COMPANY:  ______________________________________________(the “Company” การแปล - COMPANY:  ______________________________________________(the “Company” ไทย วิธีการพูด

COMPANY: _________________________








COMPANY: ______________________________________________(the “Company”)

PERIOD ENDED:

DIRECTOR:



CONFIRMATION BY DIRECTOR


I confirm that the total remuneration paid or payable to me in respect of my services to the Company and to subsidiaries of the Company during the financial period as set out in this form is complete. The information provided is in accordance with the requirements under Financial Reporting Standard FRS 24 – Related Party Disclosures paragraphs 16 to 22 and if applicable, Rule 1207(11) to 1207(14) of the Singapore Exchange Listing Manual.










Signature: Date: _________________


Disclosure of Director’s Remuneration (Name of Director: ____________________________)
This form is intended to be completed by all persons who are/were directors during the financial period.


Name of Corporation Holding Company

______________
S$ Subsidiary 1

______________
S$ Subsidiary 2

______________
S$
(a) (i) Fees
(ii) Salary ______________
______________ ______________
______________ ______________
______________
(iii) Bonus
(iv) Commission ______________
______________ ______________
______________ ______________
______________
(v) Profit-sharing
(vi) Options / Rights Plans (fair value @ grant date)
(vi)Other remuneration/emoluments (provide details)
_______________________________
_______________________________
Sub-total ______________
______________
______________
______________
______________ ______________
______________
______________
______________
______________ ______________
______________
______________
______________
______________
(b) Corporation's contribution to :-
(i) provident fund
(ii) pension fund
(iii) other retirement benefit scheme
Sub-total
______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
(c) Expense allowance excluding reimbursement of
expenses (provide details)
______________
______________
______________
(d) Monetary value of benefits in kind
provided by the corporation :
- Company-owned accommodation
- Company-owned car/vehicle
- Home/Leave passage
- Children's education fees
- Others (provide details)
_______________________________

Sub-total
(e) Lump sum payments
- Golden hello/Golden parachute


______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________


______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________


______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
______________
Total Director’s Remuneration (a + b + c + d + e)

(f) Fee receivable by the director personally for
consulting or professional services rendered to the corporation

(g) Fee receivable by a firm of which the director is a
member for consulting or professional services
rendered to the corporation.

══════════════

______________


______________

══════════════

______________


______________

══════════════

______________


______________

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บริษัท: ___ ("บริษัท")รอบระยะเวลาสิ้นสุด: ผู้กำกับ: รับรอง โดยผู้อำนวยการยืนยันว่า รวมค่าตอบแทนจ่าย หรือเจ้าหนี้ฉันผิดของฉันบริการบริษัท และบริษัทในเครือของบริษัทในระหว่างรอบระยะเวลาทางการเงินตามที่กำหนดในแบบฟอร์มนี้ให้สมบูรณ์ ข้อมูลที่ให้เป็นไปตามความต้องการภายใต้การเงินรายงานมาตรฐาน FRS 24 – เกี่ยวข้องเปิดเผยข้อมูลของย่อหน้าที่ 16-22 และ ถ้าเกี่ยว ข้อง กฎ 1207(11) เพื่อ 1207(14) ของคู่มือการแสดงแลกเปลี่ยนสิงคโปร์ลายเซ็น: วัน: ___ เปิดเผยค่าตอบแทนของกรรมการ (ชื่อกรรมการ: ___)แบบฟอร์มนี้มีไว้ให้แล้วเสร็จ โดยบุคคลทั้งหมดที่มี/กรรมการในระหว่างรอบระยะเวลาทางการเงินชื่อของ บริษัทโฮลดิ้งคอร์ปอเรชั่น______________บริษัท S$ 1______________บริษัท S$ 2______________S$(ก) (i) ค่าธรรมเนียม (ii) ___เงินเดือน______________ ____________________________ ____________________________ (iii) โบนัส (iv) ___คณะกรรมการ______________ ____________________________ ____________________________(v) กำไรร่วมกัน(vi) ตัวเลือก / สิทธิแผน (ธรรม@วันรับเงินช่วยเหลือ) (vi) อื่น ๆ ค่าตอบแทน/สมาชิก (ระบุรายละเอียด) _______________________________ _______________________________ ย่อยรวม___________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________(ข) บริษัทมีส่วนทำให้: - (i) กองทุนเงิน (ii) กองทุนบำเหน็จบำนาญ (iii) เกษียณอายุอื่น ๆ ประโยชน์ของโครงร่าง ผลรวมย่อย ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________(ค) ค่าใช้จ่ายเบี้ยเลี้ยงรวมชำระคืนเงิน ค่าใช้จ่าย (ระบุรายละเอียด) ______________ ______________ ______________(ง) มูลค่าของประโยชน์ในประเภท โดยบริษัท: -บริษัทเจ้าของที่พัก -บริษัทเจ้าของรถยนต์/ยานพาหนะ -เส้นทางบ้านลางาน -ค่าธรรมเนียมการศึกษาเด็ก -อื่น ๆ (ให้รายละเอียด) _______________________________ ผลรวมย่อย(อี) ชำระเงินรวมทั้งหมด -ทองทองสวัสดีร่มชูชีพ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ค่าตอบแทนกรรมการรวม (เป็น + b + c + d + e)(f) ลูกหนี้ค่าธรรมเนียมตามที่ผู้อำนวยการฝ่ายบุคคล บริการให้คำปรึกษา หรือการทำงานที่แสดงถึงบริษัท(g) ค่าธรรมเนียมลูกหนี้ โดยบริษัทซึ่งเป็นผู้อำนวยการ สมาชิกบริการให้คำปรึกษา หรือการทำงาน แสดงบริษัท ══════════════____________________________ ══════════════____________________________ ══════════════____________________________
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!







บริษัท : ______________________________________________ ("บริษัท ฯ ") ระยะเวลาสิ้นสุดวันที่: ผู้อำนวยการ: ยืนยันโดยผู้อำนวยการที่ผมยืนยันว่าค่าตอบแทนรวมที่จ่ายหรือจ่ายให้กับผมในแง่ของการบริการของฉันให้กับ บริษัท ฯ และ บริษัท ย่อยของ บริษัท ฯ ในช่วงระยะเวลาทางการเงินตามที่กำหนดไว้ใน รูปแบบนี้จะเสร็จสมบูรณ์ ข้อมูลที่ให้เป็นไปตามความต้องการภายใต้มาตรฐานการรายงานทางการเงิน FRS 24 - การเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องพรรควรรค 16-22 และหากบังคับใช้กฎข้อที่ 1207 (11) 1207 (14) ของตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์รายคู่มือการใช้งาน. ลายเซ็น: วันที่: _________________ การเปิดเผยข้อมูล ค่าตอบแทนกรรมการ (ชื่อของผู้อำนวยการ: ____________________________) . แบบฟอร์มนี้มีวัตถุประสงค์ที่จะเสร็จสมบูรณ์โดยทุกคนที่มี / เป็นคณะกรรมการในระหว่างงวดบัญชีชื่อของ บริษัท โฮลดิ้ง______________ S $ ย่อย 1 ______________ S $ ย่อย 2 ______________ S $ ( ) (i) ค่าธรรมเนียม(ii) เงินเดือนที่ต้องการ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ (iii) โบนัส(iv) สำนักงานคณะกรรมการกำกับ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ (V) ส่วนแบ่งกำไร(vi) ตัวเลือก / สิทธิของแผน (มูลค่ายุติธรรมวันที่ให้ @) ( vi) อื่น ๆ ค่าตอบแทน / เงินประจำตำแหน่ง (ให้รายละเอียด) _______________________________ _______________________________ ______________ ตำบลรวม______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ (ข) ผลงานของ บริษัท ที่: - (i) กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ(ii) กองทุนบำเหน็จบำนาญ(iii ) ผลประโยชน์อื่น ๆ ที่เกษียณอายุ ค่าเผื่อค่าใช้จ่ายไม่รวมการชดใช้เงินค่าใช้จ่าย (ให้รายละเอียด) ______________ ______________ ______________ (ง) ค่าเงินของผลประโยชน์ในรูปแบบที่ให้บริการโดย บริษัท : - ที่พักใน บริษัท ที่เป็นเจ้าของ- บริษัท ที่เป็นเจ้าของรถ / ยานพาหนะ- หน้าแรก / ออกจากทาง- ค่าธรรมเนียมการศึกษาของเด็ก- อื่น ๆ (ให้รายละเอียด) _______________________________ ตำบลรวม(จ) การชำระเงินผลรวมก้อน- โกลเด้นสวัสดี / โกลเด้น ค่าตอบแทนกรรมการ (A + B + C + D + จ) (ฉ) ค่าธรรมเนียมลูกหนี้โดยผู้อำนวยการส่วนบุคคลสำหรับการให้คำปรึกษาหรือบริการระดับมืออาชีพให้แก่ บริษัท(ช) ค่าบริการได้โดย บริษัท ที่ผู้อำนวยการเป็นสมาชิกให้คำปรึกษาหรือมืออาชีพ บริการที่ให้แก่
































































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บริษัท






: ______________________________________________ ( " บริษัท " )

ระยะเวลาสิ้นสุด : ผู้กำกับ :








ผมยืนยันโดยผู้กำกับยืนยันว่ารวมค่าตอบแทนที่จ่ายหรือจ่ายให้ฉันในส่วนของการบริการ บริษัท และ บริษัท ย่อยของ บริษัท ในช่วงระยะเวลานี้ทางการเงินตามที่กําหนดในรูปแบบ เสร็จสมบูรณ์ข้อมูลที่ให้สอดคล้องกับความต้องการ ภายใต้มาตรฐานการรายงานทางการเงิน และการเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้อง FRS 24 พรรคย่อหน้า 16 22 ถ้ามีกฎอยู่แล้ว ( 11 ) ตอนนี้ ( 14 ) ของตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์ รายการคู่มือ










ลายเซ็น : วันที่ : _________________


การเปิดเผยค่าตอบแทนของกรรมการ ( ชื่อของผู้กำกับ : ____________________________ )
รูปนี้ตั้งใจให้เสร็จสมบูรณ์ โดยบุคคลทั้งหมดที่ถูก / ถูกกรรมการในระหว่างรอบระยะเวลาทางการเงิน .




ชื่อของ บริษัท โฮลดิ้ง บริษัทในเครือ ______________
s $ 1

______________
s $ ย่อย 2

______________
s $
( a ) ( i ) ค่า
( 2 ) เงินเดือน ______________

______________ ______________ ______________ ______________ ______________

( 3 ) ( 4 ) คณะกรรมการ ______________ โบนัส

______________ ______________
______________ ______________ ______________

( V )
( 6 ) การแบ่งปันผลกำไรตัวเลือกแผนสิทธิมนุษยชน ( อาจทำให้ค่า @ Fair )
( 6 ) emoluments ค่าตอบแทน / อื่นๆ ( ระบุรายละเอียด )


_______________________________ _______________________________ ย่อยทั้งหมด ______________ ______________ ______________





______________ ______________ ______________ ____________________________ ______________




______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________

( b ) ของ บริษัท ฯ : -
( i ) กองทุนสำรองเลี้ยงชีพกองทุนบำเหน็จบำนาญ

( 2 ) ( 3 ) อื่น ๆประโยชน์เกษียณโครงการย่อยรวม ______________





______________ ______________ ______________ ______________



______________ ______________ ______________ ______________

____________________________ ______________

( C ) ไม่รวมค่าใช้จ่ายเงินเบิกจ่ายค่าใช้จ่าย ( ระบุรายละเอียด )



______________ ______________ ______________
( D ) มูลค่าเงินของผลประโยชน์ในชนิด
โดย บริษัท เป็น บริษัท ที่พัก :
-
-
- รถ / ยานพาหนะ บริษัท เป็นเจ้าของบ้าน / ปล่อยผ่าน
- การศึกษาของเด็ก ค่าธรรมเนียม - อื่นๆ ( ระบุรายละเอียด )



_______________________________ย่อยทั้งหมด
( E ) ก้อนะ
สีทอง - สวัสดี / ทองร่มชูชีพ





______________ ______________ ______________ ______________



______________ ______________ ______________ ______________





______________ ______________ ______________ ______________



______________ ______________ ______________ ______________





______________ ______________ ______________ ______________
______________
ค่าตอบแทน ______________


______________ ______________ รวมผู้กำกับ ( A B C D E )

( f ) ค่าของลูกหนี้ โดยผู้กำกับ ปรึกษา หรือบริการระดับมืออาชีพสำหรับ
ให้แก่บริษัท

( g ) ค่าของลูกหนี้ โดยบริษัทซึ่งกรรมการเป็นสมาชิก ปรึกษา หรือบริการ

ให้ กับมืออาชีพ บริษัท





══════════════ ____________________________ ══════════════









______________ ______________ ══════════════






______________ ______________
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: