Studies focused on stress and depre

Studies focused on stress and depression in nurses found that the nurses’ tension was positively correlated to their depression levels (Chiang and Chang, 2012, Lee and Kim, 2006 and Tang et al., 2005). Lin et al. (2010) reported similar findings (r = .61, P < .001) in psychiatric nurses. Another prior study suggested that work stress was a significant predictor of depression ( Tseng, 2004). Thus, higher work stress appears to result in a higher incidence rate and level of depression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาเน้นความเครียดและภาวะซึมเศร้าในพยาบาลพบว่า ความตึงเครียดของพยาบาลบวก correlated ระดับภาวะซึมเศร้าของพวกเขา (เชียงใหม่ และ ช้าง 2012 ลี และ คิม 2006 และ Tang et al., 2005) Lin et al. (2010) รายงานผลการวิจัยที่คล้ายกัน (r =.61, P < .001) ในการพยาบาลจิตเวช ศึกษาก่อนอื่นแนะนำว่า ทำงานเครียดคือ จำนวนประตูที่สำคัญของภาวะซึมเศร้า (หยานี 2004) ดังนั้น ความเครียดการทำงานสูงปรากฏทั้งอัตราอุบัติการณ์สูงและระดับของภาวะซึมเศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุ่งเน้นไปที่การศึกษาความเครียดและภาวะซึมเศร้าในหอผู้ป่วยพบว่าความตึงเครียดพยาบาลมีความสัมพันธ์ทางบวกกับระดับภาวะซึมเศร้าของพวกเขา (เชียงใหม่และช้าง, 2012, ลีและคิมปี 2006 และตั้ง et al., 2005) หลินและคณะ (2010) รายงานผลการวิจัยที่คล้ายกัน (r = 0.61, p <0.001) ในหอผู้ป่วยจิตเวช อีกการศึกษาก่อนชี้​​ให้เห็นว่าความเครียดจากการทำงานเป็นปัจจัยบ่งชี้ที่สำคัญของภาวะซึมเศร้า (Tseng, 2004) ดังนั้นความเครียดจากการทำงานที่สูงขึ้นจะปรากฏขึ้นจะส่งผลให้อัตราอุบัติการณ์สูงขึ้นและระดับของภาวะซึมเศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาที่เน้นความเครียดและภาวะซึมเศร้าในพยาบาล พบว่า ความเครียดของพยาบาลมีความสัมพันธ์ทางบวกกับระดับภาวะซึมเศร้าของพวกเขา ( เชียงใหม่ และ ชาง , 2012 , ลี และ คิม ในปี 2006 และ Tang et al . , 2005 ) หลิน et al . ( 2553 ) รายงานผลที่คล้ายกัน ( r = . 61 , p < . 001 ) ในหอผู้ป่วยจิตเวช อีกการศึกษาพบว่า ความเครียดก่อนทำงาน ) สำคัญของภาวะซึมเศร้า ( เช็ง , 2004 )ดังนั้นความเครียดทำงานที่สูงปรากฏผลในระดับที่สูงขึ้นและอัตราอุบัติการณ์ของภาวะซึมเศร้า