Montserrat is a small island in the

Montserrat is a small island in the Caribbean. There is a volcanic area located in the south of the island on Soufriere Hills called Chances Peak. Before 1995 it had been dormant for over 300 years. In 1995 the volcano began to give off warning signs of an eruption (small earthquakes and eruptions of dust and ash). Once Chances Peak had woken up it then remained active for five years. The most intense eruptions occurred in 1997.During this time, Montserrat was devastated by pyroclastic flows. The small population of the island (11,000 people) was evacuated in 1995 to the north of Montserrat as well as to neighbouring islands and the UK.Despite the evacuations, 19 people were killed by the eruptions as a small group of people chose to stay behind to watch over their crops.
Volcanic eruptions and lahars have destroyed large areas of Montserrat. The capital, Plymouth, has been covered in layers of ash and mud. Many homes and buildings have been destroyed, including the only hospital, the airport and many roads.
The graphic shows the progress of the eruption and its impact on the island.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มอนต์เซอร์รัตเป็นเกาะขนาดเล็กในคาริเบียน มีพื้นที่ภูเขาไฟที่ตั้งอยู่ทางใต้ของเกาะบนเนินเขา Soufriere ที่เรียกว่าโอกาสสูงสุด ก่อน 1995 มันได้แต่กว่า 300 ปี ใน ภูเขาไฟเริ่มให้สัญญาณเตือนของการปะทุขึ้น (แผ่นดินไหวขนาดเล็กและการปะทุของเถ้าและฝุ่นละออง) ครั้งโอกาสสูงได้ตื่นขึ้นได้ แล้วยังคงใช้งานอยู่ห้าปี ปะทุรุนแรงที่สุดเกิดขึ้นใน 1997.During เวลานี้ มอนต์เซอร์รัตถูกทำลาย โดย pyroclastic ไหล ประชากรขนาดเล็กของเกาะ (11000 คนถูกอพยพในทางเหนือของมอนต์เซอร์รัตเช่นหมู่เกาะประเทศและสหราชอาณาจักร แม้ มี evacuations, 19 คนถูกฆ่าตาย โดยการปะทุเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ของคนเลือกที่จะอยู่เบื้องหลังการดูแลพืชผลของพวกเขาภูเขาไฟปะทุและ lahars ได้ทำลายพื้นที่กว้าง ๆ ของมอนต์เซอร์รัต เมืองหลวง พลีมัธ การครอบคลุมในชั้นของโคลนและเถ้า บ้านและอาคารหลายแห่งได้ถูกทำลาย เฉพาะโรงพยาบาล สนามบิน และถนนหลายรูปแสดงความคืบหน้าของการระเบิดและผลกระทบบนเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มอนต์เซอร์รัตเป็นเกาะเล็ก ๆ ในทะเลแคริบเบียน มีพื้นที่ภูเขาไฟที่ตั้งอยู่ทางใต้ของเกาะฮิลส์ใน Soufriere เรียกว่าโอกาสที่ยอดคือ ก่อนที่ 1995 มันเคยอยู่เฉยๆมานานกว่า 300 ปี ในปี 1995 ภูเขาไฟเริ่มที่จะให้ปิดสัญญาณเตือนของการระเบิด (การเกิดแผ่นดินไหวขนาดเล็กและการระเบิดของฝุ่นละอองและเถ้า) เมื่อมีโอกาสสูงสุดได้ตื่นขึ้นมามันก็ยังคงทำงานอยู่เป็นเวลาห้าปี เฉียบพลันที่รุนแรงที่สุดที่เกิดขึ้นใน 1997.During เวลานี้มอนต์เซอร์รัตยับเยินจากกระแส pyroclastic ประชากรขนาดเล็กของเกาะ (11,000 คน) ถูกโยกย้ายในปี 1995 ไปทางทิศเหนือของมอนต์เซอร์รัตเช่นเดียวกับเพื่อนบ้านเกาะและ UK.Despite อพยพ 19 คนถูกฆ่าตายโดยการระเบิดเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ของคนเลือกที่จะอยู่ข้างหลัง ดูมากกว่าพืชของพวกเขา.
การปะทุของภูเขาไฟและ lahars ได้ทำลายพื้นที่ขนาดใหญ่ของมอนต์เซอร์รัต เมืองหลวงพลีมั ธ ได้รับการคุ้มครองในชั้นของเถ้าและโคลน มีบ้านหลายหลังและอาคารได้ถูกทำลายรวมทั้งโรงพยาบาลเท่านั้นสนามบินและถนนหลายสาย.
กราฟิกแสดงให้เห็นถึงความคืบหน้าของการระเบิดและผลกระทบบนเกาะ