stepping out into the cool wet fog

stepping out into the cool wet fog on a summer morning,i am reminded that this is july in San Francisco. People leave their houses for work,hustling onto buses,boarding street cars,evading the fog as it snatches at any bare skin. The fog dose disappear...usually...by late morning when the skyscrapers downtown are sparkling again. But by late afternoon,it has invariably found its way back fingering its way through the GoldenGate Bridge,hovering over the bay near Alcatraz,raedy to wrap around us again as we return home.

hustling onto buses,boarding street cars

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก้าวออกหมอกเปียกเย็นเมื่อเช้าร้อน ผมนึกถึงว่า นี่คือกรกฎาคมใน San Francisco คนออกจากบ้านของพวกเขาสำหรับการทำงาน รสบนรถ ขึ้นรถที่ถนน evading หมอกเท่านั้น snatches ที่ผิวใด ๆ เปลือย ยาหมอกหายไป...มัก... โดยเพรางายเมื่อตึกระฟ้าเมืองเป็นประกายอีกด้วย แต่ โดยบ่าย เสมอพบทางกลับโยนทางผ่านสะพาน GoldenGate เลื่อนไปเหนืออ่าวใกล้อัลคาทราซ raedy ลุ้ยเราอีกเป็นเรากลับบ้านรสบนรถ ขึ้นรถที่ถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก้าวออกไปในหมอกเปียกเย็นในช่วงฤดูร้อนในเช้าวันที่ผมกำลังนึกถึงว่านี่คือกรกฎาคมในซานฟรานซิส คนที่ออกจากบ้านของพวกเขาสำหรับการทำงานเร่งรีบบนรถโดยสาร, รถขึ้นถนนเลี่ยงหมอกในขณะที่มันคว้าที่ผิวเปลือยใด ๆ ปริมาณหมอกมักจะหายไป ... ... ในตอนเช้าเมื่อปลายตึกระฟ้าใจกลางเมืองจะเป็นประกายอีกครั้ง แต่ช่วงบ่ายก็มีอย่างสม่ำเสมอพบทางกลับนิ้วทางผ่าน GoldenGate สะพานโฉบเหนืออ่าวใกล้ Alcatraz, raedy ห่อรอบตัวเราอีกครั้งในขณะที่เรากลับบ้าน. เร่งรีบบนรถโดยสาร, รถขึ้นถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก้าวออกในเย็นในฤดูร้อน หมอกหนาตอนเช้า ผมนึกถึงว่านี่คือเดือนกรกฎาคมในซานฟรานซิสโก คนออกจากบ้านของพวกเขาสำหรับงานเร่งรีบบนรถโดยสาร , ขึ้นถนนรถหลบหมอกมันฉกที่เปลือยผิว หมอกยาหายไป . . . . . . . ปกติ . . . . . . . โดยตอนสายเมื่อตึกระฟ้าตัวเมืองเป็นประกายอีกครั้ง แต่บ่ายมันมี ต้อง หาทางกลับนิ้วทางผ่านสะพานโกลเด้น เกท , โฉบเหนืออ่าวใกล้ อัลคาทราซ raedy ห่อรอบตัวเราอีก เรากลับถึงบ้าน

เร่งรีบบนรถโดยสาร , รถยนต์โดยสาร ถนน