Over the last few years the applica

Over the last few years the application of benefit–risk assessment
in relation to food and food ingredients has gained considerable
attention. Where food or foodstuffs have the potential of exerting
both beneficial and adverse effects on public health, the importance
for risk managers to be able to weigh the health risks against the
health benefits has been advocated (EFSA, 2006, 2010). Benefit–risk
assessment integrates the results of two separate activities; risk
assessment and benefit assessment and can be defined as an approach
that weighs the probability and severity of harm as a consequence
of exposure against the probability and magnitude of benefit
(FAO/WHO, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาประยุกต์ใช้ในการประเมินผลประโยชน์ที่มีความเสี่ยง
ที่เกี่ยวข้องกับอาหารและส่วนผสมอาหารได้มาก
ให้ความสนใจ ที่อาหารหรืออาหารที่มีศักยภาพของการพยายาม
ทั้งผลประโยชน์และกระทบต่อสุขภาพของประชาชนมีความสำคัญ
สำหรับผู้บริหารความเสี่ยงเพื่อให้สามารถชั่งน้ำหนักความเสี่ยงต่อสุขภาพกับ
ประโยชน์ต่อสุขภาพได้รับการสนับสนุน (EFSA, 2006, 2010) ประโยชน์ที่ได้รับมีความเสี่ยง
การประเมินผลของการรวมสองกิจกรรมที่แยกต่างหาก; ความเสี่ยง
การประเมินและการประเมินผลประโยชน์และสามารถกำหนดเป็นวิธีการ
ที่มีน้ำหนักความน่าจะเป็นและความรุนแรงของอันตรายที่เป็นผลมา
จากการสัมผัสกับความน่าจะเป็นและขนาดของผลประโยชน์
(FAO / WHO, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าไม่กี่ปีล่าสุดการใช้ประโยชน์และการประเมินความเสี่ยง
เกี่ยวกับอาหารและส่วนผสมอาหารที่ได้รับความสนใจมาก

อาหารหรืออาหารที่มีศักยภาพของความพยายาม
ทั้งประโยชน์และผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชน ความสำคัญ
สำหรับผู้จัดการความเสี่ยงจะสามารถชั่งน้ำหนักความเสี่ยงด้านสุขภาพกับสุขภาพประโยชน์ได้รับการสนับสนุน (
efsa , 2006 , 2010 )การประเมินความเสี่ยงและประโยชน์รวม
ผลสองแยกกิจกรรมต่างๆ การประเมินความเสี่ยง
และการประเมินผลประโยชน์และสามารถกำหนดเป็นแนวทาง
ที่มีน้ำหนักความน่าจะเป็นและความรุนแรงของความเสียหายที่เป็นผลมาจากการสัมผัสกับ
ของความน่าจะเป็นและขนาดของผลประโยชน์
( FAO / WHO , 2008 )