The previous decade has witnessed m

The previous decade has witnessed major change within the Information Systems (IS) environment with a corresponding emphasis on the
importance of specifying timely and accurate information strategies. This paper responds to this emphasis via the development of an
optimisation model to aid the formulation of IS strategy. The model is suitable for all organisations which seek to plan long-term investment
strategies; however, it is particularly applicable to small- to medium-sized enterprises which need to balance long-term investment against the
risk of short-term expenditure. The paper initially describes the modular nature of the model prior to a disclosure of the optimisation process
at the centre of the approach. The optimisation method uses a Linear Goal Programming mathematical approach to analyse IS investment
projects through the multivariable optimisation of business goals. The paper concludes with a discussion of the validation of the model via an
industrial case study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในระบบสารสนเทศ (IS) สภาพแวดล้อมที่มีความสำคัญที่สอดคล้องกับ
ความสำคัญของการระบุเวลาที่เหมาะสมและถูกต้องข้อมูลกลยุทธ์ กระดาษนี้จะตอบสนองต่อการให้ความสำคัญนี้ผ่านการพัฒนา
รูปแบบการเพิ่มประสิทธิภาพที่จะช่วยให้การกำหนดกลยุทธ์การเป็น รูปแบบที่เหมาะสำหรับทุกองค์กรซึ่งพยายามที่จะวางแผนการลงทุนระยะยาว
กลยุทธ์ แต่ก็มีผลบังคับใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขนาดเล็กเพื่อวิสาหกิจขนาดกลางซึ่งจะต้องมีความสมดุลของการลงทุนระยะยาวกับ
ความเสี่ยงของค่าใช้จ่ายในระยะสั้น กระดาษแรกอธิบายธรรมชาติแบบแยกส่วนของรูปแบบก่อนที่จะมีการเปิดเผยข้อมูลของการเพิ่มประสิทธิภาพ
ที่ศูนย์ของวิธีการ วิธีการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้เป้าหมายการเขียนโปรแกรมเชิงเส้นวิธีการทางคณิตศาสตร์ในการวิเคราะห์การลงทุนเป็น
โครงการที่ผ่านการเพิ่มประสิทธิภาพของหลายตัวแปรเป้าหมายทางธุรกิจ กระดาษสรุปด้วยการอภิปรายของการตรวจสอบรูปแบบผ่าน
กรณีศึกษาอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในเทคโนโลยีระบบสารสนเทศสิ่งแวดล้อม มีการเน้นความสำคัญของการสอดคล้องกันบน
ทันเวลากลยุทธ์และข้อมูลที่ถูกต้อง กระดาษนี้ตอบสนองเน้นนี้ผ่านการพัฒนาแบบจำลองเพื่อช่วย
optimisation สูตรของกลยุทธ์รุ่นที่เหมาะสำหรับองค์กรที่แสวงหาเพื่อวางแผนกลยุทธ์การลงทุน
ระยะยาว อย่างไรก็ตาม มันถูกใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งขนาดเล็ก - ขนาดกลาง ซึ่งต้องสมดุลระยะยาวการลงทุนรายจ่ายกับ
ความเสี่ยงระยะสั้น กระดาษเริ่มต้นอธิบายลักษณะโมดูลาร์ของรุ่นก่อนที่จะมีการเปิดเผยกระบวนการเพิ่มประสิทธิภาพ
ที่ศูนย์ของวิธีการ การเพิ่มประสิทธิภาพวิธีการใช้เส้นเป้าหมายโปรแกรมทางคณิตศาสตร์วิธีการวิเคราะห์การลงทุน
โครงการผ่าน optimisation multivariable ของเป้าหมายทางธุรกิจ กระดาษได้ด้วยเรื่องของการตรวจสอบความถูกต้องของแบบจำลองผ่าน
กรณีอุตสาหกรรมศึกษา