Software Licensor is proposing to s

Software Licensor is proposing to supply to [INSERT NAME OF Lessee] (“Lessee”) certain use and
maintenance rights with respect to the software described in Annex 1 (the “Software”) subject
to the terms of conditions entered into between Software Licensor and Lessee with respect to
the use and maintenance of the Software (the “License Terms”). We are not a party to the
License Terms and do not propose to acquire any rights (including intellectual property rights)
with respect to the Software under this letter except to the extent necessary to enable us to
lease the Software to Lessee.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ผู้อนุญาตซอฟต์แวร์กำลังเสนอให้เพื่อจ่ายให้กับ [แทรกชื่อของผู้เช่า] บางใช้ ("ผู้เช่า") และบำรุงรักษาสิทธิซอฟต์แวร์ที่อธิบายไว้ใน Annex 1 เรื่อง ("ซอฟต์แวร์")เงื่อนไขของเงื่อนไขระหว่างซอฟต์แวร์ผู้อนุญาตและผู้เช่าในการการใช้และการบำรุงรักษาซอฟต์แวร์ ("ข้อตกลงใบอนุญาต") เราไม่ใช่คู่สัญญาของการการอนุญาตให้ใช้ และไม่มีการนำเสนอจะได้รับสิทธิใด ๆ (รวมถึงทรัพย์สินทางปัญญา)เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ภายใต้อักษรนี้ยกเว้นที่จำเป็นเพื่อเช่าซอฟต์แวร์เพื่อเช่า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ซอฟท์แวอนุญาตเสนอในการจัดหา [ใส่ชื่อผู้เช่า] ( "ผู้เช่า") การใช้งานบางอย่างและ
สิทธิการบำรุงรักษาที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ที่อธิบายไว้ในภาคผนวก 1 ( "ซอฟต์แวร์") ภายใต้
ข้อกำหนดของเงื่อนไขที่ได้ลงนามในระหว่างซอฟต์แวร์อนุญาตและ ผู้เช่าส่วนที่เกี่ยวกับ
การใช้งานและการบำรุงรักษาของซอฟแวร์ (ที่ "เงื่อนไขการอนุญาต") เราไม่ได้เป็นบุคคลที่จะเป็น
ข้อตกลงใบอนุญาตและไม่ได้เสนอที่จะได้รับสิทธิใด ๆ (รวมทั้งสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา)
ที่เกี่ยวกับซอฟแวร์ที่อยู่ภายใต้จดหมายฉบับนี้เว้นแต่ในส่วนที่จำเป็นเพื่อช่วยให้เราสามารถ
เช่าซอฟต์แวร์ให้แก่ผู้เช่า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ผู้อนุญาตซอฟต์แวร์จะเสนอการจัดหาผู้เช่า [ ชื่อ ] ( " ผู้เช่า " ) แน่นอน ใช้ และรักษาสิทธิเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ที่อธิบายไว้ในภาคผนวก 1 ( " ซอฟต์แวร์ " ) เรื่องในแง่ของเงื่อนไขใดๆ ระหว่างผู้เช่าและผู้อนุญาตซอฟต์แวร์การใช้และการบำรุงรักษาซอฟต์แวร์ ( " เงื่อนไข " ใบอนุญาต ) เราไม่ใช่พรรคเพื่อข้อตกลงใบอนุญาตและไม่ได้เสนอที่จะได้รับสิทธิใด ๆ ( รวมถึงทรัพย์สินทางปัญญา )ด้วยความเคารพซอฟต์แวร์ภายใต้จดหมายฉบับนี้ยกเว้นในขอบเขตที่จำเป็นเพื่อให้เราเช่าซอฟต์แวร์เพื่อผู้เช่า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.