She was not permitted to have woode

She was not permitted to have wooden blocks or china dolls or rubber dogs or linen books, because such materials were considered cheap for the daughter of a king.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอไม่สามารถมีบล็อกไม้ หรือตุ๊กตาจีน หรือสุนัขยาง หรือ หนังสือผ้าปูที่นอน เนื่องจากวัสดุดังกล่าวได้ถือราคาประหยัดสำหรับลูกสาวของกษัตริย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอไม่ได้รับอนุญาตให้มีบล็อกไม้หรือตุ๊กตาจีนหรือสุนัขยางหรือหนังสือผ้าลินินเพราะวัสดุดังกล่าวมีการพิจารณาราคาถูกสำหรับลูกสาวของกษัตริย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอไม่ได้รับอนุญาตให้มีบล็อกไม้หรือตุ๊กตายางจีน หรือสุนัข หรือหนังสือผ้า เนื่องจากวัสดุดังกล่าวยังถือว่าราคาถูกสำหรับลูกสาวของกษัตริย์