Thank you for your quick action.I'l

Thank you for your quick action.
I'll inform Yamazaki san of GGE and try to get his acceptance for changing to NYK vessel.
Can we surely get space 2 x 40'(HC) from NYK?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการกระทำของคุณอย่างรวดเร็วฉันจะบอกสันยามาซากิของ GGE และพยายามที่จะได้รับการยอมรับของเขาสำหรับการเปลี่ยนเส้นเอ็นวายเคเราก็ได้พื้นที่ 2 x 40'(HC) จากเอ็นวายเค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการกระทำที่รวดเร็วของคุณ .
ผมจะแจ้ง ยามาซากิซังของ GGE และพยายามที่จะได้รับการยอมรับสำหรับเปลี่ยน ( เรือ .
ก็เราย่อมได้รับพื้นที่ 2 x 40 ' ( HC ) จากบริษัท เอ็น วาย เค ?