หัวหน้าฝ่ายค้าน เรียนคณะกรรมการ สวัสดีค่ะเพื่อนๆฝ่ายเสนอทุกท่าน ดิฉัน  การแปล - หัวหน้าฝ่ายค้าน เรียนคณะกรรมการ สวัสดีค่ะเพื่อนๆฝ่ายเสนอทุกท่าน ดิฉัน  ไทย วิธีการพูด

หัวหน้าฝ่ายค้าน เรียนคณะกรรมการ สวั

หัวหน้าฝ่ายค้าน

เรียนคณะกรรมการ สวัสดีค่ะเพื่อนๆฝ่ายเสนอทุกท่าน ดิฉัน ชื่อ …………………………
เรียนอยู่ชั้นม.2 ดิฉันนั่งฟังหัวหน้าฝ่ายเสนอพูดว่า Thailand is ready for ASEAN in 2015"
ดิฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ และไม่เห็นด้วยกับญัตตินี้ เพราะว่าประเทศเรามีปัญหามากมาย และที่สำคัญการรวมตัวกันเป็นประชาคมอาเซียนมีมาตั้งนานมาก ตั้งแต่ดิฉันยังไม่เกิด แต่พึ่งจะได้ยินได้ฟังมาเมื่อไม่นาน ดิฉันรู้จักอาเซียนเมื่อปีที่แล้ว เพราะดิฉันมีโอกาสไปตอบปัญหาอาเซียนในงานศิลปหัตถกรรม
ของ สพป.รอ. 2 ขณะนี้ดิฉันจะพูดเกี่ยวกับปัญหาที่เป็นอุปสรรคการเข้าสู่อาเซียนของประเทศไทยซึ่งมีมากมายแต่ดิฉันจะนำเสนอเฉพาะปัญหาใหญ่ๆให้พวกคุณฟังสัก 3 ข้อ คุณพร้อมหรือยัง?

Firstly ปัญหาการเมืองภายในประเทศ
- ขณะนี้ประเทศไทยมีปัญหาด้านการเมืองภายในประเทศ ซึ่งสำคัญมาก เพราะเรื่องการเมืองเป็น1 ใน 3 เสาหลักของประชาคมอาเซียน
- ขณะนี้เรายังไม่มีรัฐบาล ตามระบอบประชาธิปไตยมาบริหารประเทศ
- ประเทศไทยมีปัญหาเรื่องความคิดที่ต่างกัน แบ่งฝ่าย เกิดการขัดแย้งทางความคิดของคนในประเทศ ทำให้เกิดความไม่สงบ จนนำมาสู่การรัฐประหารของคณะรักษาความสงบแห่งชาติ
- เห็นไหมหล่ะคะว่า ถ้าการเมืองไม่พร้อมการนำประเทศเขาสู่อาเซียนยิ่งไม่มีความพร้อม เพราะปัญหาการเมืองเป็นปัญหาใหญ่ระดับชาติ

