My mother asked if still promised t

My mother asked if still promised to be together again.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
If the mother is not dead, mamma promise we'll be together again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่ถามยัง สัญญาว่า จะอยู่ด้วยกันอีกด้วยผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 2ถ้าแม่ไม่ตาย mamma สัญญาเราจะอยู่ด้วยกันอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่ถามว่า ยังสัญญาว่าจะอยู่ด้วยกันอีก ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :

ถ้าแม่ยังไม่ตาย แม่สัญญาว่า เราจะอยู่ด้วยกันอีกครั้ง