Japan had altered its opposition to

Japan had altered its opposition to FTAs in 2000, when it opened economic partnership talks with Singapore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นได้เปลี่ยนแปลงความขัดแย้งในการเขตการค้าเสรีในปี 2000 เมื่อมันเปิดการเจรจาหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจกับสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นมีการเปลี่ยนแปลงของฝ่ายตรงข้ามกับเอฟทีเอใน 2000 เมื่อมันเปิดเจรจาหุ้นส่วนเศรษฐกิจกับประเทศสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นมีการเปลี่ยนแปลงการคัดค้านของเอฟทีเอ.ใน 2000 เมื่อเปิดให้บริการการเจรจาความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศสิงคโปร์