mes "Would you be so kind as to let

mes "Would you be so kind as to let me have this flower ?";
mes "I'm sure that this is the Moonlight Flower that I've been seeking!";

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

mes "คุณจะเป็นประเภทดังนั้นเพื่อให้ฉันมีนี้? "; mes "ฉันแน่ใจว่า เป็นดอกไม้จันทร์ที่ผมได้รับกำลัง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

mes "คุณต้องการจะให้เป็นคนใจดีที่จะให้ฉันมีดอกไม้นี้";
mes "ฉันแน่ใจว่านี้เป็นดอกไม้แสงจันทร์ที่ฉันได้รับการมองหา!";

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mes " คุณจะใจดีให้ผมได้ดอกไม้ ? " ;
เมส " ฉันแน่ใจว่า นี้คือดอกไม้แห่งแสงจันทร์ที่ฉันถูกมองหา ! ;