมคิดว่ากฎหมายที่ดีที่มันเป็น." แต่ใน

















































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในปี 2005 เป็นร่างกฎหมายผลักดันผ่านกฎหมายที่กวาดป้องกันตัวจะกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ " ยืนกฎหมายพื้นดินของคุณ " วิจารณ์ได้หนึ่งในความท้าทาย : แสดงกรณีที่มีคนถูกปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรม บริการสนับสนุนของบิลใหม่ คำตอบ : เจมส์คนงาน

ที่นี่คือ 77 ปี ผู้ประกันตนนอนกับภรรยาของเขาใน RV ของพวกเขาเสียหายที่บ้านนอกพายุเฮอริเคนในปี 2004และที่นี่มาบุกรุกคุกคาม คืบคลานผ่านความมืดออกมาเป็นรถพ่วง เจ้าของบ้านยิงผู้บุกรุก ก็ต้องรอเดือน - เจ็บปวด ความกังวลเต็มเดือนในทางกฎหมาย อันตราย ก่อนอัยการตัดสินใจทั้ง 2 นัด เขายิงเป็นผู้ชอบธรรมที่เขาจะปกป้องตัวเองและภรรยาของเขา . . . . . .

นั่นนานเกินไป กล่าวว่า ส.ว. ที่แนะนำ

รายการ" คุณมีสิทธิที่จะปกป้องปราสาทของคุณ " durell peaden กล่าวว่าในเวลา . " ทำไมคุณต้องจ้างทนายพูดว่า ' คนนี้เป็นผู้บริสุทธิ์ ' ?

เรื่องราวทำซ้ำอีกครั้งและอีกครั้ง กับนักข่าว และห้องโถงของรัฐ

มันได้ผล กฎหมายผ่าน 39-0 ในวุฒิสภาและ 94-20 ในบ้าน จากนั้นก็กวาดทั่วประเทศ ผลักดันอย่างหนักโดยสมาคมปืนไรเฟิลแห่งชาติมากกว่าสองโหลรัฐอื่น ๆ .

แต่ถ้าคุณจริงๆมองกรณี คุณจะพบว่า เรื่องที่เล่าโดยผู้เสนอของ " ขาตั้งพื้นของคุณ " คือการบิดเบือน และมันถูกบิดเบือน วันนี้

เกิดอะไรขึ้นบนนั้นอบอุ่นและคืนลมแรงในธนาคารของทะเลสาบใหญ่เป็นโศกนาฏกรรมสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง แต่นั่นไม่ใช่กรณีที่เสนอต้องเป็นกฎหมายใหม่

เจมส์คนงานซื้อบ้านอิฐในมุมของ seaglade ขับรถในช่วงปลายยุค 90 มันเป็นลูกพีชของคนชรา .

ช่างไม่ได้รู้อะไรมากเกี่ยวกับตกปลาหลด เขาโยนเหยื่อในทะเลสาบและบ่อในตะวันออกเฉียงใต้มิสซูรี่ ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการมณฑลก่อนครบฟลอริด้า แต่วิวของทะเลสาบใหญ่ถูกมาก แถม บ้านเขาอยู่ไม่ไกลจากสนามกอล์ฟที่เขายิงใน 90s ต่ำ

เมื่อพายุเฮอริเคนอีวานแผ่นดินเกี่ยวกับกันยายน 16 , 2004 , มันฆ่ามากกว่าหนึ่งโหลและเศษมากของชายฝั่งมรกต โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ทางตะวันตกของเพนซาโคลา ในสัปดาห์ต่อไปนี้ คนงานจากทั่วทิศมุ่งหน้าไปฟลอริด้าเพื่อเรียกคืนพลังและสร้างบ้าน และให้เพิ่มเงินเล็กน้อย

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: