In this study, the scope extension

In this study, the scope extension of the LC-MS method for the
analysis of preservatives in dairy products was successfully achieved,
allowing the insertion of a new analyte (benzoic acid) and
new matrices (butter and margarine). The method fits for purpose,
revealing a high non-compliance rate (30%) in the assessed samples
of Brazilian butters. On the other hand, the samples of imported
butters and samples of Brazilian margarines analyzed were all
compliant to current regulation. Our results demonstrate that
consumption of butters adulterated with preservatives can pose a
health risk, especially for sensitive Brazilian consumers, and that
continuous control will play an important role to safeguard

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ ขยายขอบเขตของวิธีการ LC MS สำหรับการการวิเคราะห์สารกันบูดในผลิตภัณฑ์นมคือความสำเร็จให้แทรกของ analyte ใหม่ (กรดเบนโซอิก) และเมทริกซ์ใหม่ (เนยและมาการีน) วิธีการที่เหมาะสมกับวัตถุประสงค์เปิดเผยการไม่ปฏิบัติตามอัตราสูง (30%) ในตัวอย่างราคาประเมินของบราซิลบริโภค บนมืออื่น ๆ ตัวอย่างของการนำเข้าบริโภคและบราซิลเทียมวิเคราะห์ตัวอย่างทั้งหมดสอดคล้องกับระเบียบปัจจุบัน ผลของเราแสดงให้เห็นว่าปริมาณการบริโภคที่เจือปนกับสารกันบูดใช้สามารถก่อให้เกิดการความเสี่ยงต่อสุขภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้บริโภคชาวบราซิลที่สำคัญ และที่ควบคุมที่ต่อเนื่องจะมีบทบาทสำคัญในการปกป้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้การขยายขอบเขตของวิธี LC-MS สำหรับ
การวิเคราะห์สารกันบูดในผลิตภัณฑ์นมก็ประสบความสำเร็จประสบความสำเร็จใน
การอนุญาตให้แทรกของ analyte ใหม่ (กรดเบนโซอิก) และ
การฝึกอบรมใหม่ (เนยและเนยเทียม) วิธีการที่เหมาะสำหรับวัตถุประสงค์
เผยให้เห็นอัตราการไม่ปฏิบัติตามที่สูง (30%) ในตัวอย่างการประเมิน
ของเนยบราซิล บนมืออื่น ๆ ตัวอย่างของที่นำเข้า
เนยและตัวอย่างของมาการีนบราซิลวิเคราะห์ล้วน
สอดคล้องกับกฎระเบียบในปัจจุบัน ผลของเราแสดงให้เห็นว่า
การบริโภคของเนยปลอมปนมีสารกันบูดสามารถก่อให้เกิด
ความเสี่ยงต่อสุขภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้บริโภคชาวบราซิลที่มีความสำคัญและ
การควบคุมอย่างต่อเนื่องจะมีบทบาทสำคัญในการป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้ ได้ขยายขอบเขตของอินซูลินวิธีสำหรับวิเคราะห์สารกันบูดในผลิตภัณฑ์จากนมได้สำเร็จอนุญาตให้แทรกของครูใหม่ ( กรดเบนโซอิก ) และเมทริกซ์ใหม่ ( เนยและเนยเทียม ) วิธีที่เหมาะสำหรับวัตถุประสงค์เผยอัตราต้นทุนสูง ( 30% ) ในการประเมิน ตัวอย่างของบราซิล บัตเตอร์ . บนมืออื่น ๆ , ตัวอย่างของนำเข้าเนยมาการีน วิเคราะห์ข้อมูลและตัวอย่างของบราซิลทั้งหมดสอดคล้องกับระเบียบปัจจุบัน ผลของเราแสดงให้เห็นว่าการบริโภคเนยปลอมปนกับสารกันบูดสามารถก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้บริโภคชาวบราซิลที่อ่อนไหว และการควบคุมอย่างต่อเนื่องที่จะมีบทบาทสำคัญที่จะปกป้อง