Secondly ปัญหาเรื่องการศึกษา
- ในปี 2013 จากข้อมูลการประชุมของ World Economic Forum (WEF) ซึ่งเป็นการประชุม "เวทีเศรษฐกิจโลก" ที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ได้มีการจัดอันดับคุณภาพการศึกษาของประเทศในกลุ่มอาเซียน ซึ่งปรากฏว่า ประเทศไทย อยู่ในอันดับรั้งท้าย คือ อันดับที่ 8 เป็นรองจากประเทศเวียดนาม ที่ได้อันดับ 7 และประเทศกัมพูชา อันดับ 6
- ประเทศไทยมีหลักสูตรอาเซียน มีโครงการเตรียมความพร้อมเข้าสู่อาเซียนแต่ ดิฉันคิดว่ามันยังไม่ประสบผลสำเร็จ โดยเฉพาะการเตรียมความพร้อมเรื่องภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาอาเซียน แต่คนไทยมีจำนวนน้อยมากที่ใช้ภาษาอังกฤษสื่อสารได้ดี
- ยกตัวอย่างพวกเรามาแข่งขันโต้วาทีในวันนี้ ต้องใช้เวลาในการฝึกมากจึงสามารถพูดได้ แล้วนักเรียนทั้งโรงเรียนพูดได้กี่คน คิดเป็นกี่เปอร์เซ็นต์ คนไทยแม้จะจบมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ก็พูดภาษาอังกฤษไม่ได้
- คนไทยส่วนใหญ่จะไม่กล้าสนทนากับชาวต่างชาติที่พูดภาษาอังกฤษ เพราะเราสื่อสารกับเขาไม่ได้ เห็นไหมจุดอ่อนของคนไทย จุดอ่อนประเทศไทย
Thirdly ปัญหาการคอรัปชั่น
- ประเทศไทยถูกจัดลำดับไห้เป็นประเทศที่มีการคอรัปชั่นในลำดับที่102ของโลก(ข้อมูล ปี 2556) นี่คือปัญหาใหญ่ในประเทศไทย ทำให้ระบบเสียหาย ขาดความเสมอภาค คนที่มีพรรคพวก มีเงินได้รับโอกาสมากกว่าคนอื่น
- การคอรัปชั่นส่งผลกระทบต่อการพัฒนาประเทศเป็นอย่างมากทั้งทางด้านเศรษฐกิจ สังคม ตลอดจนคุณภาพชีวิตของประชาชนโดยตรง
- ปัญหาคอรัปชั่นเกิดขึ้นในสังคมไทยมาช้านานและมีแนวโน้มที่จะมีความ
รุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ และพบปัญหาดังกล่าวเกือบทุกภาคส่วน ถึงแม้รัฐบาลมีความพยายาม
ป้องกันและแก้ไขมาโดยตลอด แต่ดูเหมือนว่าในความเป็นจริงแล้ว ปัญหาการคอรัปชั่นก็ไม่ได้ถูก
แก้ไขได้เท่าใดนัก
ก่อนที่จะหมดเวลา ดิฉันขอยืนยันว่า Thailand is not ready for ASEAN in 2015"
- ดิฉันคิดว่า คงใช้เวลาอีกหลายปี ประเทศของเราจึงจะมีความพร้อม เพราะประเทศไทยมีปัญหาอีกมากมายที่เพื่อนๆของดิฉันจะมาพูดให้ฟังอีก กรุณารอฟังนะค่ะ ขอบคุณค่ะ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หัวหน้าฝ่ายค้าน เรียนคณะกรรมการสวัสดีค่ะเพื่อนๆฝ่ายเสนอทุกท่านดิฉันชื่อ...เรียนอยู่ชั้นม.2 ดิฉันนั่งฟังหัวหน้าฝ่ายเสนอพูดว่าไทยพร้อมสำหรับอาเซียน 2015 "ดิฉันไม่เห็นด้วยกับคุณและไม่เห็นด้วยกับญัตตินี้เพราะว่าประเทศเรามีปัญหามากมายและที่สำคัญการรวมตัวกันเป็นประชาคมอาเซียนมีมาตั้งนานมากตั้งแต่ดิฉันยังไม่เกิดแต่พึ่งจะได้ยินได้ฟังมาเมื่อไม่นานดิฉันรู้จักอาเซียนเมื่อปีที่แล้วเพราะดิฉันมีโอกาสไปตอบปัญหาอาเซียนในงานศิลปหัตถกรรมสพป.รอนั้น ๆ คุณพร้อมหรือยัง 2 ขณะนี้ดิฉันจะพูดเกี่ยวกับปัญหาที่เป็นอุปสรรคการเข้าสู่อาเซียนของประเทศไทยซึ่งมีมากมายแต่ดิฉันจะนำเสนอเฉพาะปัญหาใหญ่ๆให้พวกคุณฟังสัก 3 ข้อประการแรกปัญหาการเมืองภายในประเทศ-เสาหลักของประชาคมอาเซียนขณะนี้ประเทศไทยมีปัญหาด้านการเมืองภายในประเทศซึ่งสำคัญมาก เพราะเรื่องการเมืองเป็น1 ใน 3 -ขณะนี้เรายังไม่มีรัฐบาลตามระบอบประชาธิปไตยมาบริหารประเทศ-ประเทศไทยมีปัญหาเรื่องความคิดที่ต่างกันแบ่งฝ่ายเกิดการขัดแย้งทางความคิดของคนในประเทศทำให้เกิดความไม่สงบจนนำมาสู่การรัฐประหารของคณะรักษาความสงบแห่งชาติ - เห็นไหมหล่ะคะว่า ถ้าการเมืองไม่พร้อมการนำประเทศเขาสู่อาเซียนยิ่งไม่มีความพร้อม เพราะปัญหาการเมืองเป็นปัญหาใหญ่ระดับชาติ Secondly ปัญหาเรื่องการศึกษา - ในปี 2013 จากข้อมูลการประชุมของ World Economic Forum (WEF) ซึ่งเป็นการประชุม "เวทีเศรษฐกิจโลก" ที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ได้มีการจัดอันดับคุณภาพการศึกษาของประเทศในกลุ่มอาเซียน ซึ่งปรากฏว่า ประเทศไทย อยู่ในอันดับรั้งท้าย คือ อันดับที่ 8 เป็นรองจากประเทศเวียดนาม ที่ได้อันดับ 7 และประเทศกัมพูชา อันดับ 6 - ประเทศไทยมีหลักสูตรอาเซียน มีโครงการเตรียมความพร้อมเข้าสู่อาเซียนแต่ ดิฉันคิดว่ามันยังไม่ประสบผลสำเร็จ โดยเฉพาะการเตรียมความพร้อมเรื่องภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาอาเซียน แต่คนไทยมีจำนวนน้อยมากที่ใช้ภาษาอังกฤษสื่อสารได้ดี - ยกตัวอย่างพวกเรามาแข่งขันโต้วาทีในวันนี้ ต้องใช้เวลาในการฝึกมากจึงสามารถพูดได้ แล้วนักเรียนทั้งโรงเรียนพูดได้กี่คน คิดเป็นกี่เปอร์เซ็นต์ คนไทยแม้จะจบมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ก็พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ - คนไทยส่วนใหญ่จะไม่กล้าสนทนากับชาวต่างชาติที่พูดภาษาอังกฤษ เพราะเราสื่อสารกับเขาไม่ได้ เห็นไหมจุดอ่อนของคนไทย จุดอ่อนประเทศไทยThirdly ปัญหาการคอรัปชั่น
- ประเทศไทยถูกจัดลำดับไห้เป็นประเทศที่มีการคอรัปชั่นในลำดับที่102ของโลก(ข้อมูล ปี 2556) นี่คือปัญหาใหญ่ในประเทศไทย ทำให้ระบบเสียหาย ขาดความเสมอภาค คนที่มีพรรคพวก มีเงินได้รับโอกาสมากกว่าคนอื่น
- การคอรัปชั่นส่งผลกระทบต่อการพัฒนาประเทศเป็นอย่างมากทั้งทางด้านเศรษฐกิจ สังคม ตลอดจนคุณภาพชีวิตของประชาชนโดยตรง
- ปัญหาคอรัปชั่นเกิดขึ้นในสังคมไทยมาช้านานและมีแนวโน้มที่จะมีความ
รุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ และพบปัญหาดังกล่าวเกือบทุกภาคส่วน ถึงแม้รัฐบาลมีความพยายาม
ป้องกันและแก้ไขมาโดยตลอด แต่ดูเหมือนว่าในความเป็นจริงแล้ว ปัญหาการคอรัปชั่นก็ไม่ได้ถูก
แก้ไขได้เท่าใดนัก
ก่อนที่จะหมดเวลา ดิฉันขอยืนยันว่า Thailand is not ready for ASEAN in 2015"
- ดิฉันคิดว่า คงใช้เวลาอีกหลายปี ประเทศของเราจึงจะมีความพร้อม เพราะประเทศไทยมีปัญหาอีกมากมายที่เพื่อนๆของดิฉันจะมาพูดให้ฟังอีก กรุณารอฟังนะค่ะ ขอบคุณค่ะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
หัวหน้าฝ่ายค้าน

เรียนคณะกรรมการสวัสดีค่ะเพื่อนๆฝ่ายเสนอทุกท่านดิฉันชื่อ ..............................
เรียนอยู่ชั้นม 2 ดิฉันนั่งฟังหัวหน้าฝ่ายเสนอพูดว่าประเทศไทยพร้อมสำหรับอาเซียนใน 2015 "
ดิฉันไม่เห็นด้วยกับคุณและไม่เห็นด้วยกับญัตตินี้เพราะว่าประเทศเรามีปัญหามากมายและที่สำคัญการรวมตัวกันเป็นประชาคมอาเซียนมีมาตั้งนานมากตั้งแต่ดิฉันยังไม่เกิดแต่พึ่งจะได้ยินได้ฟังมาเมื่อไม่นานเพราะดิฉันมีโอกาสไปตอบปัญหาอาเซียนในงานศิลปหัตถกรรม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